Liste des épisodes > Ordre idéal

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'

 

 

Attention ! Vous êtes sur l'ancienne version du site de La Tour des Héros

   La nouvelle version de cette page, mise à jour, se trouve ici

'

 

'

Ordre idéal

La liste que nous privilégions (celle qui se trouve ci-dessous) vous donne l’ordre idéal dans lequel regarder les épisodes. En suivant cette liste, les histoires s’articuleront correctement (ce qui évite de voir le retour d’un personnage avant qu’il n’ait fait sa première apparition dans la série !). Cet ordre est aussi celui que nous utilisons dans le guide des épisodes.

Pour mieux comprendre comment cet ordre idéal a été déterminé, vous pouvez consulter nos commentaires en bas de page.

Batman Beyond :

- 52 épisodes (dont 3 histoires en 2 épisodes)

- 1 film vidéo

N. B. :   

- Les dates de diffusion correspondent à la première diffusion de l'épisode aux États-unis.

- Voir aussi, en bas de page, nos commentaires sur l'ordre des épisodes.

- Les épisodes faisant l'objet d'une fiche "complète" voient leur titre français affiché en gras.

u Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Film vidéo u

'

Saison 1 [1999]

Prod.

Diffusion

Titres V.O.

Titres V.F.

01 / 1.1

01

10 janv. 1999 Rebirth (1) Renaissance (1)

02 / 1.2

02

10 janv. 1999 Rebirth (2) Renaissance (2)

03 / 1.3

03

31 janv. 1999 Black Out La Bête noire

04 / 1.4

04

07 fév. 1999 Golem Le Golem

05 / 1.5

05

11 avril 1999 The Winning Edge Dérapage

06 / 1.6

06

21 mars 1999 Dead Man's Hand La Main passe

07 / 1.7

07

14 fév. 1999 Meltdown Le Fléau

08 / 1.8

08

21 fév. 1999 Heroes Monstres sacrés

09 / 1.9

09

01 mai 1999 Spellbound Hypnose

10 / 1.10

10

14 mars 1999 Shriek Stridor

11 / 1.11

11

15 mai 1999 A Touch of Curaré Un soupçon de curare

12 / 1.12

12

08 mai 1999 Disappearing Inque Remise en forme

13 / 1.13

13

22 mai 1999 Ascension Perdu corps et bien

'

Saison 2 [1999-2000]

Prod.

Diffusion

Titres V.O.

Titres V.F.

14 / 2.1

14

02 oct. 1999 Joyride Rodéo aérien

15 / 2.2

15

25 sept. 1999 Earth Mover Séismes

16 / 2.3

16

18 sept. 1999 Splicers Zoologie

17 / 2.4

17

09 oct. 1999 Lost Soul L'Avatar numérique

18 / 2.5

18

23 oct. 1999 Blood Sport Chasse gardée

19 / 2.6

19

16 oct. 1999 Hidden Agenda Un profil peut en cacher un autre

20 / 2.7

20

06 nov. 1999 Once Burned Chat échaudé

21 / 2.8

21

13 nov. 1999 Hooked Up Une vie de rêve

22 / 2.9

22

20 nov. 1999 Rats ! L'Armée des rats

23 / 2.10

23

04 déc. 1999 Mind Games Télépathie

24 / 2.11

24

11 déc. 1999 Revenant Revenant

25 / 2.12

25

08 janv. 2000 Babel Dialogue de sourds

26 / 2.13

26

15 janv. 2000 Terry's Friend Dates a Robot Robotique

27 / 2.14

27

22 janv. 2000 Eyewitness Le Monde à l'envers

28 / 2.15

28

08 avr. 2000 Zeta Zeta

29 / 2.16

29

04 mars 2000 The Last Resort Comme des robots

30 / 2.17

30

05 fév. 2000 Final Cut Le Survivant

31 / 2.18

31

11 mars 2000 Armory L'Armurier

32 / 2.19

32

25 mars 2000 Sneak Peek Ça tombe à pic

33 / 2.20

33

15 avr. 2000 Plague Le Caméléon

34 / 2.21

34

01 avr. 2000 The Eggbaby Bébé-oeuf

35 / 2.22

35

22 avr. 2000 April Moon Lune d'avril

36 / 2.23

36

13 mai 2000 Payback Laserman

37 / 2.24

37

06 mai 2000 Sentries of the Last Cosmos Les Sentinelles du dernier cosmos

38 / 2.25

38

07 oct. 2000 Big Time Mégalo

39 / 2.26

39

23 sept. 2000 Untouchable L'Inaccessible

'

Saison 3 [2000-2001]

Prod.

