|
|
| (32 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 7 : |
Ligne 7 : |
| | '''Steven Jay Blum''' (parfois crédité sans le Jay, s'il n'est pas transformé en J., ou encore simplement Steve) est un comédien américain spécialisé dans le doublage né en 1960. | | '''Steven Jay Blum''' (parfois crédité sans le Jay, s'il n'est pas transformé en J., ou encore simplement Steve) est un comédien américain spécialisé dans le doublage né en 1960. |
| | | | |
| - | Outre ses innombrables rôles dans des jeux vidéo (plus de 260 !), il a également doublé dans de nombreuses séries d'animation japonaises, bien qu'il n'affectionne pas particulièrement le genre (ce qui ne l'empêche pas de le respecter et de s'investir sérieusement dans chacun de ses rôles). | + | Outre ses innombrables rôles dans des jeux vidéo (plus de 300 !), il a également doublé dans de nombreuses séries d'animation japonaises, bien qu'il n'affectionne pas particulièrement le genre (ce qui ne l'empêche pas de le respecter et de s'investir sérieusement dans chacun de ses rôles). |
| | | | |
| | Il est également depuis plusieurs années la voix habituelle de Wolverine. | | Il est également depuis plusieurs années la voix habituelle de Wolverine. |
| Ligne 19 : |
Ligne 19 : |
| | {{col-begin-small}} | | {{col-begin-small}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | + | {{ddcs}} |
| | + | *[[Comte Vertigo (DC Showcase Green Arrow)|Comte Vertigo]] ([[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]]) |
| | + | *[[Tuftan (The Last Boy on Earth!)|Tuftan]] ([[Kamandi: The Last Boy on Earth!]]) |
| | + | *[[Golgan]] ([[Kamandi: The Last Boy on Earth!]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dbbb}} |
| | + | * [[Heat Wave (Batman : L'Alliance des Héros)|Heat Wave]] ([[Trois Flash valent mieux qu'un]] + [[Batman : L'Alliance des Héros : Le Jeu vidéo|le jeu vidéo]]) |
| | + | * [[Captain Cold (Batman : L'Alliance des Héros)|Captain Cold]] ([[Trois Flash valent mieux qu'un]] + [[Batman : L'Alliance des Héros : Le Jeu vidéo|le jeu vidéo]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | {{ddcm}} | | {{ddcm}} |
| - | *[[Comte Vertigo (personnage DC Showcase)|Comte Vertigo]] ([[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]])
| |
| | *[[Atlas (All Star Superman)|Atlas]] ([[All Star Superman]]) | | *[[Atlas (All Star Superman)|Atlas]] ([[All Star Superman]]) |
| | *[[Général Sam Lane (All Star Superman)|Général Sam Lane]] ([[All Star Superman]]) | | *[[Général Sam Lane (All Star Superman)|Général Sam Lane]] ([[All Star Superman]]) |
| Ligne 32 : |
Ligne 42 : |
| | *[[Lex Luthor (The Flashpoint Paradox)|Lex Luthor]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) | | *[[Lex Luthor (The Flashpoint Paradox)|Lex Luthor]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) |
| | *[[Capitaine Tonnerre (The Flashpoint Paradox)|Capitaine Tonnerre]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) | | *[[Capitaine Tonnerre (The Flashpoint Paradox)|Capitaine Tonnerre]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) |
| - | *[[Darskeid (War)|Darkseid]] ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) | + | *[[Darkseid (DCAMU)|Darkseid]] ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) |
| | *Armure de Cyborg ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]], [[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide|Le Trône de l'Atlantide]]) | | *Armure de Cyborg ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]], [[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide|Le Trône de l'Atlantide]]) |
| - | *[[Orm (War)|Orm]] ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) | + | *[[Orm (DCAMU)|Orm]] ([[La Ligue des Justiciers : Guerre]]) |
