Les Sentinelles du dernier cosmos

De La Tour des Héros.

Les Sentinelles du dernier cosmos (Sentries of the Last Cosmos) est, selon l'ordre idéal, le 37e épisode de Batman : La Relève.

Batman : La Relève
Épisode
Titre français	Les Sentinelles du dernier cosmos
Titre original	Sentries of the Last Cosmos [Les Sentinelles du dernier cosmos]
N° ordre idéal	37
Saison	2e
N° de prod.	37
1re diff. USA	The WB (sam. 6 mai 2000)
1re diff. francophone	France 3 (sam. 19 mai 2001)
Format image	4/3 (Full screen)
Durée	± 21 minutes
Scénario	John Shirley Rich Fogel
Réalisation	Dan Riba
Supervision musique	Shirley Walker
Musique	Kristopher Carter
Studio d'animation	Koko Enterprise Co., LTD. Dong Yang Animation Co., LTD.
← Précédent Suivant → Laserman Mégalo
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Commentaires 3.1 Détails 4 Médias (DVD, VHS et CD) 5 Diffusions

Histoire

Le concepteur d'un jeu de simulation rencontrant un gros succès fait venir chez lui les meilleurs joueurs…

Doublage

Version Française : L'Européenne de Doublage
Adaptation : Claude Cohen

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Batman / Terry McGinnis	Will Friedle	Didier Cherbuy
Bruce Wayne	Kevin Conroy	Patrick Messe
Simon Harper	Tristan Rogers	Éric Peter
Corey Cavalieri	Chris Demetral	*
Max	Cree Summer	Sophie Baranes
Nelson Nash	Seth Green	Ludovic Baugin
Dempsey	Seth Green	Charles Pestel
Eldon Michaels	Patton Oswalt	Daniel Lafourcade
Burfid	Alex Thomas Jr.	Benjamin Pascal
Voix de la sécurité	*	Ludovic Baugin

Commentaires

Détails

• La musique de cet épisode sera réutilisée sur le pilote présenté par Bruce Timm et son équipe à la Warner pour la série Justice League.

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode est disponible sur :

• Le coffret intégral Batman Beyond: The Complete Series
• Le coffret digipack Batman Beyond - The Complete Second Season

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 3 :
  • 19 mai 2001 (8h25, MNK)
  • 11 avril 2004 (9h20, F3X)
• Club RTL : date inconnue
• AB3 : date inconnue (en 2003)