Diffusion

Titres V.O.

Titres V.F.

40 / 3.1

40

27 mai 2000 Where's Terry ? Mais où est passé Terry ?

41 / 3.2

41

19 août 2000 Ace in the Hole Combats de chiens

42 / 3.3

42

16 sept. 2000 King's Ransom La Rançon du roi

43 / 3.4

43

09 déc. 2000 Betrayal Trahison

44 / 3.5

44

21 oct. 2000 Out of the Past Futur-ex

45 / 3.6

45

04 nov. 2000 Speak No Evil Les Lois de la nature

46 / 3.7

46

30 sept. 2000 Inqueling Liquidités

47 / 3.8

47

18 déc. 2001 Unmasked Mise à nu

48 / 3.9

48

03 fév. 2001 The Curse of the Kobra (1) Cobra (1)

49 / 3.10

49

10 fév. 2001 The Curse of the Kobra (2) Cobra (2)

50 / 3.11

52

07 avr. 2001 Countdown Compte à rebours

51 / 3.12

50

11 nov. 2000 The Call (1) La Ligue des Justiciers (1)

52 / 3.13

51

18 nov. 2000 The Call (2) La Ligue des Justiciers (2)

'

Film vidéo [2000]

Prod.

Diffusion

Titre V.O.

Titre V.F.

V.1

/

12 déc. 2000 Return of the Joker Le Retour du Joker

u Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Film vidéo u

'

À propos de l'ordre des épisodes

 

- Il est très difficile de déterminer quel est l'ordre idéal de visionnage pour cette série. L'ordre de première diffusion aux États-unis est celui adopté par la plupart des sites web américains mais nombre de fans ressentent bien que cet ordre est assez aléatoire (surtout vers la fin) et qu'il ne retranscrit pas vraiment l'évolution artistique et narrative des créateurs.

Les coffrets digipacks proposent l'ordre de première diffusion. On sait cependant que les créateurs de la série, s'ils ont été sollicités pour les bonus, n'ont pas été consultés quant à la disposition des épisodes. Il en est de même pour certains autres volumes comme le 1er digipack de Superman qui inverse les épisodes Le Motard du Cosmos et Souvenirs volés ou le 1er digipack de JLU qui insère l'épisode La Traque en plein dans l'arc final sur le projet Cadmus. Au vu du dernier digipack de Batman Beyond, il est clair que la dernière saison n'est pas proposée dans l'ordre de création des artistes de la série. En effet, comment auraient-ils pu conclure la série (ou du moins la saison) sur un épisode plus "banal" comme Mise à nu alors qu'ils tenaient en main une "bombe" comme La Ligue des Justiciers (1 et 2) où Terry fréquente les plus grands héros de la planète ? Par leur caractère exceptionnel et par le tournant qu'ils annoncent dans la vie du nouveau Batman, ce sont bien entendu les deux derniers épisodes !

Bref, nous avons opté pour un guide des épisodes plus proche de l'évolution artistique et plus en phase avec la chronologie de la "confection" de l'oeuvre. Que ceux qui découvrent la série à travers les coffrets digipacks se rassurent tout de même : il est tout à fait possible de jouir pleinement de la série en DVD sans devoir faire de nombreuses manipulations de disques. Pour les 2 premiers digipacks, il est même non dommageable de les regarder dans l'ordre proposés par les DVD (cela ne créera pas d'anachronismes). Toutefois, pour le 3e digipack, il est recommandé de garder le double épisode La Ligue des Justiciers pour la fin.

Nous vous rappelons par ailleurs qu'il vous est toujours possible de consulter d'autres listes : celle de 1re diffusion aux États-unis et celles des titres par ordre alphabétique (VO ou VF).

- Le film Le Retour du Joker sera visionné de préférence après la série. Il est d'ailleurs question dans ce film que Bruce Wayne se réapproprie entièrement ses entreprises alors que dans toute la série il en partage la propriété ("Wayne Industries" avait laissé la place à "Wayne/Powers Industries").

 

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Batman : La Relève - Liste des épisodes (liste idéale)

Auteur : Sup'

Réalisation de la page entamée en décembre 2003 (revue en mars 2007)

Dernière modification : Friday 21 May 2010

Page vue Hit Counter fois depuis avril 2006

Sources images : http://wf.toonzone.net/ - La Tour des Héros

 

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions