De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Alors que [[Kid Flash (Young Justice)|Wally West]] fête son seizième anniversaire en compagnie de ses coéquipiers, un imprévu oblige l'équipe à prendre part à sa première mission commune avec [[La Ligue des Justiciers (Young Justice)|la Ligue]]. Cependant, [[Kid Flash (Young Justice)|Kid Flash]] ne peut participer car une mission en solo requiert ses capacités : une course contre la montre où il devra traverser le pays afin de livrer un cœur pour une transplantation. | + | Alors que [[Wally West (Young Justice)|Wally West]] fête son seizième anniversaire en compagnie de ses coéquipiers, un imprévu oblige l'équipe à prendre part à sa première mission commune avec [[La Ligue des Justiciers (Young Justice)|la Ligue]]. Cependant, [[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] ne peut participer car une mission en solo requiert ses capacités : une course contre la montre où il devra traverser le pays afin de livrer un cœur pour une transplantation. |
| | {{Clr}} | | {{Clr}} |
| | | | |
| Ligne 43 : |
Ligne 43 : |
| | |[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] / [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] || [[Khary Payton]]|| [[Serge Faliu]] | | |[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] / [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] || [[Khary Payton]]|| [[Serge Faliu]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Kid Flash (Young Justice)|Kid Flash]] / [[Wally West (Young Justice)|Wally West]] || [[Jason Spisak]] || [[Yoann Sover]] | + | |[[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] / [[Wally West (Young Justice)|Wally West]] || [[Jason Spisak]] || [[Yoann Sover]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Superboy (Young Justice)|Superboy]] / [[Conner Kent (Young Justice)|Conner Kent]] || [[Nolan North]] || [[Stéphane Fourreau]] | | |[[Superboy (Young Justice)|Superboy]] / [[Conner Kent (Young Justice)|Conner Kent]] || [[Nolan North]] || [[Stéphane Fourreau]] |
Version du 6 juin 2020 à 15:09
Insensible (Coldhearted) est, selon l'ordre idéal, le 20e épisode de la série La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération.
Histoire
Alors que Wally West fête son seizième anniversaire en compagnie de ses coéquipiers, un imprévu oblige l'équipe à prendre part à sa première mission commune avec la Ligue. Cependant, Kid Flash ne peut participer car une mission en solo requiert ses capacités : une course contre la montre où il devra traverser le pays afin de livrer un cœur pour une transplantation.
Doublage
Distribution
Commentaires
Titres
Format
Bien qu'il ait été réalisé en 16/9 (Widescreen), l'épisode a été diffusé en 4/3 (Full Screen rogné au Pan&Scan) lors de sa programmation aux États-Unis sur Cartoon Network US. Par contre, le format original de l'épisode (16/9) a bien été conservé lors de sa diffusion sur France 4, ainsi que sur les différents DVD de la série.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
