De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| Ligne 95 : |
Ligne 95 : |
| | |[[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] || [[Jason Spisak]] || [[Yoann Sover]] | | |[[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] || [[Jason Spisak]] || [[Yoann Sover]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Flash (Young Justice)|Flash]] || [[James Arnold Taylor]] || [[Christophe Lemoine]] | + | |[[Flash (Barry Allen) (Young Justice)|Flash]] || [[James Arnold Taylor]] || [[Christophe Lemoine]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Icon (Young Justice)|Icon]] || [[Tony Todd]] || [[Paul Borne]] | | |[[Icon (Young Justice)|Icon]] || [[Tony Todd]] || [[Paul Borne]] |
| Ligne 109 : |
Ligne 109 : |
| | | | |
| | === Remarque === | | === Remarque === |
| - | * À partir de cet épisode, [[James Arnold Taylor]] remplace [[George Eads]] sur le personnage de [[Flash (Young Justice)|Flash / Barry Allen]]. | + | * À partir de cet épisode, [[James Arnold Taylor]] remplace [[George Eads]] sur le personnage de [[Flash (Barry Allen) (Young Justice)|Flash / Barry Allen]]. |
| | * Il s'agit du dernier épisode où [[Paolo Domingo]] assure la voix de [[Lucas Carr (Young Justice)|Lucas Carr]]. | | * Il s'agit du dernier épisode où [[Paolo Domingo]] assure la voix de [[Lucas Carr (Young Justice)|Lucas Carr]]. |
| | | | |
Version du 15 avril 2022 à 19:56
Fin de partie (Endgame) est, selon l'ordre idéal, le 46e épisode, et le dernier de la deuxième saison de la série La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération.
Histoire
Sur le point d'enfin triompher de l'invasion alien, l'équipe découvre que le prix à payer pourrait être la planète Terre elle-même !
Doublage
Distribution
Remarque
Commentaires
Titres
Format
Bien qu'il ait été réalisé en 16/9 (Widescreen), l'épisode a été diffusé en 4/3 (Full Screen rogné au Pan&Scan) lors de sa programmation aux États-Unis sur Cartoon Network US. Par contre, le format original de l'épisode (16/9) a bien été conservé lors de sa diffusion sur France 4, ainsi que sur les différents DVD de la série.
Continuité
- Une scène avec un bus scolaire sera ajoutée avec l'épisode Nouveau chaos.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