| - | *[[Lex Luthor (War)|Lex Luthor]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]], [[La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans|vs les Teen Titans]]) | + | *[[Lex Luthor (DCAMU)|Lex Luthor]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]], [[La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans|vs les Teen Titans]]) |
| - | *[[Firefly (War)|Firefly]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) | + | *[[Firefly (DCAMU)|Firefly]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) |
| - | *[[Black Mask (War)|Black Mask]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) | + | *[[Black Mask (DCAMU)|Black Mask]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) |
| - | *[[Toymaster]] ([[La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans]]) | + | *[[Toymaster (DCAMU)|Toymaster]] ([[La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans]]) |
| | + | *[[Abaddon (Hunted)|Abaddon]] ([[Catwoman: Hunted]]) |
| | + | *[[Solomon Grundy (Hunted)|Solomon Grundy]] ([[Catwoman: Hunted]]) |
| | + | *Pilote ([[Catwoman: Hunted]]) |
| | + | <br> |
| | | | |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| - | {{dbbb}}
| |
| - | * [[Heat Wave (Batman : L'Alliance des Héros)|Heat Wave]] ([[Trois Flash valent mieux qu'un]] + le jeu vidéo)
| |
| - | * [[Captain Cold (Batman : L'Alliance des Héros)|Captain Cold]] ([[Trois Flash valent mieux qu'un]] + le jeu vidéo)
| |
| - | <br>
| |
| - |
| |
| | {{dyj}} | | {{dyj}} |
| | *[[Comte Vertigo (Young Justice)|Comte Vertigo]] (chaque apparition) | | *[[Comte Vertigo (Young Justice)|Comte Vertigo]] (chaque apparition) |
| | + | *[[Henchy (Young Justice)|Henchy]] (chaque apparition) |
| | + | *[[Wilhelm Peters]] (chaque apparition) |
| | *[[Rudolph West (Young Justice)|Rudolph West]] ([[Insensible]]) | | *[[Rudolph West (Young Justice)|Rudolph West]] ([[Insensible]]) |
| - | *[[Henchy (Young Justice)|Henchy]] ([[Insensible]]) | + | *[[Dmitri Pushkin (Young Justice)|Dmitri Pushkin]] ({{episodeYJ|315}}) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{dlego}} | + | {{dlegob}} |
| - | *[[Bane (Lego Batman)|Bane]] ([[Lego Batman, le film]]) | + | *[[Bane (Lego Batman)|Bane]] ([[Lego Batman, le film : Unité des super-héros]]) |
| - | *[[Le Pingouin (Lego Batman)|Le Pingouin]] ([[Lego Batman, le film]]) | + | *[[Le Pingouin (Lego Batman)|Le Pingouin]] ([[Lego Batman, le film : Unité des super-héros]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{dbu}} | | {{dbu}} |
| - | *Policier bourru ([[Batman Unlimited : Monstrueuse Pagaille !]]) | + | *Policier bourru ([[Monstrueuse Pagaille !]]) |
| - | *Veilleur moustachu ([[Batman Unlimited : Monstrueuse Pagaille !]]) | + | *Veilleur moustachu ([[Monstrueuse Pagaille !]]) |
| | + | <br> |
| | | | |
| | + | {{dlego}} |
| | + | *[[L'Épouvantail (Lego DC Comics Super Heroes)|L'Épouvantail ]] ([[Batman : Une histoire de famille]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcshgs}} |
| | + | *[[Fuseli (DC Super Hero Girls 2019)|Fuseli]] ([[⧣Cauchemars]]) |
| | + | <br> |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | + | [[Image:Green Arrow Showcase - Vertigo.png|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Heat Wave (BBB).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Captain Cold (BBB).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Atlas (All Star Superman).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Atlas (All Star Superman).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Lex Luthor (The Flashpoint Paradox).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Lex Luthor (The Flashpoint Paradox).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Darkseid (War).