De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{stnba}} {{ébauche}} | | {{stnba}} {{ébauche}} |
- | '''''Le Jour du jugement''''' ('''''Judgement Day''''') est, selon l'[[The New Batman Adventures - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 23e épisode de '''''[[The New Batman Adventures]]'''''. | + | '''''Le Jour du jugement''''' ('''''Judgment Day''''') est, selon l'[[The New Batman Adventures - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 23e épisode de '''''[[The New Batman Adventures]]'''''. |
| | | |
| {{Episode | | {{Episode |
Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | image = Le Jour du jugement.JPG | | | image = Le Jour du jugement.JPG |
| | vf = Le Jour du jugement | | | vf = Le Jour du jugement |
- | | vo = Judgement Day <br>[Le Jour du jugement] | + | | vo = Judgment Day <br>[Le Jour du jugement] |
| | ordre = 23 | | | ordre = 23 |
| | saison = | | | saison = |
Ligne 81 : |
Ligne 81 : |
| == Commentaires == | | == Commentaires == |
| === Titres === | | === Titres === |
- | *Le titre français est une traduction fidèle mais pas littérale du titre original. | + | *Le titre français est une traduction fidèle de l'original. |
| <center><gallery perrow="2" widths="220" heights="165"> | | <center><gallery perrow="2" widths="220" heights="165"> |
- | Image: ET TNBA Judgement Day.jpg | + | Image: ET TNBA Judgment Day.jpg |
| Image: ET TNBA Le Jour du jugement.jpg | | Image: ET TNBA Le Jour du jugement.jpg |
| </gallery></center> | | </gallery></center> |
Version du 17 février 2014 à 17:13
Le Jour du jugement (Judgment Day) est, selon l'ordre idéal, le 23e épisode de The New Batman Adventures.
Histoire
Un juge déçu par le système décide de punir plus sévèrement les criminels… en dehors des tribunaux !
Doublage
Distribution
Commentaires
Titres
- Le titre français est une traduction fidèle de l'original.
Médias (DVD)
Cet épisode figure sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
The New Batman Adventures