Patrick Borg

'

Patrick Borg est un comédien de théâtre et de télévision spécialisé dans le doublage (il est également directeur artistique). 

Patrick est le fils du réalisateur René Borg (Les Shadoks, Watoo-Watoo, Ulysse 31, Il était une fois… l'homme, Il était une fois… l'espace, Clémentine…)

Côté cinéma, il a doublé Charlie Sheen dans Hot Shot 1 et 2, et La Grande Arnaque, Christian Slater dans Entretien avec un vampire, John Travolta dans Le Bon Numéro, Mickey Rourke dans Johnny belle gueule, David Boreanaz dans Autour de Lucy…

Côté séries, il double régulièrement des acteur comme David Boreanaz (Angel dans Buffy contre les vampires, et le spin-off Angel, L'Agent Seeley Booth dans Bones), Balthazar Getty (Thomas Grace dans Alias, Tommy Walker dans Brothers & Sisters), ou Michael Gaston (Le Lieutenant Gary Fisk dans Blind Justice, Gray Anderson dans Jericho). Mais il a aussi doublé Becks Scott (Bailey Chase) dans Ugly Betty, Zack Allan (Jeff Conaway) dans Babylon 5, Jason "Digger" Stiles dans Gilmore Girls, Tom Hampton dans Flipper, Nick Comstock (Paul Johansson) dans Parker Lewis ne perd jamais, Lee Michaelson dans Murder One, Bill Henrickson dans Big Love, Le Dr Virgil Swann (Christopher Reeve) dans Smallville…

Côté animation, on lui doit la voix de Sangoku, Boubou, C-16 et divers personnages secondaires dans Dragon Ball Z, du Dr Thibault, Roland, Mathurin et divers rôles secondaires dans Ranma 1/2, de Michel Lefranc dans Vas-y Julie, de Dakukan dans Ninja Scroll, de Lipski dans Monster, de Koji Kabuto dans Mazinger Z, de Thomas Brode dans Gargoyles, de Summit dans Dragon Flyz, de Higuchi dans Death Note…

Doublages DC

Notes

'

• Dans le double épisode Le Crépuscule (JL), le rôle d'Orion était assuré par un autre comédien.

• Lucius Fox n'est pas doublé par Patrick dans l'épisode Quand Batman rencontre Superman, 1re partie (The Batman).

Liens

'

• IMDB

• Wikipedia (français)

• Planète Jeunesse (français)

• RS Doublage (français)