Batcave > Comédiens VF

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'
 

 

Yves Barsacq

'

Yves Barsacq (né en 1931) est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévision notamment spécialisé dans le doublage.

Yves Barsacq est apparu dans de très nombreux films : Le Miroir à deux faces, Les Liaisons dangereuses, Pouic-Pouic, Angélique Marquise des anges, Le Gendarme se marie, Le Tatoué, Le Cerveau… et dans de nombreuses séries télé : Thierry la Fronde, Rouletabille, Les Saintes Chéries, Les Chevaliers du ciel

Côté doublage de cinéma, il fut la voix de Gene Hackman (Retour vers l'enfer), d'Anthony Hopkins (Aux bons soins du Docteur Kellogg), d'Arthur O'connell (Le Shérif), de Marvin Acme dans Qui veut la peau de Roger Rabbit ?, du Docteur "Frankenstein" Logan (Richard Liberty) dans Le Jour des morts-vivants, du Comissaire Gordon (Pat Hingle) dans Batman, Batman : le Défi, Batman Forever, et Batman et Robin

Coté séries télé, il fut la voix de Vassily Kononov (Yevgeni Lazarev) dans À la Maison Blanche, du Juge Shockey dans Le Protecteur

Côté séries animées, on lui doit la voix de Dupont, de l'émir Ben Kalish Ezab et divers rôles secondaire dans Les Aventures de Tintin (version de 1991). Il a aussi doublé Le Gros dans Il Etait une fois l'Homme, le Grand-Père de Cédric dans Cédric, Korkonak dans Le Château des Singes, Kling dans Fifi Brindacier, Capitaine Orton dans Le Roi et Moi, le directeur dans Les Pastaggums, Armando dans Pimpa, Sir Deloraine, le  Colonel Dorian Cartwright et le Docteur Grossgrabenstein dans Blake et Mortimer

 

Doublages DC

'

Batman TAS :'

  • Karl Rossum (Cœur d'acier 2, Une âme de silicone)
  • Dr March (Le Duel)
  • Hackle (Version originale)
  • Rupert Thorne (Vendetta)
  • Joey la limace (Vendetta)
  • Le bookmaker (Le Maitre de l'épouvante)
  • Le juge (Le Roi du temps)
  • Le chauffeur de taxi (Le Roi du temps)
  • Dr Bartholomew (Sombres Hallucinations)
  • Dr Hugo Strange (L'Étrange Machine du Docteur Strange)
  • Le double de Rossum (Coeur d'acier 2)
  • Matthew Thorne (Dr Jekyll, le retour)
  • Chubb (Dr Jekyll, le retour - uniquement la 1re scène)
  • Un bandit (Une âme de silicone)
  • Sheldon Fallbrook (Le Trio Infernal)
  • Charles Baxter (La Réinsertion de l'Homme Mystère)
  • Le majordome de Nygma (La Réinsertion de l'Homme Mystère)

La Ligue des Justiciers :

  • Catman (Légende)
  • Sir Swami (Légende)

'

Notes

'

  • Lors de sa première apparition, Rupert Thorne est doublé par Jean-Pierre Moulin. Par la suite, le personnage sera assuré par divers comédiens comme Bernard Tixier ou Michel Modo.

  • Il n'a pas été fait appel à Yves Barsacq pour reprendre le rôle du Docteur March dans Terreur dans le ciel où il est remplacé par Mario Santini.

  • Lors de sa première apparition, Karl Rossum est doublé par Gilbert Levy (Cœur d'Acier 1) et par la suite par Philippe Peythieu (La Cité congelée).

  • Yves Barsacq ne reprend pas le rôle du Dr Bartholomew dans l'épisode Double Tour.

 

Liens

'

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

La Tour des Héros - Comédiens

Auteur : Kevin - Mise en page : Sup'

Réalisation de la page entamée en novembre 2007

Dernière modification : Sunday 26 October 2008

Cette page a été vue Hit Counter fois depuis novembre 2007

Source image : /

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions