De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | | image = Un soupçon de curare.jpg | | | image = Un soupçon de curare.jpg |
| | | vf = Un soupçon de curare | | | vf = Un soupçon de curare |
| - | | vo = A Touch of Curaré [Une touche de curare] | + | | vo = A Touch of Curaré <br>[Une touche de curare] |
| | | ordre = 11 | | | ordre = 11 |
| | | saison = [[Batman : La Relève - Guide des épisodes|1re]] | | | saison = [[Batman : La Relève - Guide des épisodes|1re]] |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | [[Shreev]], un talentueux ingénieur du son employé par [[Derek Powers]], a mis au point une machine lui permettant de transformer les ondes sonores en armes de destruction. Désireux de mener ses affaires seul, Derek Powers s’arrange avec Shreev pour faire interner [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce]]… | + | Le procureur [[Sam Young]], époux de [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]], est menacé par [[Curare]], une tueuse à gages extrêmement efficace. Barbara exige que [[Batman (Terry McGinnis)|Batman]] reste en dehors de cette histoire et confie à Terry ce qu’il est advenu de [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]]… |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
Version du 25 septembre 2009 à 10:35
Un soupçon de curare (A Touch of Curaré) est, selon l'ordre idéal, le 11e épisode de Batman : La Relève. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le DCAU, de Curare et du procureur Sam Young.
Histoire
Le procureur Sam Young, époux de Barbara Gordon, est menacé par Curare, une tueuse à gages extrêmement efficace. Barbara exige que Batman reste en dehors de cette histoire et confie à Terry ce qu’il est advenu de Batgirl…
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
