Le Héros déchu

De La Tour des Héros.

Version du 26 mars 2015 à 14:08 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) ← Modification précédente		Version du 26 mars 2015 à 17:13 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Distribution : j'avais encore oublié^^) Modification suivante →
Ligne 57 :		Ligne 57 :
	|-		|-
	|Policier #2 || * || [[Frédéric Meaux]]		|Policier #2 || * || [[Frédéric Meaux]]
		+	|-
		+	|Le narrateur || * || [[Olivier Cuvellier]]
	|}		|}
	</center>		</center>

---

Version du 26 mars 2015 à 17:13

Le Héros déchu (Fallen Hero) est, selon l'ordre idéal, le 43e épisode de Static Choc et le 4e de sa saison 4. C'est le septième et dernier à mettre en scène des personnages du DCAU et le troisième crossover avec la série La Ligue des Justiciers.

Static Choc
Épisode
Titre français	Le Héros déchu
Titre original	Fallen Hero [Héros déchu]
N° ordre idéal	43
Saison	4e
N° de prod.	257-374
1re diff. USA	The WB (7 février 2004)
1re diff. francophone	France 3 (26 septembre 2004)
Durée	± 22 minutes
Histoire	John Semper Jr.
Teleplay	Stan Berkowitz
Réalisation	Chuck Drost
Musique	Gousse
Studio d'animation	Dong Yang Animation Co., LTD. Koko Enterprise Co., LTD
← Précédent Suivant → La Légende africaine L'Armée des ténèbres
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 2.2 Remarques 3 Médias (DVD, VHS et CD) 4 Diffusions 5 Voir aussi

Histoire

Static est terriblement déçu lorsque le comportement de Green Lantern, de passage à Dakota City, est plus que répréhensible…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Static / Virgil Hawkins	Phil LaMarr	Guillaume Legier
Gear / Richie Foley	Jason Marsden	Lionel Bourguet
Green Lantern	Phil LaMarr	Michel Vigné
Sinestro	Ted Levine	Franck Dacquin
Robert Hawkins	Kevin Michael Richardson	Claudio Dos Santos
Sharon Hawkins	Michele Morgan	Guylaine Gibert
Policier #1	*	Peppino Capotondi
Pilote	*	Frédéric Meaux
Policier #2	*	Frédéric Meaux
Le narrateur	*	Olivier Cuvellier

Remarques

• Comme dans La Relève et bien que la série soit doublée en Belgique, il a été fait appel au comédien français Michel Vigné pour reprendre son rôle de Green Lantern comme dans La Ligue des Justiciers, sa voix ayant vraisemblablement été enregistrée en France isolément.
• Pour Sinestro, c'est en revanche un nouveau comédien, le belge Franck Dacquin, qui s'en charge. Son interprète de Superman TAS n'était autre que Michel Vigné lui-même tandis que sa voix dans La Société secrète, de la série La Ligue des Justiciers, n'a pas été identifiée (et les apparitions du personnage dans JLU sont ultérieures à l'épisode de Static Choc).

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode n'a hélas fait l'objet d'aucune sortie à ce jour, seuls les six premiers en ayant bénéficié.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 3 :
  • dimanche 26 septembre 2004 (F3-X)
• Orange Cinéma Séries :
  • janvier 2010
• OCS Max :
  • mars 2014

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :

• The World's Finest
• DCAU Wiki
• TV.com