m |
m |
| (13 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | '''''Réunion de famille''''' ('''''Bloodlines''''') est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 32e épisode de la série '''''[[La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération]]'''''. | | '''''Réunion de famille''''' ('''''Bloodlines''''') est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 32e épisode de la série '''''[[La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération]]'''''. |
| | | | |
| - | {{Episode | + | {{Episode2 |
| - | | series = Young Justice | + | | series = yj |
| | | image = Bloodlines.jpg | | | image = Bloodlines.jpg |
| | | vf = Réunion de famille | | | vf = Réunion de famille |
| | | vo = Bloodlines [Lignée] | | | vo = Bloodlines [Lignée] |
| | | ordre = 32 | | | ordre = 32 |
| - | | saison = [[Young Justice - Guide des épisodes#Saison 2_(2012-2013)|2e]] | + | | saison = [[Young Justice - Guide des épisodes#Saison 2 - Young Justice: Invasion (2012-2013)|2e]] |
| | | sortieus = | | | sortieus = |
| | | sortievideous = | | | sortievideous = |
| | | sortievideofr = | | | sortievideofr = |
| | | prod = 206 | | | prod = 206 |
| - | | usa = [[The WB]] (2 juin 2012) | + | | usa = [[Cartoon Network]] (2 juin [[2012]]) |
| - | | franco = [[France 4]] (8 septembre 2013) | + | | franco = [[France 4]] (8 septembre [[2013]]) |
| | | format = [[#Format|Widescreen mais…]] | | | format = [[#Format|Widescreen mais…]] |
| - | | duree = ± 21 | + | | duree = ± 22 |
| | | writer = [[Peter David]] | | | writer = [[Peter David]] |
| | | story = | | | story = |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Un mystérieux voyageur venu du futur apparaît à l'intérieur de la base du Mont Justice ; dans le même temps, un nouveau vilain, [[Neutron (Young Justice)|Neutron]], saccage [[Central City (Young Justice)|Central City]] en clamant vouloir tuer [[Flash (Young Justice)|Flash]]…<br> | + | Un mystérieux voyageur venu du futur apparaît à l'intérieur de la base du Mont Justice ; dans le même temps, un nouveau vilain, [[Neutron (Young Justice)|Neutron]], saccage [[Central City (Young Justice)|Central City]] en clamant vouloir tuer [[Flash (Barry Allen) (Young Justice)|Flash]]…<br> |
| | {{Clr}} | | {{Clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:78%;" | + | {{tabyj}} |
| - | {{tabtt}} | + | |
| | |[[Robin (Tim Drake) (Young Justice)|Robin]] || [[Cameron Bowen]] || [[Alexis Tomassian]] | | |[[Robin (Tim Drake) (Young Justice)|Robin]] || [[Cameron Bowen]] || [[Alexis Tomassian]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Iris West-Allen (Young Justice)|Iris West-Allen]] || [[Nicole Dubuc]] || [[Edwige Lemoine]] | | |[[Iris West-Allen (Young Justice)|Iris West-Allen]] || [[Nicole Dubuc]] || [[Edwige Lemoine]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Flash (Young Justice)|Barry Allen / Flash]] || [[George Eads]] || [[Vincent Ropion]] | + | |[[Flash (Barry Allen) (Young Justice)|Barry Allen / Flash]] || [[George Eads]] || [[Vincent Ropion]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Red Arrow (Young Justice)|Red Arrow]] || [[Crispin Freeman]] || [[Paolo Domingo]] | | |[[Red Arrow (Young Justice)|Red Arrow]] || [[Crispin Freeman]] || [[Paolo Domingo]] |
| Ligne 61 : |
Ligne 60 : |
| | |[[Jay Garrick (Young Justice)|Jay Garrick / Flash]] || [[Geoff Pierson]] || [[Christophe Lemoine]] | | |[[Jay Garrick (Young Justice)|Jay Garrick / Flash]] || [[Geoff Pierson]] || [[Christophe Lemoine]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Kid Flash (Young Justice)|Wally West / Kid Flash]] || [[Jason Spisak]] || [[Yoann Sover]] | + | |[[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Wally West / Kid Flash]] || [[Jason Spisak]] || [[Yoann Sover]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Neutron (Young Justice)|Nathaniel Tryon / Neutron]] || [[James Arnold Taylor]] || [[Marc Perez]] | | |[[Neutron (Young Justice)|Nathaniel Tryon / Neutron]] || [[James Arnold Taylor]] || [[Marc Perez]] |
| Ligne 67 : |
Ligne 66 : |
| | |Capitaine du SWAT || * || [[Thierry Murzeau]] | | |Capitaine du SWAT || * || [[Thierry Murzeau]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| - | ===Format=== | + | === Remarque === |
| | + | * [[Kelly Hu]] assure la voix de [[Lian Nguyen-Harper (Young Justice)|Lian Nguyen-Harper]] encore bébé. Lorsque cette dernière réapparaît avec quelques années de plus dans la [[Young Justice - Guide des épisodes#Saison 3 - Young Justice: Outsiders (2019)|saison 3]], sa voix est confiée à [[Zehra Fazal]]. Le même schéma apparaît en VF, avec [[Céline Melloul]] qui prête sa voix au bébé ici, et qui est remplacée par une autre comédienne à partir de la saison 3. |
| | + | |
| | + | == Commentaires == |
| | + | === Titres === |
| | + | <center><gallery perrow="2" widths="250" heights="141"> |
| | + | Image:ET YJ 32 VO.jpg |
| | + | Image: ET YJ 32 Réunion de Famille.jpg |
| | + | </gallery></center> |
| | + | |
| | + | === Détails === |
| | + | * Dans le cadre de '''''{{episodeYJ|yje}}''''', l'épisode est commenté par des artistes de [[DC Comics]] ([http://www.imdb.com/name/nm9029481/ Benjamin LeClear], [http://dc.fandom.com/wiki/Brittany_Holzherr Brittany Holzherr] et [[wikipedia:Bernard Chang|Bernard Chang]]). |
| | + | |
| | + | === Format === |
| | {{Widescreen YJ}} | | {{Widescreen YJ}} |
| | | | |
| Ligne 75 : |
Ligne 86 : |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| | * '''[[France 4]]''' : | | * '''[[France 4]]''' : |
| - | **dimanche 8 septembre 2013, 8h55 | + | **dimanche 8 septembre [[2013]], 8h55 |
| | + | * '''[[Toonami]]''' : nombreuses rediffusions |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Un mystérieux voyageur venu du futur apparaît à l'intérieur de la base du Mont Justice ; dans le même temps, un nouveau vilain, Neutron, saccage Central City en clamant vouloir tuer Flash…
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
