Série | FAQ | Listes | Guide des épisodes | Personnages | Médias | Liens | Prods | Bonus | Forum

Médias > Intégrale en digipacks > Vol. 4

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'
 

''

Batman : The Animated Series - Volume Four

From The New Batman Adventures

u Fiche | Présentation | Image et Son | Bonus & Menus | Packaging | Différences selon pays | Résumé | Liens  u

Ce coffret est sorti aux États-Unis en 2005 ("édition US"). À ce jour, aucune sortie n'est annoncée, ni en France, ni en Belgique.

Éditeur :

Warner Bros. Home Video

Type : 

Intégrale

Titre : 

Batman : The Animated Series - Volume Four - From The New Batman Adventures (États-unis - All-zones)

Dates de sortie :

USA : 6 décembre 2005

Belgique : Aucune sortie annoncée

France : Aucune sortie annoncée

Nombre de disques :

4

Nombre d'épisodes :

24

Durée :

± 528 minutes (+ les bonus)

Image :

1.33:1 (4/3)

Audio (édition US) :

Anglais, français (la VF diffusée sur France 3 !) (Dolby Digital 2.0 pour toutes).

Sous-titres (édition US) :

Anglais, français, espagnol (+ closed caption en anglais pour malentendants)

Boîtier :

Carton fort

Prix :

Entre 18 et 25 euros

Cette fiche reprend les caractéristiques de l'édition US (ce coffret n'ayant pas encore été commercialisé en édition belge ou française).

'  

Présentation

Ce digipack est le 4e (et dernier) volume réunissant les aventures du Justicier de Gotham diffusées chez nous sous le titre Batman. C'est aussi le coffret qui réunit les 24 épisodes de la série The New Batman Adventures (appelée aussi Batman Gotham Knights).

Les épisodes sont repris dans un ordre inédit jusqu'ici qui doit correspondre aux numéros de production (toujours inconnus pour l'instant). Ce choix ne crée pas de problèmes ou d'anachronismes, si ce n'est les deux premiers épisodes qu'il vaut mieux "inverser" (bien que le fait que les origines du nouveau Robin ne soient expliquées que dans le 2e épisode renforce l'aspect mystérieux du premier).

Disque 1 :
- Trouble Fête [Holiday Knights]
- Le Retour de Robin [Sins of the Father]
- Coup de froid [Cold Comfort]
- Sinistre Marionnette [Double Talk]
- La Vraie Nature de Catwoman [You Scratch My Back]
- Jamais Peur [Never Fear]

Disque 2 :

- Joker s'achète une conduite [Joker's Millions]
- Destinée [Growing Pains]
- Un amour de crocodile  [Love is a Croc]
- Solo d'amour [Torch Song]
- Le Grand Frisson [The Ultimate Thrill]
- Règlement de compte  [Over the Edge]

Disque 3 :

- La Fille du calendrier [Mean Seasons]
- Les Verts Pâturages [Critters]
- Le Culte du Chat [Cult of the Cat]
- Les Jeux du cirque [Animal Act]
- Blessures anciennes [Old Wounds] 
- Morgane l'Enchanteresse [The Demon Within]

Disque 4 :

- Légendes du Chevalier Noir [Legends of the Dark Knight]
- Soirée entre filles [Girl's Nite Out]  
- Amour fou [Mad Love]
- La Puissance de l'amour ou La Chimie de l'amour [Chemistry]
- Prenez garde au Creeper [Beware the Creeper]
- Le Jour du jugement [Judgement Day]

Bien que différente d'un point de vue graphique, la série The New Batman Adventures est dans la même lignée que Batman : The Animated Series : des histoires cohérentes et de grande qualité, une ambiance très particulière et des personnages (héros comme criminels) très profonds. Le dessin, différent de celui de Batman TAS, sert mieux l'animation qui est véritablement parfaite et gagne en dynamisme. Les épisodes, eux, se partagent entre humour (Prenez garde au Creeper, Légende du Chevalier Noir), aventures (Coup de froid, Jamais peur), introspection des personnages (Règlement de compte, Sinistre Marionnette, Blessures anciennes) et narration inattendue (Amour fou, La Chimie de l'amour...). Bref, un excellent coffret !

N. B. : Pour en savoir plus sur ces épisodes, consultez le guide des épisodes.

 

'  

Image & Son

Les images sont de très bonne qualité et sont exemptes de poussières ou autres traces. Les couleurs sont chatoyantes et l'image est bien nette.

Le son, lui, est également très pur et d'excellente qualité.  

 

'  

Bonus et Menus

Commentaires audio sur les épisodes Règlement de compte [disque 2], Les Verts Pâturages [disque 3] et Légendes du Chevalier Noir [disque 4]

- Bruce Timm (producteur), Paul Dini (scénariste), Glen Murakami (directeur artistique) et James Tucker (storyboard) commentent l'épisode Règlement de compte (Over the Edge).

- Bruce Timm (producteur), Paul Dini (scénariste), Dan Riba (réalisateur), Glen Murakami (directeur artistique) et James Tucker (storyboard) commentent l'épisode Les Verts Pâturages (Critters).

