De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tablosh}} | | {{tablosh}} |
| - | |-
| |
| | |[[Superman (La Légende des Super-Héros)|Superman]] || [[Yuri Lowenthal]] || [[Emmanuel Garijo]] | | |[[Superman (La Légende des Super-Héros)|Superman]] || [[Yuri Lowenthal]] || [[Emmanuel Garijo]] |
| | |- | | |- |
| Ligne 52 : |
Ligne 50 : |
| | |[[Imperiex (La Légende des Super-Héros)|Imperiex]] || [[Phil Morris]] || [[Pascal Germain]] | | |[[Imperiex (La Légende des Super-Héros)|Imperiex]] || [[Phil Morris]] || [[Pascal Germain]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Star Boy (La Légende des Super-Héros)|Computo]] || [[Bumper Robinson]] || [[Stéphane Marais]] | + | |[[Star Boy (La Légende des Super-Héros)|Star Boy]] || [[Bumper Robinson]] || [[Lionel Melet]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Terra-Man (La Légende des Super-Héros)|Chameleon Boy]] || [[Jeff Black]] || * | + | |[[Terra-Man (La Légende des Super-Héros)|Terra-Man]] || [[Jeff Black]] || [[Philippe Dumond]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Abel]] || [[Madison Davenport]] || * | + | |[[Abel]] || [[Madison Davenport]] || [[Nathalie Bienaimé]] |
| | |- | | |- |
| - | |Une femme || [[Kari Wahlgren]] || * | + | |La gardienne || [[Kari Wahlgren]] || [[Brigitte Virtudes]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | === Crédits === | | === Crédits === |
| | Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original. | | Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original. |
| | <br>[[Image:LOSH Cast VO 20.jpg|250px|center]] | | <br>[[Image:LOSH Cast VO 20.jpg|250px|center]] |
| | + | |
| | + | === Remarque === |
| | + | * En VF, [[Terra-Man (La Légende des Super-Héros)|Terra-Man]] est doublé par [[Philippe Dumond]], qui se trouve avoir prêté sa voix à une autre version très différente du personnage (100% humaine et uniquement désignée sous l'état-civil de [[Tobias Manning (DCAU)|Tobias Manning]]) dans l'épisode '''''[[Il était une fois dans le futur]]''''' de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. |
| | | | |
| | == Commentaires == | | == Commentaires == |
Version actuelle
Alliances contre nature (Unnatural Alliances) est, selon l'ordre idéal, le 20e épisode de La Légende des Super-Héros.
Histoire
La Légion tente de protéger un enfant poursuivi par Terra-Man, un criminel venu du futur. Bizarrement, Imperiex tente également de protéger le jeune garçon…
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.
Remarque
Commentaires
Titres
Médias (DVD)
Cet épisode se trouve sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
La Légende des Super-Héros
