|
|
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dbfilma}} | | {{dbfilma}} |
| - | * Catwoman | + | * [[Catwoman (Filmation)|Catwoman]] |
| | <br> | | <br> |
| | {{dsf}} | | {{dsf}} |
| - | * Wonder Woman (certains épisodes) | + | * [[Wonder Woman (Super Friends)|Wonder Woman]] (certains épisodes) |
| | <br> | | <br> |
| | {{dbtas}} | | {{dbtas}} |
| - | * Catwoman (certains épisodes : Il s'en est fallu de peu, À pas de velours, Le Retour de Batgirl) | + | * [[Poison Ivy]] ([[Poison d'amour]], [[Éternelle Jeunesse]], [[Le Joker Fou]], [[Il s'en est fallu de peu]]) |
| - | * Poison Ivy (certains épisodes : Poison d'amour, Éternelle Jeunesse, Le Joker Fou, Il s'en est fallu de peu)
| + | * [[Catwoman]] ([[Il s'en est fallu de peu]], [[À pas de velours]], [[Le Retour de Batgirl]]) |
| - | * Veronica Vreeland (certaines épisodes : Monsieur Pingouin, La Journée d'Harley) | + | * [[Veronica Vreeland]] ([[Monsieur Pingouin]], [[La Journée d'Harley]]) |
| - | * Deux invitées (Épouvantable Épouvantail) | + | * Deux invitées ([[Épouvantable Épouvantail]]) |
| - | * L'actrice de la pub (Poison d'amour) | + | * La standardiste de l'hôpital ([[Poison d'amour]]) |
| - | * La standardiste (Bas les masques 1) | + | * L'actrice de la pub ([[Poison d'amour]]) |
| - | * Une journaliste (Bas les masques 2) | + | * Le central de la police ([[Bas les masques (1)]]) |
| - | * Le rire de Gueule d'Argile (fin de l'épisode Bas les masques 2) | + | * Une journaliste ([[Bas les masques (2)]]) |
| - | * Des spectatrices (Bas les masques 2)
| + | * Des spectatrices ([[Bas les masques (2)]]) |
| - | * Chi-Chi (Robin se rebiffe 2) | + | * Le rire de [[Gueule d'Argile]] (fin de l'épisode [[Bas les masques (2)]]) |
| - | * Berty (Robin se rebiffe 2) | + | * [[Chi-Chi]] ([[Robin se rebiffe (2)]]) |
| - | * La journaliste radio (Robin se rebiffe 2) | + | * [[Berty]] ([[Robin se rebiffe (2)]]) |
| - | * Randa (Cœur d'acier 1) | + | * La journaliste radio ([[Robin se rebiffe (2)]]) |
| - | * Francine Langstrom (Terreur dans le ciel) | + | * [[Randa]] ([[Cœur d'acier (1)]]) |
| - | * L'hôtesse de l'air (Terreur dans le ciel) | + | * [[Francine Langstrom]] ([[Terreur dans le ciel]]) |
| - | * Une passante (Terreur dans le ciel) | + | * L'hôtesse de l'air ([[Terreur dans le ciel]]) |
| - | * La conductrice du bus (Monsieur Pingouin) | + | * Une passante ([[Terreur dans le ciel]]) |
| - | * La caissière (Réalité virtuelle) | + | * La conductrice du bus ([[Monsieur Pingouin]]) |
| - | * Marva Cooper (Le Super Mécanicien) | + | * La caissière ([[Réalité virtuelle]]) |
| - | * Toth Khepera (Le Tombeau de la reine) | + | * [[Marva Cooper]] ([[Le Super Mécanicien]]) |
| - | * Cindy (Le Jardin d'enfants) | + | * [[Toth Khepera]] ([[Le Tombeau de la reine]]) |
| - | * Kelly Carlyle (Le Jardin d'enfants) | + | * [[Cindy]] ([[Le Jardin d'enfants]]) |
| - | * Une étudiante (Le Retour de Batgirl) | + | * [[Kelly Carlyle]] ([[Le Jardin d'enfants]]) |
| | + | * Une étudiante ([[Le Retour de Batgirl]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 52 : |
Ligne 53 : |
| | * [[Lois Lane]] (chaque apparition) | | * [[Lois Lane]] (chaque apparition) |
| | * Big Susan ([[My Girl]]) | | * Big Susan ([[My Girl]]) |
| - | * La doctoresse ([[Deux en un]] | + | * La doctoresse ([[Deux en un]]) |
| | + | * Voix additionnelles ([[Électra (épisode)|Électra]]) |
| | <br> | | <br> |
| | {{dtnba}} | | {{dtnba}} |
| Ligne 59 : |
Ligne 61 : |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| | * [[Tala]] ([[Remplacement temporaire]], [[Règlement de comptes]], [[Résurrection]]) | | * [[Tala]] ([[Remplacement temporaire]], [[Règlement de comptes]], [[Résurrection]]) |
| | + | |
| | + | {{col-perso}} |
| | + | [[Image:Poison Ivy.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Catwoman.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Veronica Vreeland.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Lois Lane.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Tala.jpg|100px]]<br> |
| | + | {{col-end}} |
