Charles Germain

De La Tour des Héros.

Charles Germain est un musicien et un comédien exerçant dans le doublage. Il est le fils de Mark Lesser et de Malvina Germain. Il est aussi directeur artistique (Suicide Squad: Kill the Justice League).

Doublages DC

La Ligue des Justiciers : Devil Ray (chaque apparition) Music Master (Légende (1) & (2)) Kragger (La Croisée des étoiles (1), (2) & (3)) J'onn J'onzz imitant Kragger (La Croisée des étoiles (3)) L'ingénieur (Initiation) Lasser (Parallèle terrifiant) Kyle Rayner (Le Retour de l'androïde) Long Shadow (L'Ultimatum) Billy (Le Cœur noir) Un étudiant (La mort qui marche) Larry (Le Chat et le Canari) Un garde (Contre-pouvoir) Le technicien noir (Unité spéciale X) Technicien (Unité spéciale X) Hermès (Le Bien et le Chaos) Machiste (Voyage au centre de la Terre) Heat Wave (La Légende du Prince invincible) Le jeune moine (Passation de pouvoir) Johnny (Le Sens du devoir) Evil Star (Remplacement temporaire)

La Légende des Super-Héros : Ferro Lad (chaque apparition) Zyx (Forces et Magie) Hunter (De l'orage dans l'air) Robot guide 2-9 (Brainiac perd la tête) Chlorophyll Kid (Les Remplaçants)

Notes

Quelques remarques :

• Un autre comédien assure la voix de Kragger dans La Traque.
• Détail amusant : dans Superman TAS, Kyle Rayner était doublé par Mark Lesser, le propre père de Charles.
• Dans L'Épreuve, le rôle de Zyx est repris par Nathalie Bienaimé.

Autres Doublages notables

Cinéma

• Jeff Martineau dans The Social Network

Séries télé

• Stephen Colletti dans Les Frères Scott, Kill Katie Malone
• James Maclurcan dans Power Rangers Operation Overdrive (Mack Hartford / Ranger Overdrive Rouge)
• Johnny Alonso dans Dawson
• Aris Alvarado dans Gilmore Girls (Ceaser)
• Brandon Michael Vaeda dans 90210 Beverly Hills Nouvelle Génération
• Jonathan Keltz dans Entourage (Jake Steinberg), Reign (Leith Bayard)

Références

Différentes pages consacrées à Charles Germain :

• RS Doublage
• Planète Jeunesse