June 24, 2025, Tuesday, 174

Bruno Choël

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Doublages DC)
m (Autres Doublages notables : jeu Clone Wars)
Ligne 56 : Ligne 56 :
== Autres Doublages notables ==
== Autres Doublages notables ==
<big>'''Cinéma'''</big>
<big>'''Cinéma'''</big>
-
*Ewan McGregor dans '''''Star Wars''''', '''''Moulin Rouge''''', '''''Big Fish''''', '''''Anges et Démons''''', '''''Les Chèvres du Pentagone'''''
+
*Josh Lucas dans '''''Hulk''''', '''''Furtif'''''
 +
*Ryan Reynolds dans '''''X-Men Origins: Wolverine''''' (Wade Wilson / Deadpool)
 +
*Ewan McGregor dans la prélogie '''''Star Wars''''', '''''Moulin Rouge''''', '''''Big Fish''''', '''''Anges et Démons''''', '''''Les Chèvres du Pentagone'''''
*Johnny Depp dans '''''Sleepy Hollow''''', '''''From Hell''''', '''''Pirates des Caraïbes''''', '''''Sweeney Todd''''', '''''Alice au Pays des Merveilles''''', '''''The Tourist'''''
*Johnny Depp dans '''''Sleepy Hollow''''', '''''From Hell''''', '''''Pirates des Caraïbes''''', '''''Sweeney Todd''''', '''''Alice au Pays des Merveilles''''', '''''The Tourist'''''
*Joaquin Phoenix dans '''''Gladiator''''', '''''Signes''''', '''''Walk the Line'''''
*Joaquin Phoenix dans '''''Gladiator''''', '''''Signes''''', '''''Walk the Line'''''
Ligne 62 : Ligne 64 :
*Greg Kinnear dans '''''Intuitions''''', '''''Deux en un'''''
*Greg Kinnear dans '''''Intuitions''''', '''''Deux en un'''''
*Mark Wahlberg dans '''''Braquage à l'italienne''''', '''''Les Infiltrés''''', '''''Crazy Night''''', '''''Very Bad Cops''''', '''''Fighter'''''
*Mark Wahlberg dans '''''Braquage à l'italienne''''', '''''Les Infiltrés''''', '''''Crazy Night''''', '''''Very Bad Cops''''', '''''Fighter'''''
-
*Josh Lucas dans '''''Hulk''''', '''''Furtif'''''
 
*Timothy Olyphant dans '''''60 secondes chrono''''', '''''Dreamcatcher'''''  
*Timothy Olyphant dans '''''60 secondes chrono''''', '''''Dreamcatcher'''''  
*Sean Penn dans '''''Le Poids de l'eau''''', '''''It's About Love'''''
*Sean Penn dans '''''Le Poids de l'eau''''', '''''It's About Love'''''
*Tim Robbins dans '''''Ron Burgundy''''', '''''Mystic River'''''
*Tim Robbins dans '''''Ron Burgundy''''', '''''Mystic River'''''
*Bill Paxton dans '''''Mon ami Joe''''', '''''Titanic'''''
*Bill Paxton dans '''''Mon ami Joe''''', '''''Titanic'''''
-
*Ryan Reynolds dans '''''X-Men Origins: Wolverine''''' (Wade Wilson / Deadpool)
 
*Jason Bateman dans '''''Juno''''', '''''Une famille très moderne'''''
*Jason Bateman dans '''''Juno''''', '''''Une famille très moderne'''''
*Michael Sheen dans '''''The Queen'''''
*Michael Sheen dans '''''The Queen'''''
Ligne 80 : Ligne 80 :
<big>'''Animation'''</big>
<big>'''Animation'''</big>
 +
*Tom le gardien, Jason Canmore dans '''''Gargoyles'''''
*Obi-Wan Kenobi dans '''''Clone Wars''''', '''''Star Wars : The Clone Wars'''''  
*Obi-Wan Kenobi dans '''''Clone Wars''''', '''''Star Wars : The Clone Wars'''''  
*Argaï dans '''''Argaï, la Prophétie'''''
*Argaï dans '''''Argaï, la Prophétie'''''
*Jaz et Toc Toc dans '''''Esprits Fantômes'''''
*Jaz et Toc Toc dans '''''Esprits Fantômes'''''
-
*Tom le gardien, Jason Canmore dans '''''Gargoyles'''''
 
