Dans le long flash-back de l'épisode Blessures anciennes, Georges Caudron reprend exceptionnellement le rôle de Dick Grayson, qu'il assurait déjà dans Batman TAS. Pour les scènes se déroulant dans le présent, le personnage est doublé par Ludovic Baugin, sa voix habituelle de TNBA.
Dans les saynètes remontées et redoublées de l'émission SuperBat (ancêtre de F3X), Georges Caudron remplaçait Emmanuel Jacomy sur le personnage de Superman.