|
|
| (40 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 18 : |
Ligne 18 : |
| | *[[Veronica Vreeland]] ([[Subzero]]) | | *[[Veronica Vreeland]] ([[Subzero]]) |
| | *Un membre de l'équipe d'exploration ([[Subzero]]) | | *Un membre de l'équipe d'exploration ([[Subzero]]) |
| | + | *Une habitante de Gotham ([[Subzero]]) |
| | *La jeune fille du parc ([[Subzero]]) | | *La jeune fille du parc ([[Subzero]]) |
| | *Une amie de Veronica ([[Subzero]]) | | *Une amie de Veronica ([[Subzero]]) |
| - | *La colocataire de Barbara ([[Subzero]]) | + | *Jenny, colocataire de Barbara ([[Subzero]]) |
| - | *Voix additionnelles ([[Subzero]]) | + | *Clientes du Shaughnessy's ([[Subzero]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 28 : |
Ligne 29 : |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{col-espace}}
| |
| - | {{col-dub}}
| |
| | {{dtnba}} | | {{dtnba}} |
| | *[[Docteur Joan Leland]] (chaque apparition) | | *[[Docteur Joan Leland]] (chaque apparition) |
| Ligne 38 : |
Ligne 37 : |
| | *[[Veronica Vreeland]] ([[La Chimie de l'amour]]) | | *[[Veronica Vreeland]] ([[La Chimie de l'amour]]) |
| | *Marie ([[La Chimie de l'amour]]) | | *Marie ([[La Chimie de l'amour]]) |
| | + | *La dame riche ([[La Chimie de l'amour]]) |
| | *[[Summer Gleeson]] ([[Amour fou]]) | | *[[Summer Gleeson]] ([[Amour fou]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | {{dbb}} | | {{dbb}} |
| | *[[Bobbie "Blade" Summer]] ([[Le Golem (épisode)|Le Golem]], [[Revenant]], [[Robotique]]) | | *[[Bobbie "Blade" Summer]] ([[Le Golem (épisode)|Le Golem]], [[Revenant]], [[Robotique]]) |
| | *[[Mary McGinnis]] ([[Renaissance (2)]]) | | *[[Mary McGinnis]] ([[Renaissance (2)]]) |
| | + | *Une étudiante ([[Robotique]]) |
| | <br> | | <br> |
| | + | |
| | + | {{dnondc}} |
| | + | * [[Katma Tui (Duck Dodgers)|Katma Tui]] (épisode [[La Lanterne verte (Duck Dodgers)|La Lanterne verte]] de la série [[Duck Dodgers (série)|Duck Dodgers]]) |
| | + | * [[Boodikka (Duck Dodgers)|Boodikka]] (épisode [[La Lanterne verte (Duck Dodgers)|La Lanterne verte]] de la série [[Duck Dodgers (série)|Duck Dodgers]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcm}} |
| | + | *[[Etta Candy (DCAMU)|Etta Candy]] ([[Wonder Woman: Bloodlines]]) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| - | [[Image:TNBA Veronica Vreeland.jpg|100px]]<br><br>
| |
| | [[Image:Mad Harriet.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Mad Harriet.jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:TNBA Joan Leland.png|100px]]<br><br> | + | [[Image:TNBA Joan Leland.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Miranda Kane.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Miranda Kane.jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Blade.jpg|100px]]<br> | + | [[Image:TNBA Veronica Vreeland.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Blade.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Etta Candy (Bloodlines).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | *Diverses comédiennes ont précédemment assuré le rôle de [[Veronica Vreeland]], à savoir [[Véronique Augereau]], [[Françoise Cadol]] et [[Déborah Perret]] dans '''''[[Batman TAS]]''''' et [[Claire Guyot]] dans '''''[[TNBA]]''''' (épisode '''''[[Trouble-fête]]'''''). | + | *Diverses comédiennes ont précédemment assuré le rôle de [[Veronica Vreeland]], à savoir [[Véronique Augereau]], [[Françoise Cadol]] et [[Déborah Perret]] dans '''''[[Batman TAS]]''''', et [[Claire Guyot]] dans '''''[[TNBA]]''''' (épisode '''''[[Trouble-fête]]'''''). |
| | *Il n'a pas été fait appel à Véronique Alycia pour reprendre le rôle de [[Mad Harriet (DCAU)|Mad Harriet]] dans '''''[[Le Fils prodigue]]''''' ('''''[[Superman TAS]]'''''). | | *Il n'a pas été fait appel à Véronique Alycia pour reprendre le rôle de [[Mad Harriet (DCAU)|Mad Harriet]] dans '''''[[Le Fils prodigue]]''''' ('''''[[Superman TAS]]'''''). |
| | *Lors de la scène finale de l'épisode '''''[[Robotique]]''''', [[Blade]] se retrouve inexplicablement doublée par [[Edwige Lemoine]]. Dans '''''[[Bébé-œuf]]''''', le rôle est repris par [[Laura Blanc]]. | | *Lors de la scène finale de l'épisode '''''[[Robotique]]''''', [[Blade]] se retrouve inexplicablement doublée par [[Edwige Lemoine]]. Dans '''''[[Bébé-œuf]]''''', le rôle est repris par [[Laura Blanc]]. |
