Marc François

'

Marc François est un comédien spécialisé dans le doublage. Il est également directeur artistique. 

Côté doublage de cinéma, il a été la voix de Willem Dafoe (Platoon), de Rick Moranis (S.O.S Fantômes 1 et 2), de Rowan Atkinson (Jamais plus jamais), de Robert Hayes (Y a-t-il un pilote dans l'avion ?), de Paul McCrane (Robocop), de Dan Aykroyd (Dragnet). On l'a aussi entendu dans Du silence et des ombres, Taxi Driver, Thelma et Louise ou encore Scary Movie…

Côté séries télé, on lui doit la voix de Jay Selby (Tommy Hinkley) dans Dingue de Toi, de Joey Gladstone (Dave Coulier) dans La Fête à la maison. On l'a également entendu dans New-York Section Criminelle, New-York Unité Spéciale, Urgences, ou encore Une nounou d'enfer…

Côté animation, il a été la voix de Shiryu, de Hyoga et d'autres personnages dans Les Chevaliers du Zodiaque (il était d'ailleurs le directeur artistique de la série), de Rouky adulte dans Rox et Rouky, de Billy Baston dans Shazam !, de Zed dans Police Academy, du Capitaine Goto dans Patlabor, de Néo et d'autres personnages dans Nadia, le Secret de l'eau bleue, de Rock, de Kaos, et d'Obscuror dans Les Samouraïs de l'éternel, de Mr Ages dans Brisby et le Secret de Nimh. Il a aussi été la voix de Mickey Mouse et de Porky Pig dans les années 80…

Doublages DC

Notes

'

• Incohérence de la VF : dans l'épisode Le Trio infernal, Marc François double Andrew Lydecker quand il porte son masque de vautour, mais pas lorsqu'il est en civil (le rôle étant alors assuré par un autre comédien).

• Dans À pas de velours, Marc François reprend le rôle de Rhino qui avait été assuré par Gérard Rinaldi dans Le Ventriloque.

Liens

'

• IMDB

• Wikipedia (français)

• Planète Jeunesse (français)

• RS Doublage (français)