Maxima la Reine guerrière

De La Tour des Héros.

Version du 5 septembre 2009 à 22:08 (voir la source) Superman (Discuter | contributions) (→Diffusions) ← Modification précédente		Version du 5 septembre 2009 à 22:11 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Distribution) Modification suivante →
Ligne 42 :		Ligne 42 :
	|[[Superman]] / [[Clark Kent]]|| [[Timothy Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]]		|[[Superman]] / [[Clark Kent]]|| [[Timothy Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]]
	|-		|-
-	|[[Maxima]] || [[Sharon Lawrence]] || [[Kelvine Dumour]]	+	|[[Maxima]] || [[Sharon Lawrence]] || [[Céline Monsarrat]]
	|-		|-
	|[[De'Cine]] || [[Miguel Ferrer]] || [[Joël Martineau]]		|[[De'Cine]] || [[Miguel Ferrer]] || [[Joël Martineau]]
Ligne 56 :		Ligne 56 :
	|L'annonceur TV || [[Michael David Donovan]] || [[Marc Perez]]		|L'annonceur TV || [[Michael David Donovan]] || [[Marc Perez]]
	|-		|-
-	|[[Camorite]] || [[Frank Welker]] || *	+	|[[Carnorite]] || [[Frank Welker]] || *
	|-		|-
	|[[Lobo]] || [[Brad Garrett]] || [[Marc Alfos]]		|[[Lobo]] || [[Brad Garrett]] || [[Marc Alfos]]
-	|-
-	|Un marchand|| * || [[Marc Alfos]]
-	|-
-	|Plusieurs gardes|| * || [[Marc Alfos]]
	|-		|-
	|Le marchand de journaux|| * || [[Gilbert Levy]]		|Le marchand de journaux|| * || [[Gilbert Levy]]
Ligne 69 :		Ligne 65 :
	|-		|-
	|Un garde|| * || [[Marc Perez]]		|Un garde|| * || [[Marc Perez]]
		+	|-
		+	|Un marchand|| * || [[Marc Alfos]]
		+	|-
		+	|Plusieurs gardes|| * || [[Marc Alfos]]
	|-		|-
	|Voix additionnelles|| * || [[Marc Perez]]		|Voix additionnelles|| * || [[Marc Perez]]

---

Version du 5 septembre 2009 à 22:11

Maxima la Reine guerrière (Warrior Queen) est, selon l'ordre idéal, le 37e épisode de Superman : La Série animée. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série et dans le DCAU, de Maxima.

Superman : L'Ange de Métropolis
Épisode
Titre français	Maxima la Reine guerrière
Titre original	Warrior Queen [Reine guerrière]
N° ordre idéal	37
Saison	2e
N° de prod.	036
1re diff. USA	The WB (samedi 22 novembre 1997)
1re diff. francophone	France 3 (date inconnue)
Format image	4/3 (Full screen)
Durée	± 21 minutes
Scénario	Hilary J. Bader
Réalisation	Curt Geda
Musique	Kristopher Carter
Studio d'animation	Koko Enterprise Co., LTD. et Dong Yang Animation Co., LTD.
← Précédent Suivant → Les Hommes de fer Centrale nucléaire (1)
Guide des épisodes • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 3 Commentaires 3.1 Diffusions

Histoire

Maxima, reine de la planète Almerac, enlève Superman qu’elle pense être le mari idéal…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
Superman / Clark Kent	Timothy Daly	Emmanuel Jacomy
Maxima	Sharon Lawrence	Céline Monsarrat
De'Cine	Miguel Ferrer	Joël Martineau
Angela Chen	Lauren Tom	Emmanuelle Bondeville
Sazu	Shannon Kenny	Pascale Vital
Lucille	Rene Taylor	*
Harry	Jack Carter	Marc Perez
L'annonceur TV	Michael David Donovan	Marc Perez
Carnorite	Frank Welker	*
Lobo	Brad Garrett	Marc Alfos
Le marchand de journaux	*	Gilbert Levy
Le chef des voyous	*	Marc Perez
Un garde	*	Marc Perez
Un marchand	*	Marc Alfos
Plusieurs gardes	*	Marc Alfos
Voix additionnelles	*	Marc Perez

Commentaires

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 3 :
  • 25 décembre 2005 (8h35, F3X)
  • 4 août 2006 (9h50, Toowam)
• Club RTL :
  • 16 juillet 2007 (9h30, Kids Club)
  • 20 août 2007 (9h40, Kids Club)
• AB3 : date inconnue (en 2003)