Qui veut la peau de Bullock ?

De La Tour des Héros.

Qui veut la peau de Bullock ? (A Bullet for Bullock) est, selon l'ordre idéal, le 67e épisode de Batman : La Série animée.

Batman : La Série animée
Épisode
Titre français	Qui veut la peau de Bullock ?
Titre original	A Bullet for Bullock [Une balle pour Bullock]
N° ordre idéal	67
N° de prod.	567
1re diff. USA	FOX (jeudi 14 septembre 1995)
1re diff. francophone	Canal+ France (date inconnue)
Format image	4/3 (Full screen)
Durée	± 21 minutes
Scénario	Michael Reaves
Réalisation	Frank Paur
Supervision musique	Shirley Walker
Musique	Harvey R. Cohen
Studio d'animation	Studio Junio
← Précédent Suivant → Le Cirque infernal Procès
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Commentaires 3.1 Titres 3.2 Analyse 3.3 Détails 4 Médias (DVD, VHS et CD) 5 Diffusions 6 Voir aussi

Histoire

Bullock, victime de plusieurs tentatives de meurtres, est contraint de demander l'aide de Batman pour en démasquer l'auteur avant qu'il n'arrive à ses fins…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Batman / Bruce Wayne	Kevin Conroy	Richard Darbois
Alfred Pennyworth	Efrem Zimbalist Jr.	Jacques Ciron
Inspecteur Harvey Bullock	Robert Costanzo	Gilbert Lévy
Rosie	Gregg Berger	*
Summer Gleeson	Mari Devon	Régine Teyssot
Nivens	Jeffrey Jones	Michel Derain
Officier Renee Montoya	Liane Schirmer	Régine Teyssot
Vinnie le Requin	Gregg Berger	Gérard Rinaldi
Le dealer	*	Gérard Rinaldi

Commentaires

Titres

• Le titre français s'éloigne de l'original, cherchant probablement à faire référence au titre du film Qui veut la peau de Roger Rabbit ?.

Écouter la musique de fond

Analyse

Cet épisode est une adaptation de l'histoire A Bullet for Bullock, signée Chuck Dixon et Graham Nolan, et publiée en août 1992 dans Detective Comics #651.

Détails

Quelques détails :

• Cet épisode fut récompensé en 1996 d'un Emmy Award dans la catégorie Outstanding Achievement in Music Direction and Composition, pour la musique ici particulièrement jazzy de Harvey Cohen, qui retranscrit à la perfection le blues de la vie de Bullock.

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode est disponible sur :

• Le coffret intégral Batman: The Complete Animated Series
• Le coffret digipack Batman: The Animated Series - Volume Three

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• Canal+ France : date inconnue
• Canal+ Belgique : date inconnue
• France 3 :
  • 5 décembre 1995 (17h15, Les Minikeums)
  • 18 juin 1997 (10h45, Les Minikeums)
  • 10 septembre 1997 (10h35, Les Minikeums)
  • 8 février 1998 (8h50, Les Minikeums)
  • 17 juillet 2000 (10h00, Les Minikeums vacances)
• RTL-TVI : date inconnue
• Club RTL : date inconnue

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :

• The World's Finest
• The Animated Batman: An Unofficial Guide
• DCAU Wiki
• TV.com