De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (24 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | == Voix françaises == | | == Voix françaises == |
| - | *[[Marc François]] : '''''[[Shazam!]]''''' | + | * [[Marc François]] : '''''[[Shazam! (série Filmation)]]''''' |
| - | *[[Thomas Roditi]] : '''''[[JLU]]''''' | + | * [[Thomas Roditi]] : '''''[[JLU]]''''' (Captain Marvel) |
| - | *[[Serge Thiriet]] : '''''[[Mortal Kombat vs DC Universe]]''''' | + | * Inconnue : '''''JLU''''' (Billy Batson) |
| - | *[[Paolo Domingo]] : '''''[[Superman/Batman : Ennemis publics]]''''' | + | * [[Serge Thiriet]] : '''''Mortal Kombat vs DC Universe''''' |
| - | *[[Jérôme Pauwels]] : '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' | + | * [[Paolo Domingo]] : '''''[[Superman/Batman : Ennemis publics]]''''' (Captain Marvel / Billy Batson), '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' (Billy Batson uniquement), '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]''''' (Billy Batson), '''''[[La Ligue des Justiciers : Guerre]]''''' (Billy Batson), '''''[[Justice League Action]]''''' (Billy Batson), '''''[[Superman/Shazam!: The Return of Black Adam]]''''' (Billy Batson), '''''[[Shazam (série DC Nation Shorts)]]''''' (Billy Batson), '''''[[Teen Titans Go! (série)|Teen Titans Go!]]''''' (Billy Batson), '''''[[Batman : Une affaire de famille]]''''' (Billy Batson), '''''[[Shazam ! : Monstres et Magie]]''''' (Billy Batson) |
| | + | * [[Jérôme Pauwels]] : '''''Batman : L'Alliance des Héros''''' (Captain Marvel uniquement), '''''Young Justice''''' (Captain Marvel), '''''[[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]''''' (Captain Thunder), '''''La Ligue des Justiciers : Guerre''''' (Shazam), '''''[[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]''''' (Shazam), '''''[[Justice League Action]]''''' (Shazam), '''''[[Superman/Shazam!: The Return of Black Adam]]''''' (Captain Marvel), '''''[[Shazam (série DC Nation Shorts)]]''''' (Shazam), '''''[[Teen Titans Go! Le Film]]''''' (Shazam), '''''[[Teen Titans Go! (série)|Teen Titans Go!]]''''' (Shazam) |
| | + | * [[Éric Aubrahn]] : '''''[[DC Universe Online]]''''' |
| | + | * [[Bruno Méyère]] : '''''[[Injustice : Les dieux sont parmi nous]]''''', '''''[[Lego DC Super-Villains]]''''' (Shazam) |
| | + | * [[Delphine Braillon]] : '''''La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint''''' (Billy Batson) |
| | + | * [[Tanguy Goasdoué]] : '''''[[Shazam! (film)]]''''' (Shazam), '''''[[Shazam ! : Monstres et Magie]]''''' (Shazam) |
| | + | * [[Tom Trouffier]] : '''''Shazam! (film)''''' (Billy Batson) |
| | + | * [[Thomas Sagols]] : '''''Lego DC Super-Villains''''' (Billy Batson) |
| | + | * [[Arthur Raynal]] : Billy Batson dans ''[[Affûter les armes]]'' ('''''Young Justice''''') |
| | + | |
| | + | <br> |
| | + | [[Catégorie:Voxographies|Captain Marvel]] |
Version actuelle
Voix françaises
- Marc François : Shazam! (série Filmation)
- Thomas Roditi : JLU (Captain Marvel)
- Inconnue : JLU (Billy Batson)
- Serge Thiriet : Mortal Kombat vs DC Universe
- Paolo Domingo : Superman/Batman : Ennemis publics (Captain Marvel / Billy Batson), Batman : L'Alliance des Héros (Billy Batson uniquement), Young Justice (Billy Batson), La Ligue des Justiciers : Guerre (Billy Batson), Justice League Action (Billy Batson), Superman/Shazam!: The Return of Black Adam (Billy Batson), Shazam (série DC Nation Shorts) (Billy Batson), Teen Titans Go! (Billy Batson), Batman : Une affaire de famille (Billy Batson), Shazam ! : Monstres et Magie (Billy Batson)
- Jérôme Pauwels : Batman : L'Alliance des Héros (Captain Marvel uniquement), Young Justice (Captain Marvel), La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint (Captain Thunder), La Ligue des Justiciers : Guerre (Shazam), La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide (Shazam), Justice League Action (Shazam), Superman/Shazam!: The Return of Black Adam (Captain Marvel), Shazam (série DC Nation Shorts) (Shazam), Teen Titans Go! Le Film (Shazam), Teen Titans Go! (Shazam)
- Éric Aubrahn : DC Universe Online
- Bruno Méyère : Injustice : Les dieux sont parmi nous, Lego DC Super-Villains (Shazam)
- Delphine Braillon : La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint (Billy Batson)
- Tanguy Goasdoué : Shazam! (film) (Shazam), Shazam ! : Monstres et Magie (Shazam)
- Tom Trouffier : Shazam! (film) (Billy Batson)
- Thomas Sagols : Lego DC Super-Villains (Billy Batson)
- Arthur Raynal : Billy Batson dans Affûter les armes (Young Justice)
