|
|
| (10 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{sbb}} {{ébauche}} | | {{sbb}} {{ébauche}} |
| - | {{Homonyme|l'épisode de [[Batman : La Relève]]|le personnage|Cobra}} | + | {{Homonyme|l'épisode de [[Batman : La Relève]]|le personnage et ses autres interprétations|Kobra}} |
| | '''''Cobra''''' (2e partie) ('''''The Curse of the Kobra''''') est, selon l'[[Batman : La Relève - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 49e épisode de '''''[[Batman : La Relève]]'''''. | | '''''Cobra''''' (2e partie) ('''''The Curse of the Kobra''''') est, selon l'[[Batman : La Relève - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 49e épisode de '''''[[Batman : La Relève]]'''''. |
| | | | |
| Ligne 22 : |
Ligne 22 : |
| | | teleplay = [[Stan Berkowitz]] | | | teleplay = [[Stan Berkowitz]] |
| | | director = [[Dan Riba]] | | | director = [[Dan Riba]] |
| - | | superm = | + | | superm = [[Shirley Walker]] |
| | | music = [[Michael McCuistion]] | | | music = [[Michael McCuistion]] |
| - | | animation = [[Koko Enterprise Co., LTD.]] <br>et [[Dong Yang Animation Co., LTD.]] | + | | animation = [[Koko Enterprise Co., LTD.]]<br>[[Dong Yang Animation Co., LTD.]] |
| | | prev = [[Cobra (1re partie)|Cobra (1)]] | | | prev = [[Cobra (1re partie)|Cobra (1)]] |
| | | next = [[Compte à rebours]] | | | next = [[Compte à rebours]] |
| Ligne 32 : |
Ligne 32 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Envoyé chez une amie de [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce]] pour prendre des cours d’arts martiaux, [[Terry]] fait la connaissance de [[Zander]], un mystérieux jeune homme qui tombe très vite sous le charme de [[Max]]… Mais Zander n’est autre que le roi de l’organisation [[Cobra]] !
| + | [[Zander]] a kidnappé [[Max Gibson|Max]] pour en faire sa reine au sein de [[Kobra (DCAU)|Kobra]] ! Pire, il compte faire exploser une bombe thermique pour que les humains laissent place à des hybrides mi-hommes mi-dinosaures ! |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 38 : |
Ligne 38 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabbb}} | | {{tabbb}} |
| - | |[[Batman (Terry McGinnis)|Batman]] / [[Terry McGinnis]]|| [[Will Friedle]] || [[Didier Cherbuy]] | + | |[[Batman (Terry McGinnis)|Batman / Terry McGinnis]]|| [[Will Friedle]] || [[Didier Cherbuy]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Patrick Messe]] | | |[[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Patrick Messe]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Zander]] || [[Alexis Denisof]] || * | + | |[[Zander]] || [[Alexis Denisof]] || [[Stéphane Vasseur]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Maxine Gibson]] || [[Cree Summer]] || [[Sophie Baranes]] | + | |[[Max Gibson|Max]] || [[Cree Summer]] || [[Sophie Baranes]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Kairi Tanaga]] || [[Takayo Fisher]] || [[Régine Teyssot]] | | |[[Kairi Tanaga]] || [[Takayo Fisher]] || [[Régine Teyssot]] |
| Ligne 54 : |
Ligne 52 : |
| | |[[Docteur Childes]] || [[Xander Berkeley]] || [[Richard Leblond]] | | |[[Docteur Childes]] || [[Xander Berkeley]] || [[Richard Leblond]] |
| | |- | | |- |
| - | |Le Cobra aux nunchakus || [[Gary Sturgis]] || (VO conservée) | + | |Le Kobra aux nunchakus || [[Gary Sturgis]] || (VO conservée) |
| | |- | | |- |
| - | |[[Cobra Commando]] || [[Dan Castellaneta]] || * | + | |Kobra Commando || [[Dan Castellaneta]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |Servante #1 || [[Tasia Valenza]] || * | + | |Servante #1 || [[Tasia Valenza]] || [[Edwige Lemoine]] |
| | |- | | |- |
| - | |Servante #2 || [[Grey Delisle]] || * | + | |Servante #2 || [[Grey DeLisle]] || [[Caroline Vigier]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| - | == Commentaires == | + | == Médias (DVD, VHS et CD) == |
| - | === Diffusions ===
| + | Cet épisode est disponible sur : |
| | + | *Le coffret intégral '''''[[Batman Beyond: The Complete Series]]''''' {{VF audio}} |
| | + | *Le coffret digipack '''''[[Batman Beyond - The Complete Third Season]]''''' {{VF audio}} |
| | + | {{Légende VF}} |
| | + | |
| | + | == Diffusions == |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| - | * '''[[France 3]]''' : | + | *'''[[France 3]]''' : |
| - | ** 9 décembre 2001 (9h35, '''''[[F3X]]''''') | + | **9 décembre 2001 (9h35, '''''[[F3X]]''''') |
| - | ** 13 juin 2004 (8h40, '''''F3X''''') | + | **13 juin 2004 (8h40, '''''F3X''''') |
| - | * '''[[Club RTL]]''' : date inconnue. | + | *'''[[Club RTL]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[AB3]]''' : date inconnue (en 2003). | + | *'''[[AB3]]''' : date inconnue (en 2003) |
| | | | |
| | | | |
| Ligne 77 : |
Ligne 79 : |
| | {{portbb}} | | {{portbb}} |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:Batman La Relève|Cobra]] | + | [[Catégorie:Batman La Relève|Cobra 2]] |
| - | [[Catégorie:Épisodes de Batman La Relève|Cobra]] | + | [[Catégorie:Épisodes de Batman La Relève|Cobra 2]] |
| - | [[Catégorie:Épisodes du DCAU|Cobra]] | + | [[Catégorie:Épisodes du DCAU|Cobra 2]] |
| - | [[Catégorie:Épisodes|Cobra]] | + | [[Catégorie:Épisodes|Cobra 2]] |
| - | [[Catégorie:Pages ébauches|Cobra]] | + | [[Catégorie:Pages ébauches|Cobra 2]] |
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