- Bruce Timm et Paul Dini (producteurs), Dan Riba (réalisateur), Glen Murakami (directeur artistique) et James Tucker (storyboard) commentent l'épisode Légendes du Chevalier Noir (Legends of the Dark Knight).

Ces commentaires ne sont pas sous-titrés.

Interactive Arkham Asylum [disque 1]

Un intéressant mélange d'images de la série et d'interviews (Bruce Timm, Paul Dini, Dan Riba...) au sujet des différents criminels de Gotham. Un casier avec différents onglets permet de lancer un reportage sur chaque personnage (Gueule d'Argile, Harley Quinn, Le Joker, Mr. Freeze, Le Pingouin, Poison Ivy, Ra's Al Ghul, L'Homme Mystère, L'Épouvantail, Double face et Le Ventriloque). 

Ce bonus n'est pas sous-titré.

Quelques bandes annonces [disque 4]

Thundercats (Cosmocats) Saison 1 volume 1, Batman volume 4 et Superman volume 2, The Batman Vs Dracula, The Batman : The Man Who Would Be Bat, Teen Titans : Fear Itself et Justice League Unlimited : Joining Forces.

Choix du générique

Lorsqu'on démarre les DVD en mode Play (et non en sélectionnant un épisode), le choix est donné entre deux génériques : le classique (déjà utilisé pour Batman TAS) et le générique de The New Batman/Superman Adventures. Ce dernier était en fait le générique de l'émission de Warner dans laquelle étaient diffusés les épisodes de Superman et de The New Batman Adventures.

Menus interactifs

Plus d'une douzaine de menus différents pour ces 4 dvd (à noter que les menus principaux sont animés : des personnages défilent rapidement).

 

 

Les autres menus (cliquez pour agrandir) :

Disque 1

Disque 2 Disque 3 Disque 4

 

 

'  

Packaging

Dans la lignée des précédents volumes. Après le rouge, le bleu et le mauve, c'est au tour du brun de devenir la couleur dominante de cet opus.

 

 

 

Les illustrations sont choisies avec plus de bonheur que celles du précédent volume, en particulier pour les disques (dans l'ordre : Batman, Robin, Batgirl et Nightwing).

À l'arrivée, ce digipack est un bel objet... et son contenu est également indispensable.

  

Ci-dessus, le dos du coffret et les 6 volets externes du digipack une fois sorti de son coffret et déplié (cliquez sur chacun des volets pour les agrandir).

Panorama_TNBA.jpg (419403 octets)

Ci-dessus, l'intérieur du digipack et les 4 disques.

 

 

 

'  

Différences selon les pays

L'édition US

- Le coffret est sorti aux États-unis avec, au dos, la mention "Zone 1" mais en réalité il est all-zones, permettant ainsi aux Européens de le lire sans difficulté (la version française est celle que nous avons pu entendre sur France 3). 

- Il existe également une variante du coffret US avec une pochette en français destinée au Québec et intitulée Batman : La Série d'Animation - Volume Quatre. Le contenu est parfaitement identique et les dvd all-zones. 

quebec_recto.jpeg (179094 octets) quebec_verso.jpeg (253396 octets)

L'édition belge

- Aucune date de sortie n'est encore annoncée pour l'instant. Mieux vaut acheter l'édition US, compatible avec tous les lecteurs DVD européens (l'édition ayant beaucoup de chance d'être bâclée comme les précédents coffrets).

Et en France ?

- Aucune sortie n'est prévue pour le moment. Il est toujours possible de commander le coffret US via Internet (voir notre FAQ DVD).

 

'  

En résumé

'

Points forts  

Points faibles

  • 24 très bons épisodes.

  • Les commentaires de Bruce Timm, Paul Dini... 

  • La possibilité d'entendre les héros avec leur voix originale.

  • Les disques et le digipack bien illustrés.  

  • La bonne qualité du son et de l'image. 

  • Les bonus intéressants. 

  • L'ordre particulier des épisodes (mais ne posant pas de problème de compréhension). 

  • Les bonus peu nombreux et qui ne sont qu'en anglais (ce qui se comprend) mais qui ne sont pas sous-titrés (ni en français, ni en anglais...).

 

 

'  

Liens internes

Les DVD de "l'Intégrale en digipacks" :

#1 - Batman : The Animated Series - Volume One
#2 - Batman : The Animated Series - Volume Two
#3 - Batman : The Animated Series - Volume Three
#4 - Batman : The Animated Series - Volume Four (ci-dessus)

Lien vers la liste des différentes éditions DVD (et VHS) de The New Batman Adventures

Lien vers la liste des différentes éditions DVD (et VHS) de Batman : La Série Animée

Où acheter ? Comment visionner ? Que signifie "Zone 1", "Zone 2", "All-zones"... ?  >> voyez notre FAQ DVD.

u Fiche | Présentation | Image et Son | Bonus & Menus | Packaging | Différences selon pays | Résumé | Liens  u

'  

'      '

'

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Batman (The New Batman Adventures / Batman Gotham Knights) - Digipack DVD Volume Four

Auteur : Sup'

Réalisation de la page entamée en août 2005

Dernière modification : Monday 10 December 2007

Page vue Hit Counter fois depuis le 26 août 2005

Sources images : http://www.tvshowsondvd.com - http://www.amazon.com - La Tour des Héros - Space Cowboy

 

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions