De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
m |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{galerie|169}}{{syj}} {{ébauche}} | | {{galerie|169}}{{syj}} {{ébauche}} |
- | '''''Tale of Two Sisters''''' <!--('''''Tale of Two Sisters''''')--> est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le soixante-dix-huitième épisode en tout et le cinquième de la [[Young Justice - Guide des épisodes#Phantoms|quatrième saison]] de la série '''''[[La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération]]'''''. | + | '''''Tale of Two Sisters''''' <!--('''''Tale of Two Sisters''''')--> est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le soixante-dix-huitième épisode en tout et le cinquième de la [[Young Justice - Guide des épisodes#Phantoms|quatrième saison]] de la série '''''[[La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération]]'''''. L'épisode ouvre l'[[arc]] des sœurs Crock avec les Ombres. |
| | | |
| {{Episode2 | | {{Episode2 |
Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | image = 78-Tale of Two Sisters.jpg | | | image = 78-Tale of Two Sisters.jpg |
| | vf = | | | vf = |
- | | vo = Tale of Two Sisters<br>[Conte de deux sœur] | + | | vo = Tale of Two Sisters<br>[Conte de deux sœurs] |
| | ordre = 78 | | | ordre = 78 |
| | saison = [[Young Justice - Guide des épisodes#Phantoms|4e]] | | | saison = [[Young Justice - Guide des épisodes#Phantoms|4e]] |
Ligne 78 : |
Ligne 78 : |
| == Commentaires == | | == Commentaires == |
| === Titres === | | === Titres === |
| + | Comme le reste des épisodes de cet [[arc]] ('''''{{episodeYJ|406}}''''', '''''{{episodeYJ|407}}''''' et '''''{{episodeYJ|408}}'''''), le titre est un jeu de mots entre Artemis et une œuvre littéraire anglophone célèbre. |
| + | |
| '''''Tale of Two Sisters''''' est un jeu de mots entre la relation sororale entre [[Artemis Crock (Young Justice)|Artemis]] et [[Jade Nguyen (Young Justice)|Jade]] et le roman '''''A Tale of Two Cities''''' (VF : '''''{{wikipediafr|https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_de_deux_cit%C3%A9s|Le Conte de deux cités}}''''') de {{wikipediafr|Charles_Dickens|Dickens}}. | | '''''Tale of Two Sisters''''' est un jeu de mots entre la relation sororale entre [[Artemis Crock (Young Justice)|Artemis]] et [[Jade Nguyen (Young Justice)|Jade]] et le roman '''''A Tale of Two Cities''''' (VF : '''''{{wikipediafr|https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Conte_de_deux_cit%C3%A9s|Le Conte de deux cités}}''''') de {{wikipediafr|Charles_Dickens|Dickens}}. |
| <br>[[Image:ET YJ 78 VO.jpg|250px|center]] | | <br>[[Image:ET YJ 78 VO.jpg|250px|center]] |
| | | |
| === Détails === | | === Détails === |
| + | * Cet épisode débute l'[[arc]] de quatre épisodes des sœurs Crock avec les Ombres ('''''{{episodeYJ|405}}''''', '''''{{episodeYJ|406}}''''', '''''{{episodeYJ|407}}''''' et '''''{{episodeYJ|408}}'''''). |
| * Le [[Générique_de_Young_Justice:_Phantoms#G.C3.A9n.C3.A9rique_de_fin|générique de fin]] montre [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] et [[Dick Grayson (Young Justice)|Dick Grayson]] se recueillant devant les hologrammes de [[Wally West (Young Justice)|Wally]] et [[Conner Kent (Young Justice)|Conner]] au mémorial de la Watchtower. [[Artemis Crock (Young Justice)|Artemis]] récite un passage de '''''[[#Références culturelles|A Tale of Two Cities]]'''''. | | * Le [[Générique_de_Young_Justice:_Phantoms#G.C3.A9n.C3.A9rique_de_fin|générique de fin]] montre [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] et [[Dick Grayson (Young Justice)|Dick Grayson]] se recueillant devant les hologrammes de [[Wally West (Young Justice)|Wally]] et [[Conner Kent (Young Justice)|Conner]] au mémorial de la Watchtower. [[Artemis Crock (Young Justice)|Artemis]] récite un passage de '''''[[#Références culturelles|A Tale of Two Cities]]'''''. |
| <br>[[Image:Générique Young Justice Phantoms Fin - 05.jpg|250px|center]] | | <br>[[Image:Générique Young Justice Phantoms Fin - 05.jpg|250px|center]] |
Version du 22 novembre 2021 à 01:34
Tale of Two Sisters est, selon l'ordre idéal, le soixante-dix-huitième épisode en tout et le cinquième de la quatrième saison de la série La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération. L'épisode ouvre l'arc des sœurs Crock avec les Ombres.
Histoire
La vie d'Artemis Crock est interrompue par de mauvaises nouvelles — alors que plusieurs membres de la Ligue de l'Ombre se mettent sur son chemin.
(résumé HBO Max)
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.
Commentaires
Titres
Comme le reste des épisodes de cet arc (Une traversée du miroir, X, l'inconnue derrière deux portes et Dans une cage, les chats chantent), le titre est un jeu de mots entre Artemis et une œuvre littéraire anglophone célèbre.
Tale of Two Sisters est un jeu de mots entre la relation sororale entre Artemis et Jade et le roman A Tale of Two Cities (VF : Le Conte de deux cités) de Dickens.
Détails
Continuité
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :