De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | '''Michel Muller''' (parfois écrit Müller) est un comédien de théâtre et de télévision, travaillant également dans le doublage. Il n'est évidemment pas à confondre avec son célèbre (et plus jeune) homonyme humoriste. | | '''Michel Muller''' (parfois écrit Müller) est un comédien de théâtre et de télévision, travaillant également dans le doublage. Il n'est évidemment pas à confondre avec son célèbre (et plus jeune) homonyme humoriste. |
| | | | |
| - | À la télévision, on a pu le voir dans '''''Ubu roi''''', adaptation réalisée par Jean-Christophe Averty. Il a aussi endossé de nombreux rôles secondaires dans des séries telles que '''''Vidocq''''', '''''L'Homme du Picardie''''', '''''Les 400 Coups de Virginie''''', '''''Les Brigades du Tigre''''', '''''Nestor Burma'''''... On a l'également entendu dans plusieurs sketches des '''''Guignols de l'info'''''. | + | À la télévision, on a pu le voir dans '''''Ubu roi''''', adaptation réalisée par Jean-Christophe Averty. Il a aussi endossé de nombreux rôles secondaires dans des séries telles que '''''Vidocq''''', '''''L'Homme du Picardie''''', '''''Les 400 Coups de Virginie''''', '''''Les Brigades du Tigre''''', '''''Nestor Burma'''''… On a l'également entendu dans plusieurs sketches des '''''Guignols de l'info'''''. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| - | *[[Inspecteur Dan Turpin]] (chaque apparition) | + | *[[Inspecteur Dan Turpin (DCAU)|Inspecteur Dan Turpin]] (chaque apparition) |
| | *[[Perry White (DCAU)|Perry White]] ([[Le Fils de Krypton (2)]] & [[Le Fils de Krypton (3)|(3)]], [[Le Parasite (épisode)|Le Parasite]]) | | *[[Perry White (DCAU)|Perry White]] ([[Le Fils de Krypton (2)]] & [[Le Fils de Krypton (3)|(3)]], [[Le Parasite (épisode)|Le Parasite]]) |
| | *Le chef du conseil ([[Le Fils de Krypton (1)]]) | | *Le chef du conseil ([[Le Fils de Krypton (1)]]) |
| Ligne 49 : |
Ligne 49 : |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | *Michel Muller assure la voix de [[Perry White (DCAU)|Perry White]] uniquement dans la première saison de '''''[[Superman TAS]]'''''. Bien que Michel assure la voix de [[Inspecteur Dan Turpin|Dan Turpin]] et de plusieurs personnages secondaires dans la saison suivante, le rôle de Perry y est pourtant confié à [[Mario Santini]], peut-être dans un souci de varier les voix des personnages récurrents. | + | *Michel Muller assure la voix de [[Perry White (DCAU)|Perry White]] uniquement dans la première saison de '''''[[Superman TAS]]'''''. Bien que Michel assure la voix de [[Inspecteur Dan Turpin (DCAU)|Dan Turpin]] et de plusieurs personnages secondaires dans la saison suivante, le rôle de Perry y est pourtant confié à [[Mario Santini]], peut-être dans un souci de varier les voix des personnages réguliers. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
Version du 6 mai 2013 à 04:09
|
|
Michel Muller (parfois écrit Müller) est un comédien de théâtre et de télévision, travaillant également dans le doublage. Il n'est évidemment pas à confondre avec son célèbre (et plus jeune) homonyme humoriste.
À la télévision, on a pu le voir dans Ubu roi, adaptation réalisée par Jean-Christophe Averty. Il a aussi endossé de nombreux rôles secondaires dans des séries telles que Vidocq, L'Homme du Picardie, Les 400 Coups de Virginie, Les Brigades du Tigre, Nestor Burma… On a l'également entendu dans plusieurs sketches des Guignols de l'info.
|
Doublages DC
|
Superman TAS :
|
|
|
|
Notes
Quelques remarques :
- Michel Muller assure la voix de Perry White uniquement dans la première saison de Superman TAS. Bien que Michel assure la voix de Dan Turpin et de plusieurs personnages secondaires dans la saison suivante, le rôle de Perry y est pourtant confié à Mario Santini, peut-être dans un souci de varier les voix des personnages réguliers.
Autres Doublages notables
Cinéma
- Brian Doyle-Murray dans Le Golf en folie
Séries télé
- Robert Clary dans Papa Schultz (Caporal Louis Lebeau)
- Charles Robinson dans À la une (Ernie Trainor)
- Paul Willson dans Malcolm (Ed)
Animation
- Cachou et le père d'Arti dans Gu Gu Ganmo
- Zeus dans Prince Hercule
- Monsieur Renard et Monsieur Chien dans Les Petits Malins
- Modo dans Biker Mice
- le père des Grumeaux dans Les Razmoket
- Rocksteady et Vernon dans Les Tortues Ninja (138 à 193)
- Marabou dans Babar, roi des Eléphants
Jeux vidéos
- Professeur Hamilton Kift dans MediEvil 2
Références
Différentes pages consacrées à Michel Muller :
