Batcave > Comédiens VF

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'
 

 

Philippe Vincent

'

Philippe Vincent est un cinéaste, un comédien et un metteur en scène de théâtre également connu comme acteur de doublage.

Côté cinéma, on l'entend régulièrement sur Kevin Bacon (Des Hommes d'honneur, Hypnose, Hollow Man, Mystic River), Kurt Russell (Backdraft, Los Angeles 2013, Vanilla Sky, Poseidon…), Val Kilmer (The Doors, Wonderland, Alexandre…), Tim Roth (Dark Water, Little Odessa…), Woody Harrelson (La Ligne rouge, Les Blancs ne savent pas sauter…), Jeff Daniels (Insomnies, Because of Winn-Dixie), Vincent Gallo (Nos Funérailles, Get well soon…), Elias Koteas (Bienvenue à Gattaca, Les Tortues Ninja…), Jon Favreau (Deep Impact, Daredevil), Will Ferell (Starsky & Hutch, Ma Sorcière bien-aimée…)… Il a aussi doublé Gary Cole pour Dans la Ligne de mire, Hugh Laurie dans Le Vol du Phénix, Neal McDonough dans Minority Report, Russell Crowe dans Mort ou Vif et Une Grande année, Ralph Fiennes dans Strange Days, Jason Statham dans Ghosts of Mars

Côté séries télé, Philippe a été la voix française du Commandant Matthew Gideon (Gary Cole) dans 2267 : Ultime Croisade (la série spin-off de Babylon 5), de Digger (William Forsythe) dans John Doe, de Johnny Burns dans Deadwood, de Gael Ortega dans la troisième saison de 24 Heures Chrono

Côté animation, il a été la voix du héros de Balto Chien-Loup, Héros des Neiges et sa suite (interprété d'ailleurs en VO par Kevin Bacon), de Gnomm dans Les Ailes d'Honnéamise

À noter qu'il est également la voix-off actuelle des pubs Volkswagen…

 

Doublages DC

'

Batman TAS :

  • Officier Wilkes (Version originale)
  • Deux gardes (Les Oubliés du Nouveau Monde)
  • Le voyou barbu (Les Oubliés du Nouveau Monde)
  • Un bandit (Amour on Ice)
  • Le Minotaure (L'Énigme du Minotaure)
  • Anthony Romulus (Le Loup-Garou)
  • Le Loup-Garou (Le Loup-Garou)
  • L'acheteur potentiel (Le Loup-Garou)

La Ligue des Justiciers :

  • Question (Rendez-vous avec le passé, Question d'autorité, Situation explosive)
  • J. Allen Carter (L'Invasion)
  • Rex Mason (Metamorpho 1)
  • Franco Bertinelli (Rendez-vous avec le passé)

'

Notes

'

  • Incohérence de la VF : une fois devenu Metamorpho, Rex Mason ne voit plus sa voix assurée par Philippe Vincent mais par Patrice Baudrier.

  • Notons que dans L'Invasion, la voix du personnage de J. Allen Carter est assurée en VO par Gary Cole, comédien dont Philippe Vincent a assuré la voix française à plusieurs reprises.

  • Philippe Vincent ne prête sa voix à Question que dans la quatrième saison de La Ligue des Justiciers. Dans les saisons 3 et 5, la voix du personnage est assurée par Jean-Louis Rugarli, à la voix moins charismatique.

 

Liens

'

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

La Tour des Héros - Comédiens

Auteur : Mr Hawk/Captain Cold - Mise en page : Sup'

Réalisation de la page entamée en juillet 2008

Dernière modification : Tuesday 12 August 2008

Cette page a été vue Hit Counter fois depuis juillet 2008

Source image : /

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions