De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 25 : |
Ligne 25 : |
| | | animation = [[DR Digital Co., LTD.]] | | | animation = [[DR Digital Co., LTD.]] |
| | | prev = [[La Montée des eaux]] | | | prev = [[La Montée des eaux]] |
| - | | next = / | + | | next = |
| | | guide = [[Le Projet Zeta - Guide des épisodes#Saison 2 (2002)|Guide des épisodes]] | | | guide = [[Le Projet Zeta - Guide des épisodes#Saison 2 (2002)|Guide des épisodes]] |
| | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=71&t=3126 | | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=71&t=3126 |
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabzp}} | | {{tabzp}} |
| | |[[Zeta|Zeta / Z]] || [[Diedrich Bader]] || [[Bruno Mullenaerts]] | | |[[Zeta|Zeta / Z]] || [[Diedrich Bader]] || [[Bruno Mullenaerts]] |
| Ligne 53 : |
Ligne 51 : |
| | |[[Eli Selig|Dr. Selig]] || [[Hal Linden]] || * | | |[[Eli Selig|Dr. Selig]] || [[Hal Linden]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Dr. Edmund]] || [[Michael McKean]] || * | + | |[[Marcus Edmund|Dr. Edmund]] || [[Michael McKean]] || [[Laurent Vernin]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Titus Sweete]] || [[Robert Costanzo]] || * | | |[[Titus Sweete]] || [[Robert Costanzo]] || * |
| Ligne 61 : |
Ligne 59 : |
| | |L'agent || [[Gregg Berger]] || * | | |L'agent || [[Gregg Berger]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |Le chef d'escouade || [[Chad Einbinder]] || * | + | |Le chef d'escouade || [[Chad Einbinder]] || [[Benoît Van Dorslaer]] |
| | |- | | |- |
| | |Le capitaine du sous-marin || [[Rodger Bumpass]] || * | | |Le capitaine du sous-marin || [[Rodger Bumpass]] || * |
| | |- | | |- |
| | |[[Curtis]] || [[Kevin Michael Richardson]] || * | | |[[Curtis]] || [[Kevin Michael Richardson]] || * |
| | + | |- |
| | + | |Narrateur || * || [[Benoît Van Dorslaer]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Médias (DVD, VHS et CD) == | | == Médias (DVD, VHS et CD) == |
| - | Cet épisode, de même que le reste de la saison, n'a hélas jamais été édité en DVD, le [[The Zeta Project - Season One| coffret de la première saison]] n'ayant pas atteint les objectifs de vente de la Warner. | + | Cet épisode se retrouve sur : |
| | + | * Le DVD américain '''''[[The Zeta Project - Season Two]]''''' |
| | + | {{Légende VF}} |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Le Secret du docteur Selig (The Hologram Man) est, selon l'ordre idéal, le 26e et dernier épisode de la série Le Projet Zeta et le 13e de sa saison 2.
Histoire
Zeta et Ro retrouvent à nouveau le docteur Selig, qui leur explique la véritable nature du synthoïde…
Doublage
Distribution
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode se retrouve sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
