|
|
| ' |
|
|
|
|
 |
Attention
! Vous êtes sur l'ancienne version du site de La
Tour des Héros.
La nouvelle version de cette page, mise à jour, se
trouve ici. |
|
'
'
|
Justice
League |
Justice
League Unlimited |
|
u
Saison 1
[Épisodes
01 à 26]
|
u
Saison
3 [Épisodes 53 à 65]
|
|
u
Saison
2 [Épisodes 27 à 52]
|
u
Saison
4 [Épisodes 66 à 78]
|
|
u |
u
Saison
5 [Épisodes 79 à 91]
|
''
|
Saison
4 - Justice League Unlimited [2005] |
|
|
|
| ' |
|
66.
Le Chat
et le Canari [The Cat and The Canary]
|
|
Black
Canary sollicite Green Arrow pour venir en aide à son mentor,
Wildcat, en prise avec un bien étrange fight club…
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
67.
Émancipation
[The Ties that Bind]
|
|
Mister
Miracle
et Barda requièrent l’aide de la Ligue pour libérer
leur ami Oberon prisonnier de Granny Goodness. Cette dernière
leur demande en échange de libérer Kalibak, retenu par le
nouveau dictateur d’Apokolips…
|
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
68.
Contre-pouvoir
[The Doomsday Sanction]
|
|
Alors
que Batman enquête sur une conspiration qui veut
la perte de la Ligue, Superman doit affronter Doomsday que l’on
croyait à jamais impuissant… |
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
69.
Unité
spéciale X
[Task Force X]
|
|
Quatre
criminels se voient proposer une réduction de peine. En échange,
ils doivent réussir à dérober une arme puissante qui se trouve
dans la Tour de Guet ! |
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
70.
Le Bien et le
Chaos [The Balance]
|
|
Wonder
Woman et Shayera doivent mettre de côté leur rancœur et libérer
le Tartare à présent dominé par une vieille
connaissance…
|
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
71.
Rendez-vous
avec le passé [Double Date]
|
|
Prête
à tout pour éliminer le mafieux Steven Mandragora, Huntress
demande de l’aide à Question. De leur côté, Black Canary et
Green Arrow doivent assurer la protection du criminel… |
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
72.
Lexor
City
[The Clash]
|
|
Suite
à une prise de position au sujet de Lex Luthor, un conflit naît
entre Superman et une nouvelle recrue : le Capitaine Marvel !
|
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
73.
La
Traque
[Hunter's Moon]
|
|
En
répondant à un appel de détresse venu de l’espace, Shayera,
Vixen et Vigilante ignorent qu’ils sont attirés dans un piège… |
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
74.
Question
d'autorité
[Question Autority]
|
|
En
volant des fichiers de Cadmus, Question découvre que l'accès de
Luthor à la présidence des États-Unis pourrait rendre Superman
très dangereux… |
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
75.
Situation
explosive
[Flash Point]
|
|
Non
seulement Superman est contraint de se battre avec Capitaine
Atome, mais en plus un
terrible drame pousse le Kryptonien à déclarer la guerre au projet
Cadmus… |
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
76.
Panique
dans le ciel
[Panic in the Sky]
|
|
Alors
que les membres fondateurs de la Ligue sont loins de la Tour de
Guet, les
autres super-héros doivent s’unir contre l’attaque ultime du
projet Cadmus…
|
|
|
|
| ' |
|
|
|
|
77.
Unis pour le
pire [Divided We Fall]
|
|
Les
membres fondateurs de la Ligue doivent lutter contre deux de leurs
plus grands ennemis. Quant au reste des super-héros, ils ne peuvent
leur venir en aide… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
78.
Épilogue
[Epilogue]
|
|
65
ans dans le futur, Terry McGinnis s'introduit chez Amanda Waller,
bien décidé à connaître la vérité sur son passé et celui de
Bruce… |
|
|
|
'
|
Remarques |
|
|
-
Pour
obtenir un résumé plus complet, des notes techniques et des informations
supplémentaires sur un épisode, cliquez sur son titre (s'il est en lien
actif).
|
|
|
-
Les 13 épisodes qui constituent la quatrième saison figurent dans
le coffret DVD Justice
League Unlimited : Season One
(coffret qui contient également les épisodes de la saison 3).
Ce
digipack de 4 DVD est sorti aux
États-Unis en octobre 2006 (en
multi-zones, sans sous-titres VF mais avec doublage VF).
Aucune sortie n'est prévue en France ou en Belgique. |
|
-
Pour éviter toute incohérence dans
l'histoire, les épisodes sont classés dans l'ordre idéal. Pour
cette quatrième saison, cet ordre
correspond, à la fois, à celui des numéros de production et à
celui de la 1re diffusion. |
|
-
La 4e saison a été réalisée au format 16/9 (widescreen). Elle a
été diffusée au États-Unis
dans ce format, également repris dans les coffret DVD
digipacks. C'est pour cette raison que les images du guide ci-dessus
sont plus larges que celles du guide de la 1re
saison (réalisée en 4/3). -
Notons qu'en France, cette 4e saison a été rognée au Pan &
Scan pour être diffusée en 4/3 (full screen). |
|
La
Ligue des Justiciers / La Nouvelle Ligue des Justiciers - Guide
des épisodes - 4e saison |
|
Auteur
: Sup' |
|
Réalisation
de la page entamée en janvier 2005 (revue en novembre 2008) |
|
Dernière
modification : Friday 21 May 2010
|
|
Page
vue 
fois depuis mai 2006
|
|
Sources
images : http://wf.toonzone.net/
- http://justice.aifandom.com |
|
Un
avis ? une correction ? une remarque ? une question ?
N’hésitez
pas à nous aider et à
nous contacter. Nous
vous remercions d’avance.
Batman,
Superman, Batman : La Relève, Lobo, Static
Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen
Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC
Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold,
SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages
se rapportant à ces séries sont ©
& ™ DC Comics et/ou Warner Bros
et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a
pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.
Sauf
indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit
du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le
respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des
Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation
écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des
webmasters dans la rubrique
Accueil).
La
Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas
d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir
suite).
©
2003-2009 LTDH Productions
