De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
(2 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | |
| == Histoire == | | == Histoire == |
- | En perdant son calme en public, [[Derek Powers]] a révélé à la face du monde qu'il était [[Le Fléau (personnage)|le Fléau]]. Afin de le retrouver, [[Batman (Terry McGinnis)|Batman]] requiert l'aide de [[Paxton Powers (DCAU)|Paxton]], le fils de Derek… | + | En perdant son calme en public, [[Derek Powers]] a révélé à la face du monde qu'il était [[Le Fléau (personnage)|le Fléau]]. Afin de le retrouver, [[Batman (Terry McGinnis)|Batman]] requiert l'aide de [[Paxton Powers|Paxton]], le fils de Derek… |
| | | |
| {{clr}} | | {{clr}} |
Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| == Doublage == | | == Doublage == |
| === Distribution === | | === Distribution === |
- | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
- | <center>
| + | |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| {{tabbb}} | | {{tabbb}} |
| |[[Batman (Terry McGinnis)|Batman / Terry McGinnis]]|| [[Will Friedle]] || [[Didier Cherbuy]] | | |[[Batman (Terry McGinnis)|Batman / Terry McGinnis]]|| [[Will Friedle]] || [[Didier Cherbuy]] |
Ligne 51 : |
Ligne 49 : |
| |[[Mr Mendez]] || [[Miguel Sandoval]] || [[Christian Peythieu]] | | |[[Mr Mendez]] || [[Miguel Sandoval]] || [[Christian Peythieu]] |
| |- | | |- |
- | |[[Madame Winston]] || [[Tress MacNeille]] || * | + | |[[Madame Winston]] || [[Tress MacNeille]] || [[Virginie Ogouz]] |
| |- | | |- |
| |Le journaliste virtuel || [[John Rubinow]] || [[Christian Peythieu]] | | |Le journaliste virtuel || [[John Rubinow]] || [[Christian Peythieu]] |
Ligne 63 : |
Ligne 61 : |
| |Docteur #2 || * || [[Olivier Rodier]] | | |Docteur #2 || * || [[Olivier Rodier]] |
| |- | | |- |
- | |Actionnaire #1 || * || [[Christian Peythieu]] | + | |Actionnaires || * || [[Christian Peythieu]], [[Virginie Ogouz]], [[Patrice Baudrier]], [[Olivier Rodier]], [[Didier Cherbuy]], [[Jean-Jacques Nervest]] |
- | |-
| + | |
- | |Actionnaire #2 || * || [[Olivier Rodier]]
| + | |
- | |-
| + | |
- | |Actionnaire #3 || * || [[Didier Cherbuy]]
| + | |
- | |-
| + | |
- | |Actionnaire #4 || * || [[Jean-Jacques Nervest]]
| + | |
- | |-
| + | |
- | |Actionnaire #5 || * || [[Patrice Baudrier]]
| + | |
| |} | | |} |
- | </center>
| |
| | | |
| == Médias (DVD, VHS et CD) == | | == Médias (DVD, VHS et CD) == |
Version actuelle
Perdu corps et bien (Ascension) est, selon l'ordre idéal, le 13e épisode de Batman : La Relève et le dernier de la 1re saison. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le DCAU, de Paxton Powers.
Histoire
En perdant son calme en public, Derek Powers a révélé à la face du monde qu'il était le Fléau. Afin de le retrouver, Batman requiert l'aide de Paxton, le fils de Derek…
Doublage
Distribution
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode est disponible sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :