| 
          
            |   |  
            | ' |  
            |  |  |  |   
          
            
              | 
                  
                    |  | Attention
                      ! Vous êtes sur l'ancienne version du site de La
                      Tour des Héros.    
                      La nouvelle version de cette page, mise à jour, se
                      trouve ici.  |  |  ' ' 
          
            | Justice
              League | Justice
              League Unlimited |  
            | u
              Saison 1 
              [Épisodes
              01 à 26]
             | u
              Saison
              3  [Épisodes 53 à 65]
             |  
            | u
              Saison
              2  [Épisodes 27 à 52]
             | u
              Saison
              4  [Épisodes 66 à 78]
             |  
            | u | u
              Saison
              5  [Épisodes 79 à 91]
             |  ''   
          
            
              | Saison
                2 [2003-2004] | 
 |  
        
          
            | 
 | 
                
                  | ' |  
                  | 27
              & 28.  Le
              Crépuscule
              [Twilight]
               |  
                  | Lorsqu’Apokolips est menacée de destruction par Brainiac, Darkseid ose
              venir demander l’aide de Superman et de la Ligue des Justiciers !      [27]
              [28]
               |  
                | 
 |  |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 29
              & 30.
              Table
              Rase
              [Tabula
              Rasa]
               |  
                  | Pour
              éliminer
              la Ligue des Justiciers, Lex Luthor utilise un androïde pouvant
              reproduire les pouvoirs de ceux qu’il observe…      [29]
              [30]
                |  
                | 
 |  |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 31
              & 32. Cauchemar
              [Only
              a Dream]
               |  
                  | Après
              avoir subi une expérience scientifique, le prisonnier John Dee
              parvient à entrer dans le sommeil de ses semblables et à
              emprisonner ceux-ci dans leurs pires cauchemars. Il décide alors
              de s’en prendre à la Ligue…      [31]
              [32]
                     
               |  
                | 
 |  
               |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 33
              & 34. Demoiselle
              d’honneur [Maid
              of Honor]
               |  
                  | Wonder
              Woman se lie d’amitié avec Audrey, la jeune princesse de
              Kasnie, qui va bientôt se marier à un homme qui se révèle être
              le descendant d’un terrible ennemi de la Ligue…      [33] [34] |  
                | 
 |  |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 35
              & 36. Résistance [Hearts
              and Mind]
               |  
                  | Après
              une mission qui a échoué, Kilowog, membre du Corps des Green
              Lanterns, vient sur Terre demander de
               l’aide à John Stewart et
              à la Ligue…      [35] [36] |  
                | 
 |  |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 37
              & 38. Un
              monde meilleur [A
              Better World]
               |  
                  | Venue
              d’un monde parallèle, une version alternative de la Ligue des
              Justiciers se substitue à nos héros pour faire régner la paix
              sur notre Terre, mais de manière bien plus expéditive…      [37] [38]
              
               |  
                | 
 |  
               |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 39
              & 40. Éclipse [Eclipsed]
               |  
                  | Une
              étrange pierre précieuse rend démoniaques tous ceux qui la
              prennent en mains. L’objet arrive bientôt dans celles de Wonder Woman…      [39]
              [40]
              
               |  
                | 
 |  
               |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 41
              & 42. La
              Terreur de l'au-delà [The
              Terror Beyond]
               |  
                  | Aquaman
              et Docteur Fate libèrent Solomon Grundy. La Ligue intervient,
              loin d’imaginer les véritables motivations d’un tel acte…      [41]
              [42]
              
               |  
                | 
 |  |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 43
              & 44.
              La
              Société Secrète
              [The
              Secret Society]
               |  
                  | Pour
              se venger de la Ligue, le gorille Grodd réunit autour de lui
              divers criminels pour former une équipe soudée et infaillible…      [43] [44]
              
