De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabstas}} | | {{tabstas}} |
| | |[[Superman (DCAU)|Superman / Clark Kent]] || [[Tim Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]] | | |[[Superman (DCAU)|Superman / Clark Kent]] || [[Tim Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]] |
| Ligne 51 : |
Ligne 49 : |
| | |[[Jimmy Olsen (DCAU)|Jimmy Olsen]] || [[David Kaufman]] || [[Christophe Lemoine]] | | |[[Jimmy Olsen (DCAU)|Jimmy Olsen]] || [[David Kaufman]] || [[Christophe Lemoine]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Bibbo Bibbowski|Bibbo]] || [[Brad Garrett]] || [[Joël Martineau]] | + | |[[Bibbo Bibbowski (DCAU)|Bibbo Bibbowski]] || [[Brad Garrett]] || [[Joël Martineau]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Dr Cardy]] || [[Stuart Pankin]] || [[Patrick Osmond]] | | |[[Dr Cardy]] || [[Stuart Pankin]] || [[Patrick Osmond]] |
| Ligne 58 : |
Ligne 56 : |
| | |- | | |- |
| | |Homme de Luthor #2 || [[Billy West]] || [[Patrick Osmond]] | | |Homme de Luthor #2 || [[Billy West]] || [[Patrick Osmond]] |
| | + | |- |
| | + | |Le capitaine || * || [[Joël Martineau]] |
| | + | |- |
| | + | |Officier des communications || * || [[Vincent Ropion]] |
| | |- | | |- |
| | |L'homme-grenouille || * || [[Patrick Osmond]] | | |L'homme-grenouille || * || [[Patrick Osmond]] |
| | |- | | |- |
| | |L'officier Atlante || * || [[Patrick Osmond]] | | |L'officier Atlante || * || [[Patrick Osmond]] |
| - | |-
| |
| - | |Le capitaine || * || [[Joël Martineau]]
| |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| + | |
| | + | == Médias (DVD, VHS et CD) == |
| | + | Cet épisode est disponible sur : |
| | + | * Le coffret intégral '''''[[Superman - The Complete Animated Series]]''''' {{VF audio}} |
| | + | * Le coffret digipack '''''[[Superman: The Animated Series - Volume Three]]''''' {{VF audio}} |
| | + | {{Légende VF}} |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Un héros venu d'ailleurs (A Fish Story) est, selon l'ordre idéal, le 50e épisode de Superman : La Série animée. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le DCAU, d'Aquaman.
Histoire
Les animaux marins aux alentours de Metropolis sont extrêmement agressifs. Lois découvre alors que Lex Luthor retient prisonnier Aquaman, roi de la mythique cité d'Atlantis !
Doublage
Distribution
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode est disponible sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Superman : La Série animée
