
|
Né
en 1957, Jean-François Vlérick
(parfois écrit Vléric) est un acteur chevronné et touche-à-tout,
habitué entre autres du doublage. Formé à la comédie depuis
l’enfance, il est issu de la célèbre famille Maurin (il est
d'ailleurs parfois crédité comme Jean-François Maurin), composée
de sa mère Mado Maurin,
sa sœur Marie-Véronique Maurin
et de ses frères : Yves-Marie
Maurin (voix française de David
Hasselhoff), Dominique
Collignon-Maurin (voix française de Nicholas
Cage), le défunt Jean-Pierre
Maurin et feu Patrick
Dewaere.
À la télévision, on a pu le voir dans de
nombreuses séries comme Maigret,
Julie
Lescaut, Commissaire
Moulin ou Avocats
et associés…
Côté doublage de films, Jean-François est
la voix habituelle de Martin
Short et d’Eric
Stoltz. Il a également prêté sa voix à Bill
Paxton dans Apollo
13, Zach Galligan
(Billy) dans Gremlins,
Brad Dourif (Grima)
dans Le
Seigneur des Anneaux, Chris
Penn dans Reservoir
Dogs, Steve Buscemi
dans Desperado…
Il a aussi été la voix française du robot Johnny N°5
dans les Short
Circuit et de Michaelangelo dans la trilogie des Tortues
Ninja…
Côté séries télé, on l’entend régulièrement
sur l’acteur Timothy
Busfield (le journaliste Danny Concannon dans À
la Maison Blanche). Jean-François a également été
la voix française du Caporal Walter ‘Radar’ O’Reilly
(Gary Burghoff) dans
M.A.S.H.,
de Socrates Pool (Christian
Clemenson) dans Les
Aventures de Brisco County Jr., Stark (Paul
Goddard) dans Farscape,
du Dr Barry Grossman (Charles
Esten) dans Urgences,
de Doc Cochran (Brad Dourif)
dans Deadwood…
Côté animation, il a été
la voix de Larn dans Tigra,
la Glace et le Feu, Panurge dans Gargantua,
Bob Makihara dans Enfer
et Paradis… On l’a également entendu dans Princesse
Shéhérazade, Rahan,
Fullmetal
Alchemist, Monster…
|