               |  
                | 
 |  
               |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 45
              & 46.
              Deuil
              [Hereafter]
               |  
                  | Pour sauver ses
              amis face à une coalition
              d’anciens ennemis, Superman se sacrifie ! Le monde doit
              alors apprendre à vivre sans lui…      [45]
              [46]
                   |  
                | 
 |    |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 47. Joie
              et Sérénité [Comfort
              and Joy]
               |  
                  | Pour
              les fêtes de Noël, Clark se rend à Smallville en compagnie de
              J’onn, alors que Hawkgirl et Green Lantern passent la soirée
              dans un bar extraterrestre et que Flash part à la course au
              jouet…     [47]
               |  
                  |  |  |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 48
              & 49. Royal
              Flush
              [Wild
              Cards]
               |  
                  | Le
              Joker a installé de nombreuses bombes à travers Las Vegas et
              s’est en plus adjoint l’aide de 5 jeunes gens aux pouvoirs
              importants : le Gang du Flush Royal…      [48] [49]
              
               |  
                | 
 |  |  
            | ' |  |  
            | 
 | 
                
                  | 50,
              51 & 52. La Croisée
              des étoiles
              [Star-Crossed]
               |  
                  | La
              Terre est envahie par les armées de Thanagar, la planète
              d’origine de Hawkgirl. Cette dernière se retrouve alors partagée
              entre sa fidélité envers les siens et son amour pour la Terre…       [50] [51] [52]   |  
                | 
 |  |    ' 
        
          
            | Remarques | 
 |  
      
      
        
          | -
            Pour obtenir un résumé plus complet, des notes techniques et des
            informations supplémentaires sur un épisode, cliquez sur son titre
            (s'il est en lien actif). |  
          | 
 | -
            Les 26 épisodes qui constituent la deuxième saison figurent dans
              le coffret DVD  Justice
              League : Season Two.
              Ce
              digipack de 4 DVD est sorti aux
              États-Unis en juin 2006 (en
              multi-zones, avec sous-titres VF mais sans doublage VF).
              Aucune sortie n'est prévue en France ou en Belgique. |  
          | -
            Pour éviter toute incohérence dans
            l'histoire, les épisodes sont classés dans l'ordre idéal. Pour la
            série La Ligue des Justiciers, cet ordre correspond
            plus ou moins à l'ordre des numéros de production et à l'ordre de
            première diffusion aux États-unis. 
             On
            remarquera tout de même quelques petits "aménagements"
            pour cette deuxième saison :
             --
            Bien que Le Crépuscule (Twilight) porte
            les numéros de production 031 et 032, ces épisodes ont été créés
            pour ouvrir la deuxième saison de la série. Ils ont donc été
            diffusés à la bonne place. --
            Les épisodes La Société Secrète et Deuil
            ont été diffusés dans cet ordre là aux États-unis. Même si
            leurs numéros de production pourraient laisser entendre qu'ils
            doivent être vus dans l'ordre inverse (Deuil puis La
            Société Secrète), il nous semble qu'il est plus intéressant
            de les voir dans l'ordre de 1re diffusion. La
            raison est double : on imagine mal Superman parler de son invulnérabilité
            (La Société Secrète) après ce qui lui est arrivé
            dans Deuil. Ensuite, l'animosité qui habite la Ligue
            des Justiciers dans The Secret Society ne serait pas
            possible après les événements de Hereafter qui les
            ont unis dans la peine. Sur le digipack, les épisodes sont
            d'ailleurs proposés dans le bon ordre (mais la jaquette, elle, les
            inverse). --
            En bref, le 2e digipack propose les épisodes dans le même ordre
            que notre ordre idéal ! |  
          | -
            La 2e saison a été réalisée au format 16/9 (widescreen). Elle a
            été diffusée au États-Unis
            dans ce format, également repris  dans les coffret DVD
            digipacks. C'est pour cette raison que les images du guide ci-dessus
            sont plus larges que celles du guide de la  1re
            saison (réalisée en 4/3).  -
            Notons qu'en France, cette 2e saison a été rognée au Pan &
            Scan pour être diffusée en  4/3 (full screen). |  
 
   |