
|
Guy
Chapelier est un comédien de théâtre, de cinéma, et de télévision,
notamment spécialisé
dans le doublage.
Côté cinéma, on lui doit la voix de Jackie
Chan (Shangaï
Kid 1 et
2), de Gary
Oldman (Manipulations),
de Gabryel Byrne (Cool
World),
de Will Ferrell (Dick,
les dessous de la présidence),
de Kevin Kline (La
Maison sur l'océan), de Charlie
Sheen (L'Aube
rouge), de
James Woods (Virgin
Suicides) de Timothy
Dalton (Permis
de tuer), de William
Fitchner (Heat),
de Mark Moses (Platoon),
de Billy Bob Thornton (Intolérable
Cruauté)…
Côté séries
télé, il est la voix habituelle de Scott
Bakula (Sam Beckett dans Code
Quantum,
le Capitaine
Archer dans Star
Trek :
Enterprise), on lui doit aussi la voix de Mahone
(William Fitchner)
dans Prison
Break, de Ed Ferra (Currie
Graham) dans Desperate Housewives, du
Vice-president Gardner (Ray
Wise) dans 24
Heures Chrono,
de Goodwin dans Lost,
de Gaius
Baltar dans la nouvelle série de Battlestar Galactica,
de Rowan Atkinson dans
Mister Bean
et Blackadder,
de Stringfellow Hawke (Jan-Michael
Vincent) dans
Supercopter,
du Capitaine Harmon Rabb Jr (David
James Elliott) dans JAG,
du Lieutenant Templeton "Faceman/Futé" Peck (Dirk
Benedict) dans L'Agence
tous risques, de Bo Duke (John
Schneider) dans la première saison de
Shérif fais-moi peur,
d'Alex Krycek (Nicholas Lea)
dans X-Files, de Thomas Bale (Currie
Graham) dans New-York Police Blues, de Linwood Murrow (John
Rubinstein) dans Angel, de la voiture
Kitt dans K2000…
Coté animation, on lui doit la voix de
Justin dans Brisby et le Secret
de Nimh,
de Jack Deebs dans Cool
World, de L'Empereur Jarad dans Zentrix,
de Jim Chéri (deuxième doublage) dans La
Belle et Le Clochard… Il a aussi été
la voix de remplacement de Seiya dans Les Chevaliers
du Zodiaque.
Côté jeux vidéos,
il a été la voix d'Hadès
dans Kingdom Hearts 1 et 2
(et Scar
dans le n°2),
ainsi que de Joe
Robertson dans Spider-Man 2…
|