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Darkseid (War).jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Heat Wave (BBB).jpg|100px]]<br><br> | + | [[Image:Lex Luthor (JLvsTT).jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Captain Cold (BBB).jpg|100px]]<br><br> | + | [[Image:Solomon Grundy (Hunted).jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Comte Vertigo (Young Justice).jpg|100px]] | + | [[Image:Comte Vertigo (Young Justice).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Henchy (Young Justice).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Épouvantail (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Fuseli (DCSHG TV).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | + | |
| | + | == Notes == |
| | + | Remarques concernant la continuité [[DCAMU]] : |
| | + | *Une fois au premier plan dans '''''[[La Ligue des Justiciers : Le Trône de l'Atlantide]]''''', [[Orm (DCAMU)|Orm]] a sa voix confiée à [[Sam Witwer]]. |
| | + | *Ce cas de figure s'applique également pour [[Lex Luthor (DCAMU)|Lex Luthor]] à partir de '''''[[La Mort de Superman]]''''', où le rôle y est repris par [[Rainn Wilson]]. |
| | + | *Enfin, [[Darkseid (DCAMU)|Darkseid]] est confié à [[Tony Todd]] dans '''''[[Le Règne des Supermen]]''''' et '''''[[Justice League Dark: Apokolips War]]'''''. |
| | | | |
| | ==Autres doublages notables== | | ==Autres doublages notables== |
| Ligne 104 : |
Ligne 135 : |
| | * Ryūdō Yukiatsu dans '''''Ghost Slayers Ayashi''''' | | * Ryūdō Yukiatsu dans '''''Ghost Slayers Ayashi''''' |
| | * Vilgax, Spectral ainsi qu'Inferno dans '''''Ben 10''''' ainsi que Hobble dans '''''Ben 10: Omniverse''''' | | * Vilgax, Spectral ainsi qu'Inferno dans '''''Ben 10''''' ainsi que Hobble dans '''''Ben 10: Omniverse''''' |
| - | *Zeb Orrelios, Alton Kastle dans '''''Star Wars: Rebels''''' | + | *Zeb Orrelios, Alton Kastle dans '''''Star Wars Rebels''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux Vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux Vidéo'''</big> |
| | * Le chef des [[Martiens Blancs]] dans '''''[[Héros de la Ligue des Justiciers]]''''' | | * Le chef des [[Martiens Blancs]] dans '''''[[Héros de la Ligue des Justiciers]]''''' |
| | * [[Batman]], [[le Joker]], [[Killer Moth]], [[Double-Face]] et [[Killer Croc]] dans '''''Lego Batman: The Videogame''''' | | * [[Batman]], [[le Joker]], [[Killer Moth]], [[Double-Face]] et [[Killer Croc]] dans '''''Lego Batman: The Videogame''''' |
| - | * [[Killer Croc]] et des personnages secondaires dans '''''[[Batman: Arkham Asylum]]''''' et '''''[[Batman: Arkham City]]''''' | + | * [[Killer Croc]] et des personnages secondaires dans '''''[[Batman: Arkham Asylum]]''''', '''''[[Batman: Arkham City]]''''' et '''''[[Batman: Arkham Knight]]''''' |
| - | * [[Ra's al Ghul]], [[Bane]], [[Killer Croc]], [[Alfred Pennyworth]] et [[Le Pingouin|le Pingouin]] dans '''''[[Lego Batman, le film|Lego Batman 2: DC Superheroes]]''''' | + | * [[Ra's al Ghul]], [[Bane]], [[Killer Croc]], [[Alfred Pennyworth]] et [[Le Pingouin|le Pingouin]] dans '''''[[Lego Batman 2: DC Superheroes]]''''' |
| | * [[Amon Sur]] dans '''''Green Lantern : La Révolte des Manhunters''''' | | * [[Amon Sur]] dans '''''Green Lantern : La Révolte des Manhunters''''' |
| - | *[[L'Électrocuteur]], Ricky "Langue Pendue" Leblanc dans '''''[[Batman: Arkham Origins]]''''' | + | * [[L'Électrocuteur]], Ricky "Langue Pendue" Leblanc dans '''''[[Batman: Arkham Origins]]''''' |
| - | * Wolverine dans les deux '''''X-Men Legends''''', les deux '''''Marvel: Ultimate Alliance''''', les quatre '''''Marvel Super Hero Squad''''', '''''Spider-Man : Le Règne des ombres''''', '''''Marvel vs Capcom 3''''', '''''X-Men: Destiny''''', '''''Marvel Avengers: Battle for Earth''''', '''''Deadpool''''', '''''Lego Marvel Super Heroes''''' et le MMORPG '''''Marvel Heroes''''' | + | * [[Blockbuster]] dans '''''Batman: The Telltale Series''''' |
