De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | |
| == Histoire == | | == Histoire == |
- | Lorsque [[Ra's al Ghul]] dérobe un rouleau égyptien au musée de [[Gotham]], [[Batman]] et [[Talia]] sont contraints de s’unir et de se rendre en Égypte pour empêcher Ra de commettre l’irréparable… | + | Lorsque [[Ra's al Ghul (DCAU)|Ra's al Ghul]] dérobe un rouleau égyptien au musée de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]], [[Batman (DCAU)|Batman]] et [[Talia (DCAU)|Talia]] sont contraints de s’unir et de se rendre en Égypte pour empêcher Ra de commettre l’irréparable… |
| | | |
| {{clr}} | | {{clr}} |
Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
- | |[[Batman]] / [[Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| |- | | |- |
- | |[[Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] | + | |[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] |
| |- | | |- |
- | |[[Ubu]] || [[George Dicenzo]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Ubu (DCAU)|Ubu]] || [[George Dicenzo]] || [[Richard Darbois]] |
| |- | | |- |
| |[[Thoth Khepera]] || [[Nichelle Nichols]] || [[Véronique Augereau]] | | |[[Thoth Khepera]] || [[Nichelle Nichols]] || [[Véronique Augereau]] |
| |- | | |- |
- | |[[Lucius Fox]] || [[Brock Peters]] || [[Gilbert Lévy]] | + | |[[Lucius Fox (DCAU)|Lucius Fox]] || [[Brock Peters]] || [[Gilbert Lévy]] |
| |- | | |- |
- | |[[Talia]] || [[Helen Slater]] || [[Brigitte Berges]] | + | |[[Talia (DCAU)|Talia]] || [[Helen Slater]] || [[Brigitte Berges]] |
| |- | | |- |
- | |[[Ra's al Ghul]] || [[David Warner]] || [[Philippe Peythieu]] | + | |[[Ra's al Ghul (DCAU)|Ra's al Ghul]] || [[David Warner]] || [[Philippe Peythieu]] |
| |- | | |- |
| |Un marchand || * || [[Gilbert Lévy]] | | |Un marchand || * || [[Gilbert Lévy]] |
Version du 11 septembre 2009 à 15:44
Le Tombeau de la Reine (Avatar) est, selon l'ordre idéal, le 69e épisode de Batman : La Série animée.
Histoire
Lorsque Ra's al Ghul dérobe un rouleau égyptien au musée de Gotham City, Batman et Talia sont contraints de s’unir et de se rendre en Égypte pour empêcher Ra de commettre l’irréparable…
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :