m |
m |
| Ligne 150 : |
Ligne 150 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|12.}} <big>'''[[Hold That Tiger]]</big>''' <br> | | {{numgg|12.}} <big>'''[[Hold That Tiger]]</big>''' <br> |
| - | [[Zatanna (DCAU)|Zatanna]] demande à [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]] de l’aider à libérer son tigre blanc capturé par des voleurs… <br> | + | [[Zatanna (DCAU)|Zatanna]] demande à [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]] de l'aider à libérer son tigre blanc capturé par des voleurs… <br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode01.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode01.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 164 : |
Ligne 164 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|13.}} <big>'''[[Miss Un-Congeniality]]</big>''' <br> | | {{numgg|13.}} <big>'''[[Miss Un-Congeniality]]</big>''' <br> |
| - | [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]], [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] et [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], ainsi qu’une mystérieuse inconnue, participent à un concours télévisé visant à élire la meilleure criminelle de l’année…<br> | + | [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]], [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] et [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], ainsi qu'une mystérieuse inconnue, participent à un concours télévisé visant à élire la meilleure criminelle de l'année…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode02.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode02.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 178 : |
Ligne 178 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|14.}} <big>'''[[Strategery]]</big>''' <br> | | {{numgg|14.}} <big>'''[[Strategery]]</big>''' <br> |
| - | Suite à une défaite face à [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]], [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] décide d’apprendre à [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] à mieux se concentrer et à être moins crédule…<br> | + | Suite à une défaite face à [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]], [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] décide d'apprendre à [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] à mieux se concentrer et à être moins crédule…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode03.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode03.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 192 : |
Ligne 192 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|15.}} <big>'''[[Baby Boom]]</big>''' <br> | | {{numgg|15.}} <big>'''[[Baby Boom]]</big>''' <br> |
| - | Lors d’une tentative de cambriolage, [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] est transformée en poupon par une poudre préparée par [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]]…<br> | + | Lors d'une tentative de cambriolage, [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] est transformée en poupon par une poudre préparée par [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]]…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode04.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode04.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 206 : |
Ligne 206 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|16.}} <big>'''[[Cat -n- Mouse -n- Cat -n- Mouse -n-]]</big>''' <br> | | {{numgg|16.}} <big>'''[[Cat -n- Mouse -n- Cat -n- Mouse -n-]]</big>''' <br> |
| - | En voulant dérober une statuette à l’effigie d’un chat, [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]] se rend compte qu’elle a été devancée… par elle-même !<br> | + | En voulant dérober une statuette à l'effigie d’un chat, [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]] se rend compte qu'elle a été devancée… par elle-même !<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode05.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode05.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 234 : |
Ligne 234 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|18.}} <big>'''[[Catsitter]]</big>''' <br> | | {{numgg|18.}} <big>'''[[Catsitter]]</big>''' <br> |
| - | [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] décide qu’elle a besoin d’un boulot. [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]] l’engage alors pour veiller sur son « chaton »…<br> | + | [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] décide qu'elle a besoin d’un boulot. [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]] l'engage alors pour veiller sur son « chaton »…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode07.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode07.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 261 : |
Ligne 261 : |
| | [[Image:Scout’s Dishonor.jpg|175px]] | | [[Image:Scout’s Dishonor.jpg|175px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numgg|20.}} <big>'''[[Scout's Dishonor]]</big>''' <br> | + | {{numgg|20.}} <big>'''[[Scout's Dis-Honor]]</big>''' <br> |
| - | [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] décide de former sa propre troupe de scouts et de se faire beaucoup d’argent en vendant des cookies…<br> | + | [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] décide de former sa propre troupe de scouts et de se faire beaucoup d'argent en vendant des cookies…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode09.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/play/files/sc2/Episode09.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 291 : |
Ligne 291 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|22.}} <big>'''[[Ms.-ing In Action]]</big>''' <br> | | {{numgg|22.}} <big>'''[[Ms.-ing In Action]]</big>''' <br> |
| - | Inexplicablement, plusieurs personnes — dont [[le Joker (DCAU)|le Joker]] et le [[commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]] — se volatilisent. Très vite, il s’avère en fait que tous les hommes de la ville ont disparu !<br> | + | Inexplicablement, plusieurs personnes — dont [[le Joker (DCAU)|le Joker]] et le [[commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]] — se volatilisent. Très vite, il s'avère en fait que tous les hommes de la ville ont disparu !<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep01/GG301/GG301.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep01/GG301/GG301.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 305 : |
Ligne 305 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|23.}} <big>'''[[Gotham in Pink]]</big>''' <br> | | {{numgg|23.}} <big>'''[[Gotham in Pink]]</big>''' <br> |
| - | Alors que l’enquête sur la disparition de la population mâle de [[Gotham (DCAU)|Gotham]] se poursuit, [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] et [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] cambriolent la chambre forte où la police renferme notamment les armes saisies aux criminels…<br> | + | Alors que l'enquête sur la disparition de la population mâle de [[Gotham (DCAU)|Gotham]] se poursuit, [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] et [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] cambriolent la chambre forte où la police renferme notamment les armes saisies aux criminels…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep02/GG302/GG302.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep02/GG302/GG302.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 319 : |
