De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
(4 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | |
| == Histoire == | | == Histoire == |
- | [[Batgirl (The Batman)|Batgirl]] et [[Batman (The Batman)|Batman]] poursuivent trois étudiants ayant utilisé les travaux du [[Kirk Langstrom (The Batman)|professeur Langstrom]] pour se transformer en monstres… | + | [[Batgirl (The Batman)|Batgirl]] et [[Batman (The Batman)|Batman]] poursuivent trois étudiants ayant utilisé les travaux du [[Professeur Kirk Langstrom (The Batman)|professeur Langstrom]] pour se transformer en monstres… |
| | | |
| {{Clr}} | | {{Clr}} |
Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| == Doublage == | | == Doublage == |
| === Distribution === | | === Distribution === |
- | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| {{tabtb}} | | {{tabtb}} |
| |[[Batman (The Batman)|Batman]] / [[Bruce Wayne (The Batman)|Bruce Wayne]] || [[Rino Romano]] || [[Adrien Antoine]] | | |[[Batman (The Batman)|Batman]] / [[Bruce Wayne (The Batman)|Bruce Wayne]] || [[Rino Romano]] || [[Adrien Antoine]] |
Ligne 44 : |
Ligne 43 : |
| |[[Batgirl (The Batman)|Batgirl]] / [[Barbara Gordon (The Batman)|Barbara Gordon]] || [[Danielle Judovits]]|| [[Chantal Baroin]] | | |[[Batgirl (The Batman)|Batgirl]] / [[Barbara Gordon (The Batman)|Barbara Gordon]] || [[Danielle Judovits]]|| [[Chantal Baroin]] |
| |- | | |- |
- | |[[Amber]] || [[Grey DeLisle]] || * | + | |[[Amber]] / [[Vautour (The Batman)|Vautour]] || [[Grey DeLisle]] || * |
| |- | | |- |
- | |[[David]] || [[David Faustino]] || * | + | |[[David]] / [[Renard (The Batman)|Renard]] || [[David Faustino]] || [[Christophe Lemoine]] |
| |- | | |- |
- | |[[Justin]] || [[Googy Gress]] || * | + | |[[Justin]] / [[Requin (The Batman)|Requin]] || [[Googy Gress]] || [[Emmanuel Garijo]] |
| |- | | |- |
- | |[[Professeur Kirk Langstrom (The Batman)|Professeur Kirk Langstrom]] || [[Peter MacNicol]] || * | + | |[[Professeur Kirk Langstrom (The Batman)|Professeur Kirk Langstrom]] || [[Peter MacNicol]] || [[Michel Prud'homme]] |
| |- | | |- |
| |L'enfant || [[Rob Paulsen]] || * | | |L'enfant || [[Rob Paulsen]] || * |
| |- | | |- |
- | |[[Jake]] || [[Chris Pratt]] || * | + | |[[Jake]] || [[Chris Pratt]] || [[Pascal Massix]] |
| + | |- |
| + | |Le présentateur || * || [[Jean-Claude Sachot]]<br>[[Thierry Murzeau]] (annonce du doyen) |
| + | |- |
| + | |Le policier interviewé || * || [[Thierry Murzeau]] |
| + | |- |
| + | |Le doyen || * || [[Jean-Claude Sachot]] |
| |} | | |} |
- | </center>
| |
| | | |
| == Commentaires == | | == Commentaires == |
| + | === Titres === |
| + | <center><gallery perrow="2" widths="300" heights="225"> |
| + | Image: ET TB 61.jpg |
| + | </gallery></center> |
| + | |
| === Format === | | === Format === |
| {{Widescreen TB}} | | {{Widescreen TB}} |
Version actuelle
L'Attaque du Trio infernal (Attack of the Terrible Trio) est, selon l'ordre idéal, le 61e épisode de The Batman.
Histoire
Batgirl et Batman poursuivent trois étudiants ayant utilisé les travaux du professeur Langstrom pour se transformer en monstres…
Doublage
Distribution
Commentaires
Titres
Format
Bien qu'il ait été réalisé en 16/9 (Widescreen), l'épisode est programmé en 4/3 (Full Screen rogné au Pan&Scan) lors de ses diffusions aux États-Unis et en France (sauf sur France 4, diffusé en faux 16/9). Les épisodes de la série ayant bénéficié d'une sortie DVD sont en Full Screen.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :