De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 9 : |
Ligne 9 : |
| | | bgcolor="#B50101" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}''' | | | bgcolor="#B50101" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}''' |
| | |- | | |- |
| - | |valign="top"|[[Batman]] / [[Bruce Wayne]] ||valign="top"| [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] (série)<br>[[Bruno Carna]] (film) | + | |valign="top"|[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] ||valign="top"| [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] (série)<br>[[Bruno Carna]] (film) |
| | |- | | |- |
| - | |valign="top"|[[Robin (Tim Drake)|Robin]] / [[Tim Drake]]|| [[Mathew Valencia]] (série)<br>[[Eli Marienthal]] (film) || [[Alexis Tomassian]] (principalement)<br>[[Taric Mehani]] (film) | + | |valign="top"|[[Robin (Tim Drake) (DCAU)|Robin]] / [[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]]|| [[Mathew Valencia]] (série)<br>[[Eli Marienthal]] (film) || [[Alexis Tomassian]] (principalement)<br>[[Taric Mehani]] (film) |
| | |- | | |- |
| - | |valign="top"|[[Batgirl]] / [[Barbara Gordon]] ||valign="top"| [[Tara Charendoff]] ([[Tara Strong]]) || [[Claire Guyot]] (série)<br>[[Bérangère Jean]] (film) | + | |valign="top"|[[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] / [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]] ||valign="top"| [[Tara Charendoff]] ([[Tara Strong]]) || [[Claire Guyot]] (série)<br>[[Bérangère Jean]] (film) |
| | |- | | |- |
| - | |valign="top"|[[Nightwing]] / [[Dick Grayson]] ||valign="top"| [[Loren Lester]] || [[Ludovic Baugin]] (principalement)<br>[[Daniel Lafourcade]] et [[Éric Missoffe]] | + | |valign="top"|[[Nightwing (DCAU)|Nightwing]] / [[Dick Grayson (DCAU)|Dick Grayson]] ||valign="top"| [[Loren Lester]] || [[Ludovic Baugin]] (principalement)<br>[[Daniel Lafourcade]] et [[Éric Missoffe]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Batwoman]] || [[Kyra Sedgwick]] || [[Véronique Desmadryl]] | | |[[Batwoman]] || [[Kyra Sedgwick]] || [[Véronique Desmadryl]] |
Version du 13 septembre 2009 à 16:25
Petit tableau reprenant nombre des personnages de la série The New Batman Adventures et de leurs interprètes.
Les Héros
Les Alliés
La Police de Gotham
Les Habitants de Gotham
Les Inclassables
Les Criminels
The New Batman Adventures
