m |
|
| (12 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 17 : |
Ligne 17 : |
| | *L'hôtesse de l'air ([[Terreur dans le ciel]]) | | *L'hôtesse de l'air ([[Terreur dans le ciel]]) |
| | *[[Stella Bates|Dr Stella Bates]] ([[Bain de boue]]) | | *[[Stella Bates|Dr Stella Bates]] ([[Bain de boue]]) |
| | + | *Annonceuse de l'exposition ([[Batman contre le Fantôme Masqué]]) |
| | *Voix additionnelles ([[Batman contre le Fantôme Masqué]]) | | *Voix additionnelles ([[Batman contre le Fantôme Masqué]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| - | *La mère de Loïs ([[Drôle de singe]]) | + | *La mère de famille ([[Drôle de singe]]) |
| - | *La [[Corps des Green Lanterns (DCAU)|Gardienne]] ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) | + | *La [[Green Lantern Corps (DCAU)|Gardienne]] ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dbb}} |
| | + | *La commère ([[Mise à nu]]) |
| | + | <br> |
| | | | |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| - | {{dbb}} | + | {{dss}} |
| - | *La curieuse ([[Mise à nu]]) | + | *[[Madame Osgood]] ([[Jimmy (épisode)|Jimmy]]) |
| | + | *[[Madame Coleman]] ([[Jimmy (épisode)|Jimmy]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{ddcm}} | | {{ddcm}} |
| - | *[[News Anchor (Gotham Knight)|News Anchor]] ([[Batman: Gotham Knight]]) | + | *Présentatrice des news ([[Tirs croisés]], [[Le Tueur à gages]]) |
| | + | *[[Marian Falcone]] ([[Batman: Year One]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{dbbb}} | | {{dbbb}} |
| | *[[Martha Wayne (Batman : L'Alliance des Héros)|Martha Wayne]] ([[L'Aube de Deadman !]]) | | *[[Martha Wayne (Batman : L'Alliance des Héros)|Martha Wayne]] ([[L'Aube de Deadman !]]) |
| | + | *La médium ([[L'Aube de Deadman !]]) |
| | + | <br> |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| Ligne 43 : |
Ligne 53 : |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| - | Quelques remarques :
| + | Remarque : |
| - | *Dans l'épisode '''''[[Drôle de singe]]''''', [[Lois Lane (DCAU)|Loïs Lane]] est doublée par [[Mae Whitman]] lorsqu'elle est enfant, Mae est ainsi la fille de Pat Musick dans la vie comme à l'écran.
| + | *[[Martha Wayne (Batman : L'Alliance des Héros)|Martha Wayne]] est interprétée par [[Julie Newmar]] dans '''''[[Batman crie justice !]]'''''. |
| - | *[[Martha Wayne (Batman : L'Alliance des Héros)|Martha Wayne]] est interprétée par [[Julie Newmar]] dans '''''[[Batman crie justice]]'''''. | + | |
| | | | |
| | ==Autres doublages notables== | | ==Autres doublages notables== |
| Ligne 66 : |
Ligne 75 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Superman TAS|Musick]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Superman TAS|Musick]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Batman La Relève|Musick]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Batman La Relève|Musick]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Static Choc|Musick]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM|Musick]] | | [[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM|Musick]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|Musick]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|Musick]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Musick]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Musick]] |