Ligne 319 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|24.}} <big>'''[[Hear Me Roar]]</big>''' <br> | | {{numgg|24.}} <big>'''[[Hear Me Roar]]</big>''' <br> |
| - | [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] tente d’arrêter [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] et [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] qui s’emparent de nombreuses armes très dangereuses…<br> | + | [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] tente d'arrêter [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] et [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] qui s'emparent de nombreuses armes très dangereuses…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep03/GG303/GG303.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep03/GG303/GG303.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 333 : |
Ligne 333 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|25.}} <big>'''[[Gotham in Blue]]</big>''' <br> | | {{numgg|25.}} <big>'''[[Gotham in Blue]]</big>''' <br> |
| - | Déclarée "persona non grata" par la police, [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] décide d’enquêter sur l'enlèvement du détective [[Selma Reesdale]]. Un enlèvement attribué à [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]]…<br> | + | Déclarée "persona non grata" par la police, [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] décide d'enquêter sur l'enlèvement du détective [[Selma Reesdale]]. Un enlèvement attribué à [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]]…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep04/gg304/gg304.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep04/gg304/gg304.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 347 : |
Ligne 347 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|26.}} <big>'''[[A Cat in the Hand]]</big>''' <br> | | {{numgg|26.}} <big>'''[[A Cat in the Hand]]</big>''' <br> |
| - | [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], pourtant innocente, est arrêtée et accusée d’avoir fait disparaître les hommes de [[Gotham (DCAU)|Gotham]] pendant trois jours. [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] clame son innocence mais le [[commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]] ne veut rien entendre et cautionne les nouvelles manières musclées de la police…<br> | + | [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], pourtant innocente, est arrêtée et accusée d'avoir fait disparaître les hommes de [[Gotham (DCAU)|Gotham]] pendant trois jours. [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] clame son innocence mais le [[commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]] ne veut rien entendre et cautionne les nouvelles manières musclées de la police…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep05/gg305/gg305.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep05/gg305/gg305.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 360 : |
Ligne 360 : |
| | [[Image:Jailhouse Werck.jpg|175px]] | | [[Image:Jailhouse Werck.jpg|175px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numgg|27.}} <big>'''[[Jailhouse Werck]]</big>''' <br> | + | {{numgg|27.}} <big>'''[[Jailhouse Wreck]]</big>''' <br> |
| - | [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] aide [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] et [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] à s’évader de prison…<br> | + | [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] aide [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] et [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] à s'évader de prison…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep06/gg306/gg306.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep06/gg306/gg306.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 375 : |
Ligne 375 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|28.}} <big>'''[[Honor Among Thieves]]</big>''' <br> | | {{numgg|28.}} <big>'''[[Honor Among Thieves]]</big>''' <br> |
| - | L’une après l’autre, [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] et [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] sont kidnappées par un étrange policier…<br>
| + | L'une après l'autre, [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] et [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] sont kidnappées par un étrange policier…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep07/gg307/gg307.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep07/gg307/gg307.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 388 : |
Ligne 388 : |
| | [[Image:No, I’m Batgirl.jpg|175px]] | | [[Image:No, I’m Batgirl.jpg|175px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numgg|29.}} <big>'''[[No, I'm Batgirl !]]</big>''' <br> | + | {{numgg|29.}} <big>'''[[No, I'm Batgirl!!!]]</big>''' <br> |
| - | [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] et [[Poison Ivy (DCAU)|Ivy]] organisent une diversion pendant que [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]] mène l’enquête dans le bureau de son père…<br> | + | [[Catwoman (DCAU)|Catwoman]], [[Harley Quinn (DCAU)|Harley]] et [[Poison Ivy (DCAU)|Ivy]] organisent une diversion pendant que [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]] mène l'enquête dans le bureau de son père…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep08/gg308/gg308.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep08/gg308/gg308.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 403 : |
Ligne 403 : |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | {{numgg|30.}} <big>'''[[Signal Fires]]</big>''' <br> | | {{numgg|30.}} <big>'''[[Signal Fires]]</big>''' <br> |
| - | [[Barbara (DCAU)|Barbara Gordon]] s’entretient avec [[Selma Reesdale]] et commence à avoir de sérieux doutes sur son père…<br> | + | [[Barbara (DCAU)|Barbara Gordon]] s'entretient avec [[Selma Reesdale]] et commence à avoir de sérieux doutes sur son père…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep09/gg309/gg309.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep09/gg309/gg309.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
| Ligne 416 : |
Ligne 416 : |
| | [[Image:Cold Hands, Cold Heart.jpg|175px]] | | [[Image:Cold Hands, Cold Heart.jpg|175px]] |
| | {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| - | {{numgg|31.}} <big>'''[[Cold Hands, Cold Heart]]</big>''' <br> | + | {{numgg|31.}} <big>'''[[Cold Hands Cold Heart]]</big>''' <br> |
| - | [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] pousse le [[commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]] qui s’écrase alors sur le batsignal…<br> | + | [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] pousse le [[commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]] qui s'écrase alors sur le batsignal…<br> |
| | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep10/gg310/gg310.swf?gLOADER_BASE_URL=/gothamgirls/episodes/med/ep10/gg310/Common_Loader_Files/&gLOADER_URL=GGLoader.swf&gWTE_URL=heist.swf&gAd_URL=NO_AD&gENDCARD_URL=GGEndCard.swf Voir l'épisode]</font> | | [[Image:Bouton play Gotham Girls.png|25px]]<font size="1">[http://www2.warnerbros.com/gothamgirls/episodes/med/ep10/gg310/gg310.swf?gLOADER_BASE_URL=/gothamgirls/episodes/med/ep10/gg310/Common_Loader_Files/&gLOADER_URL=GGLoader.swf&gWTE_URL=heist.swf&gAd_URL=NO_AD&gENDCARD_URL=GGEndCard.swf Voir l'épisode]</font> |
| | {{droite|<imagemap> | | {{droite|<imagemap> |
Pour éviter toute incohérence dans l'histoire, les épisodes sont classés ci-dessous selon notre ordre idéal. L'intégralité de la série compte 31 épisodes.
