|
|
| ' |
|
|
|
|
 |
Attention
! Vous êtes sur l'ancienne version du site de La
Tour des Héros.
La nouvelle version de cette page, mise à jour, se
trouve ici. |
|
'
'
'
|
Saison
1 [2004-2005] |
|
|
|
|
1.
Une chauve-souris dans le
clocher [The
Bat in the Belfry] |
|
De
nombreux criminels de l’asile d’Arkham ont été libérés par un
mystérieux clown qui se fait appeler le Joker et qui fomente de répandre
sur la ville un gaz hilarant meurtrier…
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
2.
Combat de Titans [Traction] |
|
Trois
criminels désireux de se débarrasser de Batman engagent Bane, un
tueur qui blesse grièvement le jeune justicier de Gotham… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
3.
Le Blason des Cobblepot
[Call
of the Cobblepot] |
|
Des oiseaux dressés commettent des vols de bijoux à travers Gotham. Derrière cette machination, Oswald Cobblepot, un personnage rustre et grossier qui s'invite à une soirée mondaine de
Bruce… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
4.
Batman contre Manbat
[The
Man Who Would Be Bat] |
|
Attaqués
par des chauves-souris, des policiers remontent jusqu’à la
Wayne Enterprise. Là-bas, le professeur Langstrom travaille sur
un sérum censé soigner les malentendants…
|
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
5.
Le Grand
Frisson [The Big Chill]
|
|
Mister
Freeze sévit pour la première fois à Gotham City. Lorsque Batman tente de l’approcher, le criminel révèle au justicier
qu’il est devenu ce qu'il est par sa faute… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
6.
Le
Chat et la Chauve-souris
[The Cat and the Bat]
|
|
Batman,
à la poursuite de Catwoman, se fait dérober sa batceinture par
la voleuse… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
7.
Tout
feu tout flamme
[The Big Heat]
|
|
Bruce
a du mal à gérer ses deux identités et doit en plus faire face
à Pyrovol, un criminel pouvant voler et projeter du feu… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
8. Question
piège
[Q & A]
|
|
Le
Cluemaster, un candidat déçu d’un ancien jeu télévisé, enlève
les personnes qu’il estime responsables de sa défaite… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
9.
La Marionnette
[The Big Dummy]
|
|
Arnold
Wesker, ventriloque manipulant (ou manipulé par) sa marionnette
Scarface, ambitionne de dérober la réserve d’or de la Banque
de Gotham… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
10.
Le Jeu
de cartes [Topsy Turvy]
|
|
Bien
qu'enfermé à Arkham, le Joker se venge de ceux qui l’ont fait interner en
les transformant en cartes à jouer… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
11.
Les
Oiseaux de proie [Bird of Prey]
|
|
Alors
que Bruce est suivi par une émission de télévision, le Pingouin
et ses acolytes débarquent au manoir Wayne et séquestrent
Alfred… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
12.
La
Face caoutchouteuse de la comédie
[The
Rubberface of Comedy (1)]
|
|
Alors
que la police veut la tête de Batman, le Joker menace la ville
avec un nouveau gaz pouvant transformer ses victimes en
caoutchouc… |
|
|
|
|
' |
|
|
|
|
13.
La Face
d'argile de la tragédie [Clayface of Tragedy (2)]
|
|
Découvrant
ensemble la véritable identité de Clayface, Batman et Yin
tentent alors d’arrêter celui-ci avant qu’il ne devienne un désaxé
comme le Joker… |
|
|
|
[Épisodes
14 à 26] Saison 2 
'
|
Remarques |
|
|
-
Pour
obtenir un résumé plus complet, des notes techniques et des informations
supplémentaires sur un épisode, cliquez sur son titre (s'il est en lien
actif).
|
|
|
-
Les 13 épisodes qui constituent la 1re saison sont
disponibles sur le double DVD The Batman - The Complete
First Season
sorti aux États-Unis
en multi-zones (février 2006).
|
|
-
Pour éviter toute incohérence dans
l'histoire, les épisodes sont classés dans l'ordre idéal. Pour
la série The Batman, celui-ci correspond à l'ordre des numéros de production.
C'est aussi ce
classement qui est adopté par l'édition en double DVD (à une
inversion près). |
|
-
La série a été réalisée au format 16/9 (widescreen), mais elle a été
diffusée aux États-Unis et en France en 4/3 (full screen) et elle n'est
proposée en DVD qu'en 4/3 également. Les captures d'écran ci-dessus
sont donc au format full screen, en attendant une éventuelle diffusion ou
sortie DVD en widescreen (format choisi par les créateurs). |
|
|
The
Batman - Guide des épisodes - 1re saison |
|
Auteur
: Sup' |
|
Réalisation
de la page entamée en juin 2005 (revue en septembre 2006) |
|
Dernière
modification : Saturday 22 May 2010
|
|
Page
vue 
fois depuis septembre 2006
|
|
Source
images : La Tour des Héros
|
|
Un
avis ? une correction ? une remarque ? une question ?
N’hésitez
pas à nous aider et à
nous contacter. Nous
vous remercions d’avance.
Batman,
Superman, Batman : La Relève, Lobo, Static
Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen
Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC
Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold,
SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages
se rapportant à ces séries sont ©
& ™ DC Comics et/ou Warner Bros
et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a
pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.
Sauf
indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit
du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le
respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des
Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation
écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des
webmasters dans la rubrique
Accueil).
La
Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas
d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir
suite).
©
2003-2009 LTDH Productions
