Benjamin Pascal

'

Benjamin Pascal est un comédien spécialisé dans le doublage (notamment de séries animées japonaises). Il est par ailleurs le frère de la comédienne Caroline Pascal (Gilmore Girls, Titeuf).

Côté cinéma, on retiendra sa participation au doublage de Traque à San Francisco où il interprétait George…

Côté séries télé, Benjamin Pascal a notamment doublé Dean Forester (Jared Padalecki) dans Gilmore Girls et George-Michael Bluth dans Arrested Development…

Côté animation, Benjamin Pascal a interprété Yoshikawa dans GTO, Skarn dans Les Enfants de la pluie, Horo Horo dans Shaman King, Sai Argile dans Gundam Seed… Il a aussi participé à Full Metal Alchemist, Zatch Bell !, Cosmo Warrior Zéro, Chobits, Samurai Champloo, Lamu : Beautiful Dreamer…

Doublages DC

Notes

'

• Benjamin Pascal interprète aussi Robin II (Tim Drake) dans le jeu vidéo Batman : Rise of Sin Tzu, tiré de la série The New Batman Adventures dans laquelle c'était Alexis Tomassian qui tenait le rôle (puis Tarik Mehani dans le long-métrage).

• Robin II fait une seconde apparition dans la série Static Choc (épisode Retour vers le futur), mais ce n'est plus Benjamin Pascal qui le double. Il est en effet remplacé par Mathias Kozlowski, interprète de Robin dans la série Teen Titans qui a vu le jour entre temps.

• Curieusement, Benjamin est également crédité en tant que Robin sur les DVD simples de La Ligue des Justiciers sortis en France et en Belgique. Pourtant, le seul épisode de la série où l'on voit le jeune héros, Deuil (1ère partie), ne figure sur aucun des DVD concernés. De plus, cette apparition de Tim (en civil) n'est même pas parlée !

Liens

'

• IMDB

• Wikipedia (français)

• Planète Jeunesse (français)

• RS Doublage (français)