m |
|
| (36 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| | {{col-10}} | | {{col-10}} |
| - | [[Image:Inconnu.jpg|150px]] | + | [[Image:Franck Dacquin.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| | | | |
| - | '''Franck Dacquin''' (parfois orthographié Francq, Frank ou Daquin) est un comédien de théâtre belge spécialisé dans le doublage. | + | '''Franck Dacquin''' (parfois orthographié Francq, Frank ou Daquin) est un comédien de théâtre spécialisé dans le doublage. Né en France, mais établi en Belgique depuis 1988, il a joué dans de nombreuses pièces depuis 1991. |
| | <br> | | <br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 17 : |
Ligne 17 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dss}} | | {{dss}} |
| - | * [[Ebon]] (chaque apparition) | + | * [[Ebon]] ([[Jamais deux sans trois]], [[L'Armée des ténèbres]], [[Décontamination]]) |
| - | * [[Static]] âgé ([[Retour vers le futur]]) | + | *[[Sean Foley]] ([[La Famille de Ritchie]]) |
| | + | *Le capitaine ([[Edwin Alva Junior (épisode)|Edwin Alva Junior]]) |
| | + | *Le technicien ([[Silence, on tourne]]) |
| | + | *[[Professeur Menace]] ([[Comme au bon vieux temps]]) |
| | + | *[[La Sangsue]] ([[Les deux font la paire (Static Choc)|Les deux font la paire]]) |
| | + | * [[Static (DCAU)|Static]] âgé ([[Retour vers le futur]]) |
| | * Le commentateur TV ([[Retour vers le futur]]) | | * Le commentateur TV ([[Retour vers le futur]]) |
| - | * Le membre de Cobra infiltré ([[Retour vers le futur]]) | + | * Le membre de Kobra infiltré ([[Retour vers le futur]]) |
| | * L'opérateur de l'aéroport ([[Retour vers le futur]]) | | * L'opérateur de l'aéroport ([[Retour vers le futur]]) |
| | * Voix-off du répondeur holographique ([[Retour vers le futur]]) | | * Voix-off du répondeur holographique ([[Retour vers le futur]]) |
| | + | *Un journaliste ([[Jamais deux sans trois]]) |
| | + | *[[Docteur Anokye]] ([[La Légende africaine]]) |
| | + | *[[Sinestro (DCAU)|Sinestro]] ([[Le Héros déchu]]) |
| | + | *[[Pulvérisateur|Karl Malone / Pulvérisateur]] ([[Docteur Odium (épisode)|Docteur Odium]]) |
| | + | *[[Docteur MacDonald]] ([[À chacun son monde]]) |
| | + | *Le scientifique ([[Alliance contre nature]]) |
| | + | *[[Chainlink|Chainlink / Troy]] ([[Complices]]) |
| | + | *[[Specs]] ([[Tarmac Micmac]]) |
| | + | *[[Bernie Rast]] ([[L'Antidote]]) |
| | + | *L'assistant maigre ([[L'Antidote]]) |
| | <br> | | <br> |
| | + | |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | + | {{dzp}} |
| | + | *[[Docteur Thomas Boyle]] ([[Le Mystérieux Mr Boyle]]) |
| | + | *Ordinateur ([[Le Pouvoir de Rosa]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dhq}} |
| | + | *[[Mister Freeze (Harley Quinn)|Mister Freeze]] (chaque apparition) |
| | + | *Le vieux banquier ([[Jusqu'à ce que la mort nous sépare]]) |
| | + | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Ebon.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Ebon.jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Static (futur).jpg|100px]]<br><br> | + | [[Image:M. Foley.jpg|100px]]<br><br> |
| - | | + | [[Image:Professeur Menace.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Leech.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Sinestro SS.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Professeur Boyle.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Mr. Freeze (HQ).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | + | |
| | + | == Notes == |
| | + | Quelques remarques : |
| | + | * [[Ebon]] a eu d'autres voix par le passé, à savoir [[Frédéric Meaux]] puis [[Jean-Marc Delhausse]]. |
| | + | *[[Jean-Marc Delhausse]] avait également précédé Franck sur le rôle du [[Docteur Anokye]] dans '''''[[Static en Afrique]]'''''. |
| | + | *Un autre comédien assurait la voix de [[Bernie Rast]] dans la saison 3 de '''''[[Static Choc]]'''''. |
| | | | |
| | ==Autres doublages notables== | | ==Autres doublages notables== |
| | <big>'''Séries Télé'''</big> | | <big>'''Séries Télé'''</big> |
| - | * John Simm dans '''''Life on Mars''''' (Sam Tyler) | + | * John Simm dans '''''Life on Mars''''' (Sam Tyler), '''''Dr. Who''''' (le Maître) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | * Professeur Charles Xavier dans '''''Wolverine et les X-Men''''' | | * Professeur Charles Xavier dans '''''Wolverine et les X-Men''''' |
| | * Voix additionnelles dans '''''Spider-Man : Les Nouvelles Aventures''''' | | * Voix additionnelles dans '''''Spider-Man : Les Nouvelles Aventures''''' |
| | + | * Arnim Zola, Henry Gyrich, Beta Ray Bill et Ultron dans '''''Avengers, l'équipe des super-héros''''' |
| | + | *Phil Coulson dans '''''Ultimate Spider-Man''''' |
| | * Voix additionnelles dans '''''Kié la petite peste''''' | | * Voix additionnelles dans '''''Kié la petite peste''''' |
| | * Eros dans '''''Mythologies, les gardiens de la légende''''' | | * Eros dans '''''Mythologies, les gardiens de la légende''''' |
| Ligne 45 : |
Ligne 83 : |
| | * Gaon dans '''''Zorori le Magnifique''''' | | * Gaon dans '''''Zorori le Magnifique''''' |
| | * Chef Gontier dans '''''Inspecteur Gadget et le Ptérodactyle géant''''' | | * Chef Gontier dans '''''Inspecteur Gadget et le Ptérodactyle géant''''' |
| - | * Mû dans '''''Saint Seiya : Hadès''''' | + | * Mû dans '''''Saint Seiya : Chapitre Hadès - Le Sanctuaire''''' |
| | + | * Aiolos et Andreas Riise dans '''''Saint Seiya : Soul of Gold''''' |
| | + | * Commentateur du tournoi, Masque de Mort et Aldébaran dans '''''Saint Seiya : Saintia Shô''''' |
| | * Dr Spike Taylor dans '''''Dinosaur King''''' | | * Dr Spike Taylor dans '''''Dinosaur King''''' |
| | + | * Ghazan et Hiroshi Sato (2de voix) dans '''''La Légende de Korra''''' |
| | + | * Koji Nagasaki dans '''''Devilman Crybaby''''' |
| | | | |
| | ==Références== | | ==Références== |
| | Différentes pages consacrées à Franck Dacquin : | | Différentes pages consacrées à Franck Dacquin : |
| - | *[http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=11788 {{pj}}] | + | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-11788-franck-dacquin.html {{pj}}] |
| | + | *[http://www.bellone.be/fr/persondetail.asp?IDfichier=1679892 La Bellone] |
| | + | *[http://www.midisdelapoesie.be/?p=1828 Midis de la Poésie] |
| | | | |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| | [[Catégorie:Comédiens VF|Dacquin]] | | [[Catégorie:Comédiens VF|Dacquin]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VFB|Dacquin]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Static Choc|Dacquin]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Static Choc|Dacquin]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Le Projet Zeta|Dacquin]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Harley Quinn|Dacquin]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Dacquin]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Dacquin]] |
