|
|
|
27a.
Des
enfants super
[Kids in
Capes] |
|
À
la suite d’une exposition à la kryptonite rouge, Kevin et
Andrea acquièrent des pouvoirs comparables à ceux de
Superchien…
|
|
|
|
|
|
|
27b.
L'Attaque
des légumes virtuels
[Attack
of the Virtual Vegetables] |
|
En
jouant dans la fusée de Krypto avec un vieux jeu vidéo
appartenant à son père, Kevin se retrouve propulsé dans un
univers où il doit combattre des légumes… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
28a.
Mécani-Bot
[Mechani-Bot] |
|
Après
avoir perdu le contrôle de son double robotique qu’il
vient de créer, Maléficat vient demander l’aide de la
Patrouille des Chiens de Chasse… |
|
|
|
|
|
|
28b.
Caoutchien
à la rescousse
[Stretch-O-Mutt
to the Rescue] |
|
Sympa,
un chien de garde de Star Labs, tombe dans un cuve de produits
chimiques et devient alors Caoutchien, un chien élastique !
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
29a.
Un
petit coup de vieux
[Growing
Pains] |
|
Maléficat
utilise un rayon vieillissant sur Krypto et touche
accidentellement Kevin qui en subit aussitôt les conséquences…
|
|
|
|
|
|
|
29b.
K-9
le Justicier [K-9
Crusader] |
|
En
vue d’un prochain rôle, Molossator demande à Ace
l’autorisation de l’observer dans sa lutte quotidienne contre
le crime…
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
30a.
Andrea
est dans la confidence
[Andrea
Finds Out] |
|
Accidentellement,
Andrea découvre les doubles identités d’Éclair et de
Krypto… |
|
|
|
|
|
|
30b.
Magie
quand tu nous tiens
[Magic
Mutts] |
|
En
difficulté face à Mertin, le lapin magicien, Krypto et Ace sont secourus
par Caoutchien !
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
31a.
La
Chasse aux iguanes
[Reptile
Round-Up] |
|
Voulant
créer un clone de lui-même,
Ignatius perd le contrôle de l’expérience et se multiplie à
l’infini… |
|
|
|
|
|
|
31b.
Visite
guidée [Streaky’s
Field Trip] |
|
Pour épater les membres de son fan club, Superchat les emmène dans le quartier général de Batchien, ignorant qu'ils sont suivis par les oiseaux du
Pingouin… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
32a.
La
Flûte hypnotique
[Pied
Pussycat Piper] |
|
Isis
a dérobé une flûte magique lui permettant de contrôler l’esprit
des animaux. Krypto et Ace impuissants, Jimmy le rat s’en mêle…
|
|
|
|
|
|
|
32b.
Lunettes
de soleil
[Solar
Specs] |
|
En
filtrant les rayons jaunes du soleil, Maléficat parvient à
affaiblir Superchien et Superchat. Caoutchien intervient
alors…
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
33a.
La
Pêche au gros
[Too
Many Cooks] |
|
Alors
que Brenda est
temporairement hors-service, Baudruche,
Bengo et Papattes entrent en compétition pour diriger la
Patrouille des Chiens de Chasse…
|
|
|
|
|
|
|
33b.
Bienvenue
au club
[Join
The Club] |
|
Pour
découvrir l’endroit où Krypto cache sa fusée, Maléficat
demande à Sushi Matou d’infiltrer le fan club de Superchat… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
34a.
Bailey
est de retour
[Bailey’s
Back] |
|
Le
cousin Bailey débarque avec la ferme intention de prouver que
Krypto et Superchien ne font qu’un ! Kevin peut toutefois
compter sur Andrea pour l’aider…
|
|
|
|
|
|
|
34b.
L'Expérience
intérieure
[Streaky’s
Inner Struggle] |
|
Plik
et Blit reviennent sur Terre avec un criminel qu’ils viennent
d’arrêter mais qui leur échappe aussitôt. Poursuivi par
Krypto miniaturisé, le bandit et Superchien sont alors avalés
fortuitement par Éclair… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
35a.
La
Variole de l'espace
[Face
Time] |
|
Caoutchien
rencontre pour la première fois la Patrouille des Chiens de
Chasse. Malheureusement, Maléficat s’apprête à assiéger
le vaisseau, la Patrouille étant touchée par un virus et Krypto
affaibli par de la kryptonite… |
|
|
|
|
|
|
35b.
Charadis
[Catopia] |
|
Krypto
est frappé par un rayon de Maléficat qui le fait vivre et penser
comme un chat…
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
36a.
Le
Perroquet et les Pirates
[The
Parrot and the Pirates] |
|
Superchat
et Caoutchien tentent d'arrêter un Perroquet et sa bande de rats
qui commettent divers vols dans le port de Métropolis… |
|
|
|
|
|
|
36b.
Le
Retour de Robin
[Robbie’s
Return] |
|
Robbie,
de retour des pays chauds, s’associe à Éclair pour retrouver
Batchien et Superchien qui ont mystérieusement disparu…
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
37a.
La
Révolte des castors
[Revolt
of the Beavers] |
|
En
camp de vacances, Kevin découvre que les castors veulent
conquérir le monde ! |
|
|
|
|
|
|
37b.
La
Planète Cacahuète
[Invasion
From the Planet Peanut] |
|
Éclair
et la Patrouille des Chiens de Chasse enquêtent sur la
mystérieuse disparition des cacahuètes de diverses planètes…
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
38a.
Maléfi-Calamité
[Mechany
Calamity] |
|
Pour
devenir président du Club des Méchants Intergalactiques,
Maléficat doit prouver sa valeur en capturant Krypto. Son arme ?
Un robot géant à son effigie ! |
|
|
|
|
|
|
38b.
Parapapampam
[Barrump
Barrump] |
|
Pour
éviter que le criminel farceur Parapapampam ne mette la main sur
un appareil permettant d'arrêter le temps, Brenda l'Aboyeuse
confie l'invention à Kevin… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
39a
& b. Iguanukkah
[Iguanukkah] |
|
Les
micro-puces d'un jouet acheté par Ignatius se retrouvent dans des
bonshommes de neige qui prennent alors vie…
Pendant ce temps, Andrea fait découvrir Hanukkah à Kevin et
Krypto… |
|
|
|
|
|
|
fois depuis mai 2006