Superman - Liste de première diffusion US

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

X-Men : Evolution

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

Attention ! Vous êtes sur l'ancienne version du site de La Tour des Héros.

La nouvelle version de cette page, mise à jour, se trouve ici.

u Ordre idéal dans lequel voir les épisodes

u Ordre alphabétique des titres originaux

u Ordre alphabétique des titres français

u Ordre de première diffusion aux États-unis

Ordre de première diffusion aux États-unis

Nous vous proposons ici une grille reprenant l'ordre dans lequel la série a été diffusée pour la première fois aux États-unis. Vous remarquerez, une fois n'est pas coutume, que cette grille correspond (presque) à notre ordre idéal de visionnage de la série.

Rappelons que les 13 derniers épisodes de la série ont été diffusés aux États-unis de manière éparse, étalés de septembre 1998 à février 2000 (ces épisodes étaient mélangés avec des épisodes en rediffusion). Certains sites, comme www.tvtome.com, voient alors une 4e saison qui ne comprendrait que les épisodes diffusés à partir de septembre 1999, soit 3 épisodes (dont Legacy). Il est cependant bien évident qu'il avait été tout simplement commandé aux producteurs une dernière saison de 13 épisodes et que celle-ci a été diffusée au compte-gouttes (sur presque 18 mois).

u Saison 1 \| Saison 2 \| Saison 3 u
'
Saison 1 [1996-1997]

N°	Prod.	Diffusion	Titres V.O.	Titres V.F.
01 / 1.1	001	06 sept. 1996	The Last Son of Krypton (1)	Le Fils de Krypton (1)
02 / 1.2	002	06 sept. 1996	The Last Son of Krypton (2)	Le Fils de Krypton (2)
03 / 1.3	003	06 sept. 1996	The Last Son of Krypton (3)	Le Fils de Krypton (3)
04 / 1.4	004	07 sept. 1996	Fun and Games	Toyman
05 / 1.5	005	14 sept. 1996	A Little Piece of Home	Souvenir de Krypton
06 / 1.6	007	21 sept. 1996	Feeding Time	Le Parasite
07 / 1.7	006	28 sept. 1996	The Way of All Flesh	Metallo
08 / 1.8	010	02 nov. 1996	Stolen Memories	Souvenirs volés
09 / 1.9	008	09 nov. 1996	The Main Man (1)	Le Motard du cosmos (1)
10 / 1.10	009	16 nov. 1996	The Main Man (2)	Le Motard du cosmos (2)
11 / 1.11	011	23 nov. 1996	My Girl	My Girl
12 / 1.12	012	01 fév. 1997	Tools of the Trade	Armes diaboliques
13 / 1.13	013	15 fév. 1997	Two’s a Crowd	Deux en un

'
Saison 2 [1997-1998]

N°	Prod.	Diffusion	Titres V.O.	Titres V.F.
14 / 2.1	014	08 sept. 1997	Blasts from the Past (1)	Les Survivants du passé (1)
15 / 2.2	017	09 sept. 1997	Blasts from the Past (2)	Les Survivants du passé (2)
16 / 2.3	027	12 sept. 1997	The Prometheon	Le Prométhéon
17 / 2.4	018	13 sept. 1997	Livewire	Électra
18 / 2.5	022	13 sept. 1997	Speed Demons	Duo d'enfer
19 / 2.6	020	15 sept. 1997	Identity Crisis	Crise d'identité
20 / 2.7	019	19 sept. 1997	Target	La Cible
21 / 2.8	016	20 sept. 1997	Action Figures	Renaissance
22 / 2.9	021	20 sept. 1997	Mxyzpixilated	Mxyzptlk
23 / 2.10	023	22 sept. 1997	Double Dose	Double Dose
24 / 2.11	024	26 sept. 1997	Solar Power	Énergie solaire
25 / 2.12	026	27 sept. 1997	Monkey Fun	Drôle de singe
26 / 2.13	025	27 sept. 1997	Brave New Metropolis	Qu'est devenue Metropolis ?
27 / 2.14	015	29 sept. 1997	Ghost in the Machine	Le Revenant
28 / 2.15	028	03 oct. 1997	Father's Day	La Fête des pères
29 / 2.16	039	04 oct. 1997	World's Finest (1)	Nec Plus Ultra (1)
30 / 2.17	040	04 oct. 1997	World's Finest (2)	Nec Plus Ultra (2)
31 / 2.18	041	04 oct. 1997	World's Finest (3)	Nec Plus Ultra (3)
32 / 2.19	029	06 oct. 1997	The Hand of Fate	La Main du destin
33 / 2.20	030	10 oct. 1997	Bizarro's World	Le Monde Bizarro
34 / 2.21	031	11 oct. 1997	Prototype	Prototype
35 / 2.22	032	01 nov. 1997	The Late Mr. Kent	Feu Monsieur Kent
36 / 2.23	034	08 nov. 1997	Heavy Metal	Les Hommes de fer
37 / 2.24	036	22 nov. 1997	Warrior Queen	Maxima la Reine guerrière
38 / 2.25	033	07 févr. 1998	Apokolips… Now ! (1)	Centrale nucléaire (1)
39 / 2.26	035	14 févr. 1998	Apokolips… Now ! (2)	Centrale nucléaire (2)
40 / 2.27	037	02 mai 1998	Little Girl Lost (1)	La Petite Fille perdue (1)
41 / 2.28	038	02 mai 1998	Little Girl Lost (2)	La Petite Fille perdue (2)

'
Saison 3 [1998-2000]

N°	Prod.	Diffusion	Titres V.O.	Titres V.F.
42 / 3.1	042	19 sept. 1998	Where There’s Smoke	Pas de fumée sans feu
43 / 3.2	043	10 oct. 1998	Knight Time	Héros par intérim
44 / 3.3	044	31 oct. 1998	New Kids in Town	Les Nouveaux venus
45 / 3.4	045	15 nov. 1998	Obsession	Obsession
46 / 3.5	052	21 nov. 1998	Little Big Head Man	Le Faux Ami
47 / 3.6	046	16 janv. 1999	Absolute Power	Pouvoir absolu
48 / 3.7	047	06 fév. 1999	In Brightest Day…	Les Gardiens de l'univers
49 / 3.8	048	20 fév. 1999	Superman’s Pal	Le Copain de Superman
50 / 3.9	054	08 mai 1999	A Fish Story	Un héros venu d'ailleurs
51 / 3.10	053	15 mai 1999	Unity	Unité
52 / 3.11	051	18 sept. 1999	The Demon Reborn	La Renaissance du Démon
53 / 3.12	049	05 fév. 2000	Legacy (1)	Le Fils prodigue (1)
54 / 3.13	050	12 fév. 2000	Legacy (2)	Le Fils prodigue (2)

u Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 u

Superman - Liste des épisodes (ordre de première diffusion aux États-unis)

Auteur : Sup'

Réalisation de la page entamée en février 2006 (revue en août 2008)

Dernière modification : Friday 21 May 2010

Page vue fois depuis mars 2006

Sources images : /

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, Lobo, Static Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).