| | + | * [[Green Lantern]] / [[Hal Jordan]] et Sub-Zero dans '''''[[Injustice 2]]''''' |
| | + | * Wolverine dans les deux '''''X-Men Legends''''', la trilogie '''''Marvel: Ultimate Alliance''''', les quatre '''''Marvel Super Hero Squad''''', '''''Spider-Man : Le Règne des ombres''''', '''''Marvel vs Capcom 3''''', '''''X-Men: Destiny''''', '''''Marvel Avengers: Battle for Earth''''', '''''Deadpool''''', '''''Lego Marvel Super Heroes''''' et le MMORPG '''''Marvel Heroes''''' |
| | * Également Omega Red dans '''''X-Men Legends II: Rise of Apocalypse''''' | | * Également Omega Red dans '''''X-Men Legends II: Rise of Apocalypse''''' |
| | * Bullseye et Matt Murdock dans '''''The Punisher''''' | | * Bullseye et Matt Murdock dans '''''The Punisher''''' |
| Ligne 132 : |
Ligne 166 : |
| | * Également Daredevil, le Lézard, l'Abomination, Crâne Rouge et divers personnages dans '''''Lego Marvel Super Heroes''''' | | * Également Daredevil, le Lézard, l'Abomination, Crâne Rouge et divers personnages dans '''''Lego Marvel Super Heroes''''' |
| | * Également Rocket Raccoon, Taskmaster, Mr. Sinistre et Sauron dans le MMORPG '''''Marvel Heroes''''' | | * Également Rocket Raccoon, Taskmaster, Mr. Sinistre et Sauron dans le MMORPG '''''Marvel Heroes''''' |
| | + | * Également Venom, le Bouffon vert et Bullseye dans '''''Marvel: Ultimate Alliance 3''''' |
| | * Vincent Valentine dans '''''Final Fantasy VII: Dirge of Cerberus''''' | | * Vincent Valentine dans '''''Final Fantasy VII: Dirge of Cerberus''''' |
| | * Gene dans '''''Metal Gear Solid : Portable Ops''''' | | * Gene dans '''''Metal Gear Solid : Portable Ops''''' |
| Ligne 148 : |
Ligne 183 : |
| | * Capitaine Devin Ross dans '''''Clive Barker's Jericho''''' | | * Capitaine Devin Ross dans '''''Clive Barker's Jericho''''' |
| | * Grayson Hunt dans '''''Bulletstorm''''' | | * Grayson Hunt dans '''''Bulletstorm''''' |
| - | * Guilmon, Flamedramon, BlackWarGreymon et d'autres rôles dans '''''Digimon Rumble Arena''''' et sa suite | + | * Guilmon/Gallantmon, BlackWarGreymon et Reapermon dans '''''Digimon Rumble Arena''''' |
| | + | * Guilmon/Growlmon/Gallantmon, Flamedramon et Phantomon dans '''''Digimon Rumble Arena 2''''' |
| | * Crash Bandicoot et Velo XXVIII dans '''''Crash Nitro Kart''''' | | * Crash Bandicoot et Velo XXVIII dans '''''Crash Nitro Kart''''' |
| | + | * Sub-Zero, Reptile et Bo' Rai Cho dans '''''Mortal Kombat X''''' |
| | | | |
| | ==Références== | | ==Références== |
| Ligne 159 : |
Ligne 196 : |
| | <br> | | <br> |
| | [[Catégorie:Comédiens VO|Blum]] | | [[Catégorie:Comédiens VO|Blum]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM|Blum]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO DC Showcase|Blum]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|Blum]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|Blum]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM|Blum]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Young Justice|Blum]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Young Justice|Blum]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Lego|Blum]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Lego|Blum]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Batman Unlimited|Blum]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Batman Unlimited|Blum]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Lego DC Comics Super Heroes|Blum]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO DC Super Hero Girls (2019)|Blum]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Blum]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Blum]] |
