|
m |
| (7 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| - | *L'institutrice ([[Jeux d'enfants]]) | + | *[[Lois Lane (DCAU)|Lois Lane]] ([[La Croisée des étoiles (1)]], [[Unis pour le pire]]) |
| - | *Fillette à la peluche ([[Jeux d'enfants]]) | + | *L'officier du radar ([[La Croisée des étoiles (1)]]) |
| | + | *L'institutrice ([[Jeux d'enfants (La Ligue des Justiciers)|Jeux d'enfants]]) |
| | + | *Fillette à la peluche ([[Jeux d'enfants (La Ligue des Justiciers)|Jeux d'enfants]]) |
| | *[[Docteur Tracy Simmons]] ([[Une merveilleuse histoire]]) | | *[[Docteur Tracy Simmons]] ([[Une merveilleuse histoire]]) |
| - | *[[Lois Lane (DCAU)|Lois Lane]] ([[Unis pour le pire]]) | + | *[[Docteur Light (Kimiyo Hoshi) (DCAU)|Docteur Light]] ([[Épilogue]]) |
| - | *[[Docteur Light (DCAU)|Docteur Light]] ([[Épilogue]])
| + | |
| | *[[Fire (DCAU)|Fire]] ([[Je suis légion]]) | | *[[Fire (DCAU)|Fire]] ([[Je suis légion]]) |
| | + | *[[Mairzey (DCAU)|Mairzey]] ([[Je suis légion]]) |
| | *[[Vixen (DCAU)|Vixen]] ([[Réincarnation]]) | | *[[Vixen (DCAU)|Vixen]] ([[Réincarnation]]) |
| | *Fan de Supergirl ([[Voyage au centre de la Terre]]) | | *Fan de Supergirl ([[Voyage au centre de la Terre]]) |
| Ligne 30 : |
Ligne 32 : |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Tracy Simmons.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Tracy Simmons.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Dr. Light.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Fire.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Fire.jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 35 : |
Ligne 38 : |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | *Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justciers]]''''', [[Lois Lane (DCAU)|Lois Lane]] a connu plusieurs voix, dont [[Caroline Maillard]]. | + | *Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', [[Lois Lane (DCAU)|Lois Lane]] a connu plusieurs voix, dont [[Caroline Maillard]]. |
| - | *Pour son retour dans '''''[[Remplacement temporaire]]''''', [[Docteur Light (DCAU)|Docteur Light]] est doublée par [[Dominique Westberg]]. | + | *Pour son retour dans '''''[[Remplacement temporaire]]''''', [[Docteur Light (Kimiyo Hoshi) (DCAU)|Docteur Light]] est doublée par [[Dominique Westberg]]. |
| | *Nous ignorons qui a repris le rôle de [[Fire (DCAU)|Fire]] pour sa réplique dans '''''[[Règlement de comptes]]'''''. | | *Nous ignorons qui a repris le rôle de [[Fire (DCAU)|Fire]] pour sa réplique dans '''''[[Règlement de comptes]]'''''. |
| | *La voix de [[Vixen (DCAU)|Vixen]] est habituellement assurée par [[Agnès Manoury]]. | | *La voix de [[Vixen (DCAU)|Vixen]] est habituellement assurée par [[Agnès Manoury]]. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | + | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | + | *Ashley Drane dans '''''Phénomène Raven''''' (Muffy) |
| | + | |
| | + | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | *Olivia, Josie dans '''''Samouraï Jack''''' | | *Olivia, Josie dans '''''Samouraï Jack''''' |
