Batcave > Comédiens VF

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'
 

 

Guy Chapelier

'

Guy Chapelier est un comédien de théâtre, de cinéma, et de télévision, notamment spécialisé dans le doublage.

Côté cinéma, on lui doit la voix de Jackie Chan (Shangaï Kid 1 et 2), de Gary Oldman (Manipulations), de Gabryel Byrne (Cool World), de Will Ferrell (Dick, les dessous de la présidence), de Kevin Kline (La Maison sur l'océan), de Charlie Sheen (L'Aube rouge), de James Woods (Virgin Suicides) de Timothy Dalton (Permis de tuer), de William Fitchner (Heat), de Mark Moses (Platoon), de Billy Bob Thornton (Intolérable Cruauté)

Côté séries télé, il est la voix habituelle de Scott Bakula (Sam Beckett dans Code Quantum, le Capitaine Archer dans Star Trek : Enterprise), on lui doit aussi la voix de Mahone (William Fitchner) dans Prison Break, de Ed Ferra (Currie Graham) dans Desperate Housewives, du Vice-president Gardner (Ray Wise) dans 24 Heures Chrono, de Goodwin dans Lost, de Gaius Baltar dans la nouvelle série de Battlestar Galactica, de Rowan Atkinson dans Mister Bean et Blackadder, de Stringfellow Hawke (Jan-Michael Vincent) dans Supercopter, du Capitaine Harmon Rabb Jr (David James Elliott) dans JAG, du Lieutenant Templeton "Faceman/Futé" Peck (Dirk Benedict) dans L'Agence tous risques, de Bo Duke (John Schneider) dans la première saison de Shérif fais-moi peur, d'Alex Krycek (Nicholas Lea) dans X-Files, de Thomas Bale (Currie Graham) dans New-York Police Blues, de Linwood Murrow (John Rubinstein) dans Angel, de la voiture Kitt dans K2000

Coté animation, on lui doit la voix de Justin dans Brisby et le Secret de Nimh, de Jack Deebs dans Cool World, de L'Empereur Jarad dans Zentrix, de Jim Chéri (deuxième doublage) dans La Belle et Le Clochard… Il a aussi été la voix de remplacement de Seiya dans Les Chevaliers du Zodiaque.

Côté jeux vidéos, il a été la voix d'Hadès dans Kingdom Hearts 1 et 2 (et Scar dans le 2), ainsi que de Joe Robertson dans Spider-Man 2

 

Doublages DC

'

Superman TAS :

  • Jor-El (chaque apparition)
  • Un terroriste (My Girl)

'

Notes

'

  • Il n'a pas été fait appel à Guy Chapelier pour reprendre le rôle de Jor-El lors de son apparition dans l'épisode Un cadeau empoisonné (JLU).

 

Liens

'

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

La Tour des Héros - Comédiens

Auteur : Kevin - Mise en page : Sup'

Réalisation de la page entamée en mars 2008

Dernière modification : Monday 06 October 2008

Cette page a été vue Hit Counter fois depuis mars 2008

Source image : /

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions