Batcave > Comédiens VF

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'
 

 

Ludovic Baugin

'

Ludovic Baugin est un comédien de théâtre spécialisé dans le doublage.

Côté doublage de cinéma, il a été la voix de Jude Law dans eXistenZ et Minuit dans le jardin du bien et du mal , de Michael Rapaport dans Very Black Show, de Spike Jonze dans Les Roi du désert, d'Owen Wilson dans Zoolander, de Joaquin Phoenix dans U Turn

Côté séries télé, il est la voix habituelle de Jason Wiles (Maurice "Bosco" Boscorelli dans New-York 911, Alex dans Commander in Chief), et de Michael Rapaport (Danny Hanson dans Boston Public, Dave Gold dans The War at Home), il a aussi doublé Glenn Quinn (Doyle dans Angel), Rick Peters (Bobby Manning dans Sue Thomas l'oeil du FBI), Matt Czuchry (Logan Huntzberger dans Gilmore Girls) et Frank Grillo (Paul Jackson dans The Shield)…

Côté animation, on lui doit la voix de Chris Brown dans Armitage III, de Jad dans Les Maître du temps, de Nosedive dans Mighty Ducks, de Gustave dans Monster

 

Doublages DC

'

Batman TAS :

  • Hoskins (Subzero)
  • Le voyou brun (Subzero)

The New Batman Adventures :

  • Dick Grayson/Nightwing (La Vraie Nature de Catwoman, Règlement de compte, Les Jeux du cirque, Blessures anciennes)
  • Klarion (Morgane l'Enchanteresse)
  • Deux gardes (Un amour de crocodile)
  • L'avocat (Règlement de compte)
  • Le Chippendale brun (La Fille du calendrier)
  • Le jeune policier (La Fille du calendrier)

Batman : La Relève

  • Nelson Nash (Le Golem)
  • Le contrôleur du Golem (Le Golem)
  • Cue (Le Golem)
  • Un délinquant du centre (Le Golem)
  • Mason Forrest (Dérapage)

'

Notes

'

  • Lors de sa première apparition à la fin de l'épisode Le Retour de Robin, le rôle de Dick Grayson est assuré par Daniel Lafourcade (qui reprendra le rôle plus tard dans Joker s'achète une conduite). Lors de sa dernière apparition dans La Chimie de l'amour, le rôle est repris par Éric Missoffe.

  • Ludovic Baugin ne double pas Dick Grayson dans la partie flashback de l'épisode Blessures anciennes (où le personnage porte le costume de Robin). Le rôle est assuré par Georges Caudron qui doublait le personnage dans Batman TAS.

  • Dans le jeu vidéo Batman : Rise of Sin Tzu (inspiré du DCAU), Nightwing est doublé cette fois-ci par Thierry Kazazian.

  • Certains sites attribuent la voix de Matt McGinnis à Ludovic Baugin, mais il s'agit d'une erreur. C'est plutôt Marie-Laure Beneston qui assure le rôle.

 

Liens

'

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

La Tour des Héros - Comédiens

Auteur : Kevin - Mise en page : Sup'

Réalisation de la page entamée en juillet 2008

Dernière modification : Monday 15 December 2008

Cette page a été vue Hit Counter fois depuis juillet 2008

Source image : /

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions