Jimmy (épisode)

De La Tour des Héros.

Version du 16 février 2015 à 02:08 (voir la source) SuperBat (Discuter | contributions) (→Doublage : Remarque (non-reprise)) ← Modification précédente		Version actuelle (23 août 2016 à 21:49) (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Distribution)
(Une révision intermédiaire masquée)
Ligne 54 :		Ligne 54 :
	|[[Jimmy Osgood]] || [[Richard Horvitz]] || *		|[[Jimmy Osgood]] || [[Richard Horvitz]] || *
	|-		|-
-	|[[Nick Connor]] || [[Mikey Kelley]] || *	+	|[[Nick Connor]] || [[Mikey Kelley]] || [[David Manet]]
	|-		|-
	|[[Frieda Goren (DCAU)|Frieda Goren]] || [[Danica McKellar]] || [[Lydia Cherton]]		|[[Frieda Goren (DCAU)|Frieda Goren]] || [[Danica McKellar]] || [[Lydia Cherton]]
Ligne 62 :		Ligne 62 :
	|[[Mr Osgood]] || [[Joe Spano]] || [[Olivier Cuvellier]]		|[[Mr Osgood]] || [[Joe Spano]] || [[Olivier Cuvellier]]
	|-		|-
-	|[[Dr Franklin]] || [[Lorraine Toussaint]] || *	+	|[[Dr Franklin]] || [[Lorraine Toussaint]] || [[Nathalie Hons]]
	|-		|-
	|[[Mme Coleman]] || [[Pat Musick]] || [[Véronique Fyon]]		|[[Mme Coleman]] || [[Pat Musick]] || [[Véronique Fyon]]
Ligne 72 :		Ligne 72 :
	|[[Principal Aguilar]] || * || [[Olivier Cuvellier]]		|[[Principal Aguilar]] || * || [[Olivier Cuvellier]]
	|-		|-
-	|[[Daisy Watkins (DCAU)|Daisy Watkins]] || * || [[Esther Aflalo]]	+	|[[Daisy Watkins (DCAU)|Daisy Watkins]] || * || [[Lydia Cherton]]
	|}		|}
	</center>		</center>
Ligne 108 :		Ligne 108 :
	[[Catégorie: Épisodes du DCAU|Jimmy]]		[[Catégorie: Épisodes du DCAU|Jimmy]]
	[[Catégorie: Épisodes de Static Choc|25]]		[[Catégorie: Épisodes de Static Choc|25]]
-	[[Catégorie: Static Choc|Jimmy]]	+	[[Catégorie: Static Choc|Jimmy episode]]
-	[[Catégorie: Pages ébauches|Jimmy]]	+	[[Catégorie: Pages ébauches|Jimmy episode]]

---

Version actuelle

Jimmy (Jimmy) est, selon l'ordre idéal, le 25e épisode de Static Choc et le 12e de sa saison 2.

Static Choc
Épisode
Titre français	Jimmy
Titre original	Jimmy [Jimmy]
N° ordre idéal	25
Saison	2
N° de prod.	385-612
1re diff. USA	The WB (4 mai 2002)
1re diff. francophone	France 3 (2002)
Durée	± 22 minutes
Histoire	Alan Burnett Dwayne McDuffie
Teleplay	Dwayne McDuffie
Réalisation	Joe Sichta
Musique	Richard Wolf
Studio d'animation	Tama Production Co., LTD.
← Précédent Suivant → La Cour des grands La Gloire d'Adam
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 2.2 Remarques 3 Médias (DVD, VHS et CD) 4 Diffusions 5 Voir aussi

Histoire

Grièvement blessé par balle, Richie est embarqué pour l'hôpital. Recevant une assistance psychiatrique, Virgil explique comment Jimmy, jeune garçon apparemment très gentil, est responsable de ce drame…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Static / Virgil Hawkins	Phil LaMarr	Guillaume Legier
Richie Foley	Jason Marsden	Lionel Bourguet
Robert Hawkins	Kevin Michael Richardson	Claudio Dos Santos
Carmen Dillo	Matt Ballard	Peppino Capotondi
Kevin	James Cronin	*
Ray	Chad Gabriel	*
Jimmy Osgood	Richard Horvitz	*
Nick Connor	Mikey Kelley	David Manet
Frieda Goren	Danica McKellar	Lydia Cherton
Mme Osgood	Pat Musick	Véronique Fyon
Mr Osgood	Joe Spano	Olivier Cuvellier
Dr Franklin	Lorraine Toussaint	Nathalie Hons
Mme Coleman	Pat Musick	Véronique Fyon
Le narrateur	*	Olivier Cuvellier
Le policier	*	Olivier Cuvellier
Principal Aguilar	*	Olivier Cuvellier
Daisy Watkins	*	Lydia Cherton

Remarques

• C'est un autre comédien qui tenait le rôle du Principal Aguilar dans La Nouvelle Élève. De même, c'est Peppino Capotondi qui le doublait dans L'Élection.

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode n'a fait l'objet d'aucune sortie à ce jour, seuls les six premiers en ayant bénéficié.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 3 :
  • 2002 (F3-X)
• Club RTL :
  • samedi 12 août 2006 (Kids Club, 10h25)
  • 2008
• Orange Cinéma Séries :
  • décembre 2009 / janvier 2010
• OCS Max :
  • février-mars 2014
• Canal + Family :
  • vendredi 6 février 2015, 16h25

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :

• The World's Finest
• DCAU Wiki
• TV.com