*Aladar dans '''''Dinosaure'''''
*Aladar dans '''''Dinosaure'''''
*Kenai dans '''''Frère des ours''''' et sa suite
*Kenai dans '''''Frère des ours''''' et sa suite
Ligne 94 : Ligne 94 :
*Sephiroth, Jack Sparrow et le prince Éric dans '''''Kingdom Hearts II'''''
*Sephiroth, Jack Sparrow et le prince Éric dans '''''Kingdom Hearts II'''''
*Nathan Drake dans les '''''Uncharted'''''
*Nathan Drake dans les '''''Uncharted'''''
-
*Altair dans '''''Assassin's Creed'''''
+
*Altaïr dans '''''Assassin's Creed'''''
 +
*Obi-Wan Kenobi dans '''''Star Wars : The Clone Wars - Héros de la République'''''  
*Nino et Francis dans '''''Beyond Good & Evil'''''
*Nino et Francis dans '''''Beyond Good & Evil'''''

Version du 29 mai 2011 à 15:22

Pages complètes. Cliquez pour en savoir plus.
Page complète

Bruno Choël (parfois écrit à tort Choel, sans tréma) est un comédien français spécialisé dans le doublage et certainement l'un des plus actifs.

Il est depuis des années la voix-off de TFou (anciennement TF!), l'émission-jeunesse de TF1.

Sommaire

Doublages DC

Superman TAS :


The New Batman Adventures :






Notes

Quelques remarques :

Autres Doublages notables

Cinéma

  • Josh Lucas dans Hulk, Furtif
  • Ryan Reynolds dans X-Men Origins: Wolverine (Wade Wilson / Deadpool)
  • Ewan McGregor dans la prélogie Star Wars, Moulin Rouge, Big Fish, Anges et Démons, Les Chèvres du Pentagone
  • Johnny Depp dans Sleepy Hollow, From Hell, Pirates des Caraïbes, Sweeney Todd, Alice au Pays des Merveilles, The Tourist
  • Joaquin Phoenix dans Gladiator, Signes, Walk the Line
  • Matthew McConaughey dans Contact, Amistad, U-571
  • Greg Kinnear dans Intuitions, Deux en un
  • Mark Wahlberg dans Braquage à l'italienne, Les Infiltrés, Crazy Night, Very Bad Cops, Fighter
  • Timothy Olyphant dans 60 secondes chrono, Dreamcatcher
  • Sean Penn dans Le Poids de l'eau, It's About Love
  • Tim Robbins dans Ron Burgundy, Mystic River
  • Bill Paxton dans Mon ami Joe, Titanic
  • Jason Bateman dans Juno, Une famille très moderne
  • Michael Sheen dans The Queen

Séries télé

  • Rob Lowe dans À la Maison Blanche, Brothers & Sisters
  • Tim Daly dans Eyes, Private Practice
  • Scott Wolf dans La Vie à cinq (Bailey Salinger)
  • Henry Ian Cusick dans Lost (Desmond Hume)
  • Zach Galifianakis dans Tru Calling (Davis)
  • Jon Hamm dans Mad Men (Don Draper)

Animation

  • Tom le gardien, Jason Canmore dans Gargoyles
  • Obi-Wan Kenobi dans Clone Wars, Star Wars : The Clone Wars
  • Argaï dans Argaï, la Prophétie
  • Jaz et Toc Toc dans Esprits Fantômes
  • Aladar dans Dinosaure
  • Kenai dans Frère des ours et sa suite
  • Le Prince Éric dans La Petite Sirène (second doublage) et sa suite
  • Sephiroth dans Final Fantasy VII : Advent Children
  • Teru Mikami dans Death Note
  • Rango dans Rango

Jeux vidéo

  • Sephiroth, Jack Sparrow et le prince Éric dans Kingdom Hearts II
  • Nathan Drake dans les Uncharted
  • Altaïr dans Assassin's Creed
  • Obi-Wan Kenobi dans Star Wars : The Clone Wars - Héros de la République
  • Nino et Francis dans Beyond Good & Evil

Références

Différentes pages consacrées à Bruno Choël :