November 13, 2025, Thursday, 316

La Cité congelée

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Écrans-titres, Médias, Liens)
Version actuelle (31 octobre 2023 à 20:30) (voir la source)
m (→Distribution)
 
(3 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{sbtas2}} {{ébauche}}
{{sbtas2}} {{ébauche}}
-
'''''La Cité congelée''''' ('''''Deep Freeze''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 84e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Il fait partie des épisodes estampillés '''''Les Aventures de Batman et Robin'''''.
+
{{Homonyme|l'épisode de [[Batman TAS]]|l'épisode de [[The New Adventures of Batman]]|Le Grand Frisson (The New Adventures of Batman)}}
 +
'''''La Cité congelée''''' ('''''Deep Freeze''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 84e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Il fait partie des épisodes estampillés '''''[[Les Aventures de Batman & Robin]]'''''.
{{Episode
{{Episode
Ligne 13 : Ligne 14 :
| sortievideofr =
| sortievideofr =
| prod = 584
| prod = 584
-
| usa = [[FOX]] (samedi 26 novembre 1994)
+
| usa = [[FOX]] (samedi 26 novembre [[1994]])
-
| franco = [[France 3]] (dimanche 4 juin 1995)
+
| franco = [[France 3]] (dimanche 4 juin [[1995]])
| format = 4/3 ([[Full screen]])
| format = 4/3 ([[Full screen]])
| duree = ± 21
| duree = ± 21
Ligne 37 : Ligne 38 :
== Doublage ==
== Doublage ==
=== Distribution ===  
=== Distribution ===  
-
 
+
{| class="wikitable wt" width="75%"
-
<center>
+
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
{{tabbtas}}
{{tabbtas}}
|[[Batman (DCAU)|Batman / Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]]
|[[Batman (DCAU)|Batman / Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]]
|-
|-
-
|[[Robin (DCAU)|Robin / Dick Grayson]] || [[Loren Lester]] || [[Georges Caudron]]
+
|[[Robin (Dick Grayson) (DCAU)|Robin / Dick Grayson]] || [[Loren Lester]] || [[Georges Caudron]]
|-
|-
|[[Mister Freeze (DCAU)|Mr Freeze]] || [[Michael Ansara]] || [[Bertrand Arnaud]]
|[[Mister Freeze (DCAU)|Mr Freeze]] || [[Michael Ansara]] || [[Bertrand Arnaud]]
Ligne 53 : Ligne 52 :
|[[Karl Rossum]] || [[William Sanderson]] || [[Philippe Peythieu]]
|[[Karl Rossum]] || [[William Sanderson]] || [[Philippe Peythieu]]
|-
|-
-
|Mr Johnson, responsable de la sécurité ||valign="top"| * ||valign="top"| [[Philippe Peythieu]]
+
|Mr Johnson, responsable de la sécurité || * || [[Philippe Peythieu]]
|-
|-
|Un gardien de prison || * || [[Jean-Claude Sachot]]
|Un gardien de prison || * || [[Jean-Claude Sachot]]
|}
|}
-
</center>
 
== Commentaires ==
== Commentaires ==
Ligne 80 : Ligne 78 :
* '''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue
* '''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue
* '''[[France 3]]''' :  
* '''[[France 3]]''' :  
-
** 4 juin 1995 (9h30, '''''[[Télétaz]]''''')
+
** 4 juin [[1995]] (9h30, '''''[[Télétaz]]''''')
-
** 29 décembre 1995 (17h20, '''''[[Les Minikeums]]''''')
+
** 29 décembre [[1995]] (17h20, '''''[[Les Minikeums]]''''')
-
** 26 novembre 1997 (10h35, '''''Les Minikeums''''')
+
** 26 novembre [[1997]] (10h35, '''''Les Minikeums''''')
-
** 25 mars 1998 (10h40, '''''Les Minikeums''''')
+
** 25 mars [[1998]] (10h40, '''''Les Minikeums''''')
-
** 13 janvier 2008 (10h30, '''''[[F3X]]''''')
+
** 13 janvier [[2008]] (10h30, '''''[[F3X]]''''')
* '''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue
* '''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue
* '''[[Club RTL]]''' : date inconnue
* '''[[Club RTL]]''' : date inconnue

Version actuelle

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche
Cet article concerne l'épisode de Batman TAS. Pour l'épisode de The New Adventures of Batman, voir Le Grand Frisson (The New Adventures of Batman). alt=Page d'aide sur l'homonymie

La Cité congelée (Deep Freeze) est, selon l'ordre idéal, le 84e épisode de Batman : La Série animée. Il fait partie des épisodes estampillés Les Aventures de Batman & Robin.

Batman : La Série animée
Épisode
Titre français La Cité congelée
Titre original Deep Freeze [Gel profond]
N° ordre idéal 84
N° de prod. 584
1re diff. USA FOX (samedi 26 novembre 1994)
1re diff. francophone France 3 (dimanche 4 juin 1995)
Format image 4/3 (Full screen)
Durée ± 21 minutes
Histoire Paul Dini
Bruce W. Timm
Teleplay Paul Dini
Réalisation Kevin Altieri
Musique Shirley Walker
Studio d'animation Dong Yang Animation, Inc.
← Précédent Suivant →
Crise de rire Le Retour de Batgirl
Guide des épisodes • Forum

Sommaire

Histoire

Le milliardaire Grant Walker engage Mr Freeze dans le but de plonger le monde dans une nouvelle ère glaciaire et d'ensuite le récréer selon sa propre conception du design…

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Batman / Bruce Wayne Kevin Conroy Richard Darbois
Robin / Dick Grayson Loren Lester Georges Caudron
Mr Freeze Michael Ansara Bertrand Arnaud
Bat-Mite Pat Fraley Philippe Peythieu
Grant Walker Daniel O'Herlihy Marc François
Karl Rossum William Sanderson Philippe Peythieu
Mr Johnson, responsable de la sécurité * Philippe Peythieu
Un gardien de prison * Jean-Claude Sachot

Commentaires

Titres

Écouter la musique de fond

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode est disponible sur :

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :


Batman : La Série animée
Portail • Série • FAQ • Liste épisodes • Guide épisodes • Personnages • Médias • BD • Documents • Figurines • Prods • Bonus
Séries du DCAU
Batman TAS • Superman TAS • The New Batman Adventures • Batman : La Relève • Lobo • Gotham Girls • Static Choc • Le Projet Zeta • La Ligue des Justiciers


Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/La_Cit%C3%A9_congel%C3%A9e »