De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
|
| Ligne 30 : |
Ligne 30 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dlosh}} | | {{dlosh}} |
| - | * [[Ron-Karr]] ([[L'Homme du futur (2)]], [[Qui suis-je ?]]) | + | * [[Ron-Karr (La Légende des Super-Héros)|Ron-Karr]] ([[L'Homme du futur (2)]], [[Qui suis-je ?]]) |
| | *Le savant humain ([[Mauvaise Posture]]) | | *Le savant humain ([[Mauvaise Posture]]) |
| | *Le sergent ([[Mauvaise Posture]]) | | *Le sergent ([[Mauvaise Posture]]) |
| - | * [[Grimbor]] ([[Le Karaté Kid (épisode)|Le Karaté Kid]]) | + | * [[Grimbor (La Légende des Super-Héros)|Grimbor]] ([[Le Karaté Kid (épisode)|Le Karaté Kid]]) |
| | *Le chef des gardes ([[Le Karaté Kid (épisode)|Le Karaté Kid]]) | | *Le chef des gardes ([[Le Karaté Kid (épisode)|Le Karaté Kid]]) |
| | *[[Terra-Man (La Légende des Super-Héros)|Terra-Man]] ([[Alliances contre nature]]) | | *[[Terra-Man (La Légende des Super-Héros)|Terra-Man]] ([[Alliances contre nature]]) |
| Ligne 49 : |
Ligne 49 : |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| | * [[Rupert Thorne (DCAU)|Rupert Thorne]] était incarné par d'autres comédiens dans '''''[[Batman TAS]]''''', notamment [[Jean-Pierre Moulin]] et [[Michel Modo]]. | | * [[Rupert Thorne (DCAU)|Rupert Thorne]] était incarné par d'autres comédiens dans '''''[[Batman TAS]]''''', notamment [[Jean-Pierre Moulin]] et [[Michel Modo]]. |
| - | * Dans l'épisode '''''[[De l'orage dans l'air]]''''', [[Ron-Karr]] était doublé par [[Stéphane Marais]]. | + | * Dans l'épisode '''''[[De l'orage dans l'air]]''''', [[Ron-Karr (La Légende des Super-Héros)|Ron-Karr]] était doublé par [[Stéphane Marais]]. |
| - | * Le rôle de [[Grimbor]] a été repris par [[Pascal Germain]]. | + | * Le rôle de [[Grimbor (La Légende des Super-Héros)|Grimbor]] a été repris par [[Pascal Germain]]. |
| | | | |
| | ==Autres doublages notables== | | ==Autres doublages notables== |
Version du 4 avril 2014 à 01:14
|
|
Philippe Dumond (parfois orthographié Dumont) est un comédien notamment spécialisé dans le doublage. Il est le père du comédien Cédric Dumond.
|
Doublages DC
|
The New Batman Adventures :
La Ligue des Justiciers :
|
|
La Légende des Super-Héros :
|
|
Notes
Quelques remarques :
Autres doublages notables
Cinéma
- Michael Clarke Duncan dans Green Lantern (Kilowog)
- Malcolm McDowell dans Chain of Desire
- Jeff Goldblum dans Dernière Limite
- Steve Railsback dans Barb Wire
- F. Murray Abraham dans Children of Revolution
- Benicio Tel Toro dans Excess Baggage
- Daniel Pollock dans Romper Stomper
- Joe Morton dans Un élève doué
- Michael Ironside dans En pleine tempête et Terminator renaissance
- Tomas Arana dans Pearl Harbor
- Bill Duke dans Dragon rouge
- Rhys Ifans dans Terre neuve
- Barry Shabaka Henley dans Quatre frères
- Matt King dans Cœur d'encre
- George Harris dans Agora
- Jack Conley dans Droit de passage
- Anthony Stewart Head dans Ghost Rider : L'Esprit de Vengeance
- Colin Stinton dans Rush
- Glenn Morshower dans Parkland
Séries télé
- Garry Chalk dans Stargate SG-1 (Colonel Chekov)
- Joseph R. Gannascoli dans Les Soprano (Vito Spatafore)
- C. Thomas Howell dans Esprits criminels (George Foyet)
Animation
- Vinnie et Jon Canmore (1ère voix) dans Gargoyles
- Mr Settergren dans Fifi Brindacier
- Valmont dans Jackie Chan
- Mr Match dans Mégaman NT Warrior
- Robert Stephenson dans Steamboy
- Hartmann et Richard Braun dans Monster
- Mr Soishiro Yagami dans Death Note
- Roi Sadida dans Wakfu
- Silvers Rayleigh et Akainu dans One Piece
- Ronan l'Accusateur (1re voix) et Adam Warlock dans The Super Hero Squad Show
Jeux vidéo
- Clayface, Docteur Fate, Alan Scott (jeu) dans DC Universe Online
- Docteur Hugo Strange dans Batman: Arkham City
- Morbius dans Spider-Man 3
- Kraven le Chasseur dans Spider-Man : Dimensions
- Hulk, Dr Fatalis, le Fauve dans Lego Marvel Super Heroes
- Le Seigneur Séraphéen, l'Évèque et le Bâtisseur dans Blood Omen 2
- Saga (Grand Pope) et Masque de Mort dans Saint Seiya / Les Chevaliers du Zodiaque : Le Sanctuaire
- Fenrir Greyback dans Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé
- Vitruvius dans La Grande Aventure Lego
Références
Différentes pages consacrées à Philippe Dumond :