| Ligne 64 : |
Ligne 76 : |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | *Reese Witherspoon dans '''''La Revanche d'une blonde''''' et sa suite | | *Reese Witherspoon dans '''''La Revanche d'une blonde''''' et sa suite |
| - | *Teri Polo dans '''''Mon beau-père et moi''''' et sa suite | + | *Teri Polo dans '''''Mon beau-père et moi''''' et ses suites |
| | + | *Melissa McCarthy dans '''''Mes meilleures amies''''', '''''40 ans : mode d'emploi''''', '''''Arnaque à la carte''''', '''''Very Bad Trip 3''''', '''''Les Flingueuses''''', '''''Spy''''' |
| | + | *Octavia Spencer dans '''''Divergente 2 : L'Insurrection''''', '''''Divergente 3 : Au-delà du mur''''' |
| | *Robin Wright dans '''''Princess Bride''''' | | *Robin Wright dans '''''Princess Bride''''' |
| | *Laura San Giacomo dans '''''Pretty Woman''''' | | *Laura San Giacomo dans '''''Pretty Woman''''' |
| Ligne 70 : |
Ligne 84 : |
| | *Janeane Garofalo dans '''''Mystery Men''''' (La Boule) | | *Janeane Garofalo dans '''''Mystery Men''''' (La Boule) |
| | *Renée Zellweger dans '''''De l'ombre à la lumière''''' | | *Renée Zellweger dans '''''De l'ombre à la lumière''''' |
| | + | *Winona Ryder dans '''''Le Dilemme''''' |
| | + | *Isla Fisher dans '''''Gatsby Le Magnifique''''' (2013) |
| | + | *Lucy Davis dans '''''[[Wonder Woman (film live)|Wonder Woman]]''''' ([[Etta Candy]]) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 77 : |
Ligne 95 : |
| | *Robin Weigert dans '''''Deadwood''''' (Calamity Jane) | | *Robin Weigert dans '''''Deadwood''''' (Calamity Jane) |
| | *Jessica Capshaw dans '''''The Practice''''' (Jamie Stringer) | | *Jessica Capshaw dans '''''The Practice''''' (Jamie Stringer) |
| - | *Ana Ortiz dans '''''Ugly Betty''''' (Hilda Suarez) | + | *Ana Ortiz dans '''''Ugly Betty''''' (Hilda Suarez), '''''Devious Maids''''' (Marisol Duarte) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | *Elmira dans '''''Les Tiny Toons''''' | | *Elmira dans '''''Les Tiny Toons''''' |
| | *Molly dans '''''Taz Mania''''' | | *Molly dans '''''Taz Mania''''' |
| | + | *Salut Nounou et la mère de Mindy dans '''''Animaniacs''''' |
| | *Robyn Canmore dans '''''Gargoyles''''' | | *Robyn Canmore dans '''''Gargoyles''''' |
| | *Oblina dans '''''Drôles de monstres''''' | | *Oblina dans '''''Drôles de monstres''''' |
| - | *La mère d'Arnold dans '''''Hé Arnold !''''' | + | *La mère de Harold dans '''''Hé Arnold !''''' |
| | *La Reine des Martiens dans '''''Duck Dodgers''''' | | *La Reine des Martiens dans '''''Duck Dodgers''''' |
| | *Hamidou dans '''''Hamtaro''''' | | *Hamidou dans '''''Hamtaro''''' |
| | *Rumi dans '''''Perfect Blue''''' | | *Rumi dans '''''Perfect Blue''''' |
| | + | |
| | + | |
| | + | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| | + | *La Veuve Noire dans '''''Marvel Super Hero Squad : L'Épée de l'Infini''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| | Différentes pages consacrées à Véronique Alycia : | | Différentes pages consacrées à Véronique Alycia : |
| - | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Véronique_Alycia {{imdb}}] | + | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Véronique_Alycia {{wif}}] |
| - | *[http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=2453 {{pj}}] | + | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-2453-veronique-alycia.html {{pj}}] |
| - | *[http://alycia.biz.site.voila.fr/ Site perso] | + | *[http://alycia.biz.site.voila.fr Site perso] |
| - | * {{Ancien article|[[Utilisateur: Mr Hawk| Mr Hawk]]|août 2008|288}} | + | * {{Ancien article|[[Utilisateur: Mr Hawk|Mr Hawk]]|août 2008|288}} |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| Ligne 102 : |
Ligne 126 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VF The New Batman Adventures|Alycia]] | | [[Catégorie:Comédiens VF The New Batman Adventures|Alycia]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Alycia]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Alycia]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Alycia]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Alycia]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Alycia]] |
