April 28, 2017, Friday, 117

Machines vs Mutants

De La Tour des Héros.

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Machines vs Mutants (Mechs vs. Mutants) est le 3e long-métrage de la gamme Batman Unlimited.

Batman Unlimited
Film d'animation
Titre français Machines vs Mutants
Titre original Mechs vs. Mutants [Mechas vs Mutants]
N° ordre idéal Film 3
Sortie vidéo USA 13 septembre 2016
Sortie vidéo francophone 14 septembre 2016
Format image Widescreen
Durée ± 72 minutes
Scénario Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
Réalisation Curt Geda
Producteur Curt Geda
Supervision de la production Bobbie Page
Musique Kevin Riepl
Studio d'animation DR Movie
← Précédent Suivant →
Monstrueuse Pagaille ! /
GuideForum

Sommaire

Histoire

Exilé sur la banquise par Batman, le Pingouin se rapproche de Mister Freeze, qu'il convainc bientôt de s'attaquer à Gotham avec le concours de plusieurs super-vilains monstrueux. Batman, Green Arrow et le nouveau Robin seront-ils de taille ?

Doublage

La version française a été réalisée en France par le studio Deluxe Media Paris.
Adaptation : Marc Saez
Direction doublage : Marc Saez

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Batman / Bruce Wayne Roger Craig Smith Emmanuel Jacomy
Mister Freeze Oded Fehr Éric Peter
Robin / Damian Wayne Lucien Dodge Rémi Caillebot
Le Pingouin Dana Snyder Gilbert Lévy
Buzz Dana Snyder *
Green Arrow / Oliver Queen Chris Diamantopoulos Sylvain Agaësse
Dr Langstrom Phil LaMarr Edgar Givry
Nightwing Will Friedle Mathias Kozlowski
Flash Charlie Schlatter David Krüger
Bane Carlos Alazraqui Patrice Melennec
Killer Croc John DiMaggio Bruno Dubernat
Général Lane John DiMaggio Bertrand Dingé
Gueule d'Argile Dave B. Mitchell Nicolas Justamon
Le Joker Troy Baker Marc Saez
Double-Face Troy Baker Pascal Casanova
Alfred Alastair Duncan Jean-François Lescurat
Commissaire Gordon Richard Epcar Gabriel Le Doze
La présentatrice des news Janell Cox *
La vieille dame Janell Cox *
Hush Dave B. Mitchell *
Le Chapelier Fou Troy Baker *
Garde d'Arkham Phil LaMarr Stéphan Imparato
Le vieux vigile Chris Diamantopoulos Pascal Casanova
Voix additionnelles * Elsa Davoine, Nathalie Gazdik, Thierry Walker

Crédits

Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin.

Remarques

Suite à un changement de studio, plusieurs personnages changent de voix française par rapport aux films précédents :

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :