|
m |
| Ligne 13 : |
Ligne 13 : |
| | {{col-begin-small}} | | {{col-begin-small}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| - | {{dtnba}}
| |
| - | * [[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] ([[La Mystérieuse Batwoman]])
| |
| - | <br>
| |
| - |
| |
| | {{dbb}} | | {{dbb}} |
| | *[[Magma (Trio Tellurique)|Magma]] ([[Monstres sacrés]]) | | *[[Magma (Trio Tellurique)|Magma]] ([[Monstres sacrés]]) |
| Ligne 24 : |
Ligne 20 : |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{dss}} | + | {{djl}} |
| - | *[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] (chaque apparition) | + | *[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] (saisons 1 et 2) |
| - | *[[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne âgé]] ([[Retour vers le futur]]) | + | *[[Batman (dimension Savage)]] ([[Le Règne de Savage (1)]]) |
| | + | *[[Batman (seigneur de Justice)]] ([[Un monde meilleur (1)]] & [[Un monde meilleur (2)|(2)]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 32 : |
Ligne 29 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | | | |
| - | {{djl}} | + | {{dss}} |
| - | *[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] (saisons 1 et 2) | + | *[[Batman (DCAU)|Batman / Bruce Wayne]] (chaque apparition) |
| - | *[[Batman (dimension Savage)]] ([[Le Règne de Savage (1)]]) | + | *[[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne âgé]] ([[Retour vers le futur]]) |
| - | *[[Batman (seigneur de Justice)]] ([[Un monde meilleur (1)]] & [[Un monde meilleur (2)|(2)]]) | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dtnba}} |
| | + | * [[Batman (DCAU)|Batman / Bruce Wayne]] ([[La Mystérieuse Batwoman]] + jeu vidéo [[Batman: Rise of Sin Tzu]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 43 : |
Ligne 43 : |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| - | [[Image:TNBA Batman.jpg|100px]]<br><br>
| |
| | [[Image:Magma BB.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Magma BB.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Batman JL.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Batman JL.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Batman SS.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Warp.jpg|100px]]<br> | | [[Image:Warp.jpg|100px]]<br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 51 : |
Ligne 51 : |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | *[[Richard Darbois]] n'ayant pas été contacté, Bruno Carna reprend donc le rôle de [[Batman (DCAU)|Batman]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. Il assume le personnage, à la même époque, dans la série '''''[[Static Choc]]''''' et dans le film '''''[[La Mystérieuse Batwoman]]'''''. | + | *[[Richard Darbois]] n'ayant pas été contacté, Bruno Carna reprend donc le rôle de [[Batman (DCAU)|Batman]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. Il assume le personnage, à la même époque, dans la série '''''[[Static Choc]]''''', dans le film '''''[[La Mystérieuse Batwoman]]''''' et dans le jeu vidéo '''''[[Batman: Rise of Sin Tzu]]'''''. |
| | *À son tour indisponible, Bruno Carna est remplacé par [[Stefan Godin]] dans les saisons 3 à 5 de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' ('''''[[JLU]]'''''). | | *À son tour indisponible, Bruno Carna est remplacé par [[Stefan Godin]] dans les saisons 3 à 5 de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' ('''''[[JLU]]'''''). |
| | *Il n'est pas fait appel à [[Patrick Messe]] pour interpréter [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne âgé]] lors de son apparition dans '''''[[Static Choc]]'''''. Bruno Carna endosse le rôle. | | *Il n'est pas fait appel à [[Patrick Messe]] pour interpréter [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne âgé]] lors de son apparition dans '''''[[Static Choc]]'''''. Bruno Carna endosse le rôle. |
| Ligne 77 : |
Ligne 77 : |
| | *Mr Caniche dans '''''Le Laboratoire de Dexter''''' | | *Mr Caniche dans '''''Le Laboratoire de Dexter''''' |
| | *Vlagos dans '''''Valérian et Laureline''''' | | *Vlagos dans '''''Valérian et Laureline''''' |
| - |
| |
| - | <big>'''Jeux vidéo'''</big>
| |
| - | *Batman dans '''''[[Batman: Rise of Sin Tzu]]'''''